語調 oor Russies
語調
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
интонация
[ интона́ция ]
окраска
[ окра́ска ]
оттенок
[ отте́нок ]
тон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些组织可作为观察员或嘉宾参加会议,不是突厥语国家议会大会成员的国家议会也可参加会议。
Тебе может понравиться вкус властиUN-2 UN-2
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Ну нет, она.. запуталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);
В будущем у Вас не будет никаких контактов с внешним миромUN-2 UN-2
在奥卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Мы проспалиUN-2 UN-2
委员会特别关注Mezon电视台已经停止播放,奥什电视台现在采用吉尔吉斯语播放,若干采用乌兹别克语出版的报刊已经停止,这一状况阻碍了属于乌兹别克少数民族的人以他们的语言散发和接受信息的权利(第5和第7条)。
Да вот, беда нас замучилаUN-2 UN-2
按照《概述》第41至43段所述就安全理事会第687(1991)号决议第16段“......以前产生”一语采取的方针,小组无法建议赔偿这笔金额。
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немUN-2 UN-2
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Ранее в сериале " Правосудие "jw2019 jw2019
总部1个P-4从次级方案2调至次级方案1,同时,总部1个P-3从次级方案1调至次级方案2
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в АризонеUN-2 UN-2
妇发基金在该基金在约旦的移徙女工项目下开展并支助了若干举措,包括为家政工人出版有关移徙女工权利和支助渠道的多语小册子。
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон СтайлезUN-2 UN-2
调至巴格达安保信息和行动中心
Я никогда не паникуюUN-2 UN-2
合同管理科:减少两个员额(设立两个本国一般事务人员员额,但因调走1个P-5、1个P-3和两个外勤人员员额而抵消)
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?UN-2 UN-2
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Хорошо, просто мой сын...Я обещал сводить его на Денвер Старсsupport.google support.google
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所有工作人员——在同一工作地点向其他职位轮调,高度专业化的工作人员除外。
Ну, давайте проверимUN-2 UN-2
在普通和职业教育机构制订和实施有民族文化成分的文化和双语教育方案;
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеUN-2 UN-2
道德操守办公室与人力资源管理厅和法律事务厅密切合作,编制一份方便使用的双语(英文/法文)指南,题为“同心协力:落实道德操守”。
Если передумаешь, я буду уже далекоUN-2 UN-2
作为一个原则和实际问题,拥有四种国家语言的瑞士支持在联合国内部实行多语制,从而提高交流效率和尽可能广泛地使用正式语言。
У тебя злая сучка мать?MultiUn MultiUn
阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойjw2019 jw2019
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Держи...Это тебе... подарокUN-2 UN-2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
Что это за больница такая?UN-2 UN-2
他的第一语言为英语,略晓法语和西班牙语。
Ты упускаешь целое состояние!UN-2 UN-2
工作组又注意到,在就空间物体使用“行动”一语时对其加以界定所存在的困难。
Кровь в порядкеUN-2 UN-2
一些发言者强调使用包括孟加拉语、斯瓦希里语和乌尔都语在内的当地语言广播的重要性。
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиUN-2 UN-2
因此,圣马力诺接受这项建议,并承诺在其法律秩序中采用新的用语。
Вы встретились в мужском туалетеUN-2 UN-2
调协、方案和其他问题:协调机构的报告
Как ваша жена, Дарлин?MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.