隔离代理 oor Russies
隔离代理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
агент карантина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他要求采取行动,隔离埃博拉,而不是隔离受影响国家。
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюUN-2 UN-2
在同次会议上,联合国秘书处经济和社会事务部可持续发展司代理司长做了介绍性发言。
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьMultiUn MultiUn
代理主席(以西班牙语发言):大会现在听取泰国副首相科恩·达巴拉西先生阁下发言。
Они сняли украшения, зато надели на тебя очкиMultiUn MultiUn
我们感到关注的是,随着在整个西岸修建隔离墙,对被占巴勒斯坦领土上350万平民的人道主义援助的安全限制更趋严重。
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуUN-2 UN-2
代理经营两用物品须有《对外贸易法令》规定的许可证。
Переименование страницMultiUn MultiUn
Juršėnienė女士(立陶宛)说,建立在对妇女在经济活动和家庭生活中角色的陈旧定型观念基础之上的职业隔离仍然是立陶宛的一个严重问题。
Готов поспорить, вы не из пугливыхUN-2 UN-2
因为安全理事会尚未这样做,所以以色列仍拒绝执行国际法院关于其必须停止修建隔离墙并拆除已建成墙体的咨询意见。 以色列正在巴勒斯坦被占领土修建这座种族主义隔离墙。
В саду КонсерваторииUN-2 UN-2
代理主席(以英语发言):我现在请沙特阿拉伯沙特儿童委员会的萨莱赫·哈尔比先生阁下发言。
Так, спокойноMultiUn MultiUn
西岸隔离墙/围栏对巴勒斯坦难民和工程处业务的影响。
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеUN-2 UN-2
代理主席(以西班牙语发言):大会面前摆有第五委员会在其报告第6段中建议的一项决议草案。
Тогда прям сейчас иди и обними еёUN-2 UN-2
副主席以特设委员会代理主席的身份宣布会议开幕并发言。
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаUN-2 UN-2
根据2004年7月9日国际法院的咨询意见,修建隔离墙违反国际法,把巴勒斯坦变成一个大监狱并把西岸分隔为十几个孤立的地区。
Этому бренди уже пятьдесят лет!UN-2 UN-2
代理主席(以西班牙语发言):如果不再有其他代表团愿意在对决议草案 # 作出决定之前解释他们的投票或立场,委员会现在将开始对决议草案 # 作出决定。
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюMultiUn MultiUn
代理主席(以英语发言):我谨借此机会代表大会和大会主席感谢菲律宾的马纳洛大使,感谢他非常胜任地主持了关于刚刚通过的决议的谈判。
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамMultiUn MultiUn
修建隔离墙导致了境内流离失所,迫使许多生活在西岸地区的人迁移别处,使得数以百计的巴勒斯坦人失去了他们依赖于土地的生计,还夺走了数千人的工作机会。
Это простая процедура.Мы введем иглуUN-2 UN-2
我还要感谢我的现任代理特别代表优素福·马哈穆德率团与乍得政府就特派团的未来开展谈判。
Он не в твоем стилеUN-2 UN-2
代理主席(以阿拉伯语发言):我谨代表大会感谢塞尔维亚共和国总统刚才发表的讲话。
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомUN-2 UN-2
然而,有效重新振兴该大陆的最为重要先决条件之一只是在1990年代中期才实现,当时随着种族隔离制度的废弃,我们最终实现了该大陆各国人民的彻底解放。
Меню СправкаUN-2 UN-2
严重关切由于以色列的非法行为和措施在包括东耶路撒冷特别是加沙地带在内巴勒斯坦被占领土所造成的严峻局势,特别谴责并要求立即停止以色列所有非法定居活动、修建隔离墙以及对平民过分使用武力和滥用武力的行为,以及摧毁和没收财产、实施集体惩罚措施和羁押及囚禁数千平民的行为;
Черт возьми, Док!UN-2 UN-2
我们欢迎大会决议要求以色列停止建造隔离墙并拆除已建工程。
Это не было идеей БекманMultiUn MultiUn
代理主席(以英语发言):大会面前有第一委员会在其报告第77段中建议的27项决议草案和委员会在同一报告第78段中建议的两项决定草案。
Я за это выпьюUN-2 UN-2
代理主席(以英语发言):我现在请巴哈马联邦移民、劳动和培训部长道格·沙恩·吉布森阁下发言。
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?MultiUn MultiUn
非法定居和隔离墙严重破坏了巴勒斯坦的领土完整和领土毗连,从而使两国解决办法的愿景以及巴勒斯坦人民真正享有自决权几乎化为泡影。
Не угрожай емуMultiUn MultiUn
法院认为,国际人道主义法,包括《日内瓦第四公约》和国际人权法,适用于被占巴勒斯坦领土,以色列必须忠实地遵守这些法律。 我同意这一结论。 我承认,隔离墙给生活在这一领土内的许多巴勒斯坦人造成了可悲的痛苦。
Что происходит?MultiUn MultiUn
代理主席(以英语发言):我们下面讨论题为“促进宗教和文化理解、和谐与合作”的决议草案 # 。
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.