阿卡德 oor Russies

阿卡德

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Аккад

[ Акка́д ]
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Похоже мы подстрелили парней с факеламиMultiUn MultiUn
森先生最后说,“我在这里是客人,我还要前往全国各地去拜访所有希望获得自由及正义的人。”
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллMultiUn MultiUn
另一人是亚西尔·拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Бедный МерлинUN-2 UN-2
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达维努力协助各方达成共识。
Хозяин говорит, что больнаMultiUn MultiUn
外勤支助部表示,它将考虑在人力资源管理计分框架或外勤部出版的每月外勤人员配置统计资料中纳入一个用于跟踪外地特派团责任区内工作人员部署和地理分布情况的指标。
Уведомление о приходе почтыNameUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
Садитесь вот здесьMultiUn MultiUn
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Я буду спать на диванеUN-2 UN-2
年 # 月初,专家小组成员与卜杜勒-瓦希在巴黎会谈。
Еще как летаетMultiUn MultiUn
但由于书中包含马丁·路在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомjw2019 jw2019
在促进有利于实现稳定、经济发展和当地现有各利益攸关者之间合作的气氛方面,联援助团发挥了不可或缺的作用。
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьUN-2 UN-2
主席(以英语发言):我现在请沙特阿拉伯教育大臣穆罕默·拉希德先生阁下发言。
Чтобы кровь везде былаMultiUn MultiUn
让我也向大会第六十一届会议主席哈亚·拉希德·勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Мартин просто показал, что в твоей теории есть брешьUN-2 UN-2
比利时感到满意的是,科索沃当局承诺执行赫蒂萨里计划的规定,为此,除其他外,科索沃议会将在几天之后通过所称的“赫蒂萨里法律”。
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетUN-2 UN-2
年 # 月 # 日至 # 日,索马里共和国总统卜迪西姆.萨拉.哈桑先生率领一个高级代表团访问了大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国。 访问期间,他会晤了伟大的 # 月 # 日革命领袖穆迈尔·扎菲上校。
Где ты нашла этого... медика?MultiUn MultiUn
自 # 年 # 月 # 日政府与宾达解放阵线签署《和平与民族和解谅解议定书》以来,宾达省的局势保持平静。
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниMultiUn MultiUn
1944年1月初,当局突然把费迪南解往荷兰菲赫特的集中营。
Они отбирают самые лучшие моментыjw2019 jw2019
柯曼 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Не определеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有道路、关、桥梁和路口都被俄罗斯人和阿布哈兹人布雷,接近阿布哈兹和格鲁吉亚间所谓边界的人,生命和健康都会受到威胁。
Но это невозможноUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеMultiUn MultiUn
以色列国防军下士吉拉·沙利特在加沙已度过了17个月囚禁生涯。
Держи ровноUN-2 UN-2
我首先要感谢秘书长特别代表乌尔-卜杜拉先生的全面通报。
Это хорошо, когда есть планына будущееMultiUn MultiUn
萨贾普尔先生(伊朗伊斯兰共和国)(以英语发言):主席先生,我谨感谢您编写了裁谈会提交联合国大会的报告草案。
Они отбирают самые лучшие моментыUN-2 UN-2
a) 巴尼奥协会创始会长(尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыMultiUn MultiUn
大会第 # 号决议第 # 段再次请秘书长采取必要措施,确保充分执行大会第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段和第 # 号决议第 # 段;再次强调以色列应支付因 # 年 # 月 # 日纳事件所引起的 # 美元;并请秘书长就此事向大会第五十七届会议续会提出报告。
Это необходимо было сделатьMultiUn MultiUn
检察官诉弗朗西斯·基里米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆伊盖·肯雅塔和穆罕默·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Дети с жестоких улиц РимаUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.