补习班 oor Russies
补习班
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подготовительные курсы
[ подготови́тельные ку́рсы ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
母语不是荷兰语的 # 至 # 岁儿童可参加一学年的补习班“棱镜计划”。
& Заменить наMultiUn MultiUn
可见,假期补习班在相当大程度上减少了不及格率和退学率。
Вскрытие оценило его чистоту в # %MultiUn MultiUn
母语不是荷兰语的8至13岁儿童可参加一学年的补习班“棱镜计划”。
Вы не могли бы описать это?UN-2 UN-2
男雇员在孩子出生后也可享受 # 天的育儿假。 # 年,为小学生实施了署期补习班方案。
Это мне нравится больше, чем ЛайлMultiUn MultiUn
· 有学习困难的中小学生:学校根据情况调整教学方法和课程活动,提供补习班和其他形式的个人或集体帮助;
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемUN-2 UN-2
1999/2000学年中,约有650名成绩差学生和慢进度学生进入9个慢进度教学中心,另有814名学生进入23个补习班。
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётUN-2 UN-2
在1999/2000学年,这些活动为650名学习落后学生、814名需要上补习班的学生以及9名盲童和32名聋哑儿童提供帮助。
Насколько верна эта карта, капитан?UN-2 UN-2
为学生采取的此类措施包括开办各种补习班,自愿增加课时,执行各种视听方案,编发强化课程和自修教材。
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиUN-2 UN-2
消除种族歧视委员会继续关切罗姆儿童事实上在特别学校中隔离就学,包括为智力残障儿童开设专门补习班。
Готовься открыть огоньMultiUn MultiUn
2002至2003学年开始为14至18岁者开办补习班,包括荷兰文、帕彼曼都语、算术/数学、社会科学课程,最近还开办了个人教育和辅导。
Это нельзя не учитыватьUN-2 UN-2
委员会关切地注意到有报告说,少数族裔儿童特别是罗姆儿童在特别补习班内受到隔离,另外地方学校当局不顾联邦教育部相反的指令而拒绝其父母没有户口的少数族裔儿童入学(第五条(辰)项第(5)目)。
Не говори такUN-2 UN-2
截至 # 年 # 月 # 日 # 名学生参加了小学生补习班 # 名参加了中学生补习班。
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныMultiUn MultiUn
所注意到的做法包括:(a) 没有正当理由将儿童送入智力障碍儿童特殊学校加以隔离;(b) 未征求儿童或其家长同意为儿童另设补习班;(c) 进餐时将儿童分开;(d) 通过安排在不同时间举行毕业典礼从而在录取入学时将儿童分开。
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?MultiUn MultiUn
为学生采取的此类措施包括开办各种补习班、自愿增加课时、执行各种视听方案、编发强化课程材料和自修材料。
Почему ты не оставишь ее в живых?UN-2 UN-2
• 在贫穷地区学校开办补习班并提供快餐。
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридMultiUn MultiUn
委员会建议缔约国采取特别措施,包括教科书补贴和其他教育费用,以增加学前班和中小学罗姆人儿童的就学率,制止对罗姆人学生的歧视,促进主流学校和班级吸收这些学生,提高罗姆人家庭对教育(包括女孩教育)重要性的认识,并为罗姆人学生提供补习班和乌克兰语及俄语教学。
Вы знаете, я девушка.Почему?UN-2 UN-2
截至2004年9月1日,106名学生参加了小学生补习班,89名参加了中学生补习班。
Хватит, Билли!UN-2 UN-2
为学生采取的此类措施包括开办各种补习班、自愿增加课时、执行各种视听方案、编发强化课程和自修教材。
Как будто я уже не яMultiUn MultiUn
委员会鼓励缔约国通过为移民儿童提供德语强化培训继续减少语言障碍,组办适当的补习班以期迎头赶上,并进一步促使家庭认识到教育对未来专业职业的重要性。
Мой муж вернулсяUN-2 UN-2
正式的学校时间是从早上八点到下午四点,但是离开学校后,学生们还会去参加「补习班」。 学生们会在这些私人教育机构继续学习到深夜,甚至是第二天凌晨。
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевgv2019 gv2019
在教师充裕的省份试办了补习班,为落后学生补习,以免学生考试不及格。 考试不及格是退学的一项主要原因。
Так тебе и надоUN-2 UN-2
学年中,约有 # 名成绩差学生和慢进度学生进入 # 个慢进度教学中心,另有 # 名学生进入 # 个补习班。
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияMultiUn MultiUn
为体弱女学生开办学习时间灵活的补习班,鼓励她们上学。
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняMultiUn MultiUn
按照规范和标准,政府还为部分扩大课程提供经费:补习班、增设班、露天学校、帮助学习有困难的学生和对有天赋的学生进行辅导)对 # 至 # 年级的学生进行校外监督和关怀,以及开展 # 年制小学时间表上确定的任选强制性活动等。
Будем искать квартиру, как только закончится семестрMultiUn MultiUn
特殊教育项目继续为学习困难的小学学生提供服务,2001/2002学年,约有81名聋哑学生、1名盲童、650名成绩差及学习慢的学生和772名需要进补习班的学生。
Теперь ты режешь себя?UN-2 UN-2
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.