變化 oor Russies
變化
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
изменение
[ измене́ние ]
Shane 最近 你 有 沒 有 注意 到 自己 身體 上 的 一些 變化?
Шейн, ты не заметил какие-то изменения в своем теле в последнее время?
перемена
[ переме́на ]
在 短 時間 發生 了 這麼 多 的 變化
Столько перемен за такой короткий срок.
измениться
[ измени́ться ]
在十年之內我們的城市將變化很大。
Через десять лет наш город сильно изменится.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
превращаться · изменяться · меняться · трансформация · превращение · разнообразие · вариант · варьирование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阿根廷,《 # 年立法》,第 # (h)条;希腊 # 年法律》,第 # (a)条;意大利,《 # 年第 # 号法令》,第 # 条;日本,《 # 年命令》,第 # (j)条;肯尼亚,《 # 年立法》,第 # (e)条;尼日利亚,《 # 年立法》,第 # (h),(a),(e)-(g)条;巴拿马,《 # 年法令》,第 # (a)条;巴拉圭,《 # 年法律》,第 # 条;和美国,《移民归化法〉,第 # (a)(D)(ii) # 节。
Ведь оно там!MultiUn MultiUn
特别资本化资产
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяUN-2 UN-2
强调在一些非自治领土,与地位相关的审查和(或)宪政审查工作是微妙的过程,应视个案情况,在适当时,通过有关各方在工作层面的非正式沟通和对话等途径,实现其非殖民化期望;
Думаете в этом суть?UN-2 UN-2
他相信,通过大家携手努力,与会代表们定能及时拟定化管战略方针的总体结构、安排和实际内容,供提交筹备委员会下一届会议审议。
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомMultiUn MultiUn
a 《京都议定书》第三条第8款规定,《公约》附件一所列缔约方可选择使用1995年作为氟化气体(氢氟碳化物、全氟碳化物和六氟化硫)排放总量的基准年。
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуUN-2 UN-2
冰岛政府承认已经取得的进展,但强调在国家一级加速社会性别主流化和更加重视赋予妇女权利的重要性。
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяMultiUn MultiUn
协定特别重视促进国家权力下放和使社会大众参与国家机构决策规章制度化的承诺。
Супер.Тебе понравитсяUN-2 UN-2
关于性别平等主流化的重要政策倡议和能力建设:消除和防止一切形式暴力侵害妇女和女孩行为:重点防止暴力侵害妇女和女孩行为*
Какие- нибудь вопросы?UN-2 UN-2
实际上,当前农村由于封闭,很难吸引人。 那里没有通讯设施(电视、电台);公路网络不完善使运输变得困难;社会卫生设备不发达;配置落后。
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?UN-2 UN-2
实行这一政策的目的在于通过增加犹太居民的数量从而改变这座城市人口构成使阿拉伯东耶路撒冷犹太化。
Процедура, разумеется, прошла не по плануUN-2 UN-2
作为调试的一部分,截至2014年8月30日,伊朗已将总计2790千克天然六氟化铀装入转化工艺线,并生产了167千克二氧化铀形式的铀。
Шрифт должен быть нейтральным;Он не должен нести смысл в себе самомUN-2 UN-2
因为现在我们要把它变的更加困难。 我们会把这七个棒子往后抛。
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в Атлантидеted2019 ted2019
授权本决定附件中所规定的、为满足用于治疗哮喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器的氯氟化碳必要用途所必需的2013年生产量和消费量;
Плохое свидание?UN-2 UN-2
这种做法只能进一步使残疾儿童边际化,加大他们的被孤立感。
У тебя есть кое- что, чего у нее нетMultiUn MultiUn
运输和贸易便利化问题多年度专家会议
Чем бы ты хотел заняться в будущем?UN-2 UN-2
女权主义是所有消除陈腐性别观念的一切活动的统称, 因此,女权主义不存在女性化”
А откуда у Кента доступ в клинику для инфицированных метеоритами?ted2019 ted2019
有关政府机构在加强平等方面一般性义务的规定已经变得更加明确。
Лапушки, вон из ваших гнёздMultiUn MultiUn
为了实现这一目标并使之成为制定政策和提供服务的构成部分,香港政府将继续在社会上进行宣传社会性别平等主流化,促进公众更好理解并提高他们的意识。
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяMultiUn MultiUn
这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(
Я не верила такой наглостиjw2019 jw2019
需要进一步的合作和实地研究,才能评估有关多氯联苯和包括可能的贫化铀弹药在内的放射性废物等造成污染的相互矛盾的说法。
Ты звонишь РобинMultiUn MultiUn
這事件最後演變成拉奎拉當地的節日「大赦節」,每年8月28至29日慶祝。
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
随着冬季即将来到,局势将变得更加危急,使得向平民百姓提供援助甚至变得更加困难。
Мы были здесь в течение пяти часовMultiUn MultiUn
同样,如果配偶一方取得或丧失拉脱维亚公民资格,另一方的公民资格不变。
Не прикидывайся, будто не знаешьUN-2 UN-2
如果您的预算在一整个月里始终保持不变,而您在一个自然月里累积的费用超过了您的月度限额所允许的金额,则我们只会按月度限额向您收费。
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосsupport.google support.google
妳 能 改變 我 的 命運 !
Сяочуань, обед почти готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.