雌雄鉴别 oor Russies
雌雄鉴别
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сексирование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
设施是利用卫生设施总名单编号以便鉴别。
Если они придут за мной снова?MultiUn MultiUn
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымUN-2 UN-2
这一文件主要谈到某些用来帮助银行执行2001年“银行客户详细查核”文件的机制,可利用这些机制来制订有效的客户身份鉴别方案。“
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейUN-2 UN-2
虽然身份得到鉴别的情况寥寥无几,但是预计 # 年春季和夏季将加速鉴别过程。
Ты пропустила несколько контрольных сеансов связи за последнюю пару летMultiUn MultiUn
在老年人方面,我部协同国家医疗保险管理局试行了老年人生物鉴别登记方案,2014年用短短两个月时间为国家医疗保险计划数据库10 000名65岁以上者目标群中的3 630人完成了登记。
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?UN-2 UN-2
一些代表团认为,用来实现生成或传递电子通信所要达到的目的的方法必须具有可靠性这一概念使那些希望利用各种不同的身份鉴别方法,又不愿意被更高的标准约束的当事人产生了一定的信心。
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаMultiUn MultiUn
我在第十次报告中阐述了联刚特派团采取措施,将在卡丹加省卡米纳接受它的面谈、审查和鉴别的1 981名卢旺达作战人员解除武装、复员和遣返(S/2002/169,第61至63段)。
Его надо немного подрессировать, конечноUN-2 UN-2
贸发会议根据强化综合框架的建议,向佛得角鉴别阶段提供了直接援助,使其能够为于 # 年 # 月 # 日撤出最不发达国家类别作准备工作。
Если есть тяга, можно разжечь каминMultiUn MultiUn
协助委员会完善和更新受第2206(2015)号决议规定措施限制的个人和实体名单中的信息,包括提供生物鉴别信息和公开公布的列名理由简述的增列信息。
Повреждаю камеры наблюденияUN-2 UN-2
澳大利亚现有一项“高风险现金交易商”方案,该方案由澳大利亚交易报告和分析中心管理,目的是力图鉴别高风险现金交易商,对这些交易商进行有关其报告和识别义务的教育,并在必要时采取强迫遵守行动。
Нет более удивительного и прекрасного подарка от ГосподаMultiUn MultiUn
全球盾牌方案和国际刑警组织反化学品走私执法方案和化学品鉴别和减缓方案,为就控制爆炸物前体进行有效国际合作,提供了优良的基础设施。
Он же барабанщик, верно?UN-2 UN-2
身份辨识技术方案的核心是使用生物鉴别技术(指纹和数码照片)来确认外国旅客的已知身份。
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаMultiUn MultiUn
不同法律制度和传统的电子证据处理办法差异分析及共同原则鉴别;
Алекс- мой ребёнокUN-2 UN-2
� 《贸易法委员会电子签名示范法》第2条(a)项将电子签名界定为:“数据电文所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的电子形式数据,它可用于鉴别与数据电文相关的签字人和表明签字人认可数据电文所含信息。”
Сначала, вы должны написать свои имена здесьUN-2 UN-2
要能够鉴别交易的商业目的并了解收益是如何产生的。
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуMultiUn MultiUn
但是,似乎可以清楚地看出,由于这些技巧产生的效力几乎与保留所产生的效力相同,应该在专门载列保留定义的《实践指南》的那一章中予以提及,至少能够更加明确地鉴别这个概念的关键内容,把它们同保留区别开来,并且在可适用的情况下,针对保留的法律制度得出适当的结论。
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкUN-2 UN-2
首脑机构指示委员会在其任务范围内加快采取措施,使西非经共体生物鉴别国民身份证实际投入使用。
Как твоя лучшая подруга, я требую деталейUN-2 UN-2
查访和鉴别个人(自然人或法人)或财产;
Спасибо за всеUN-2 UN-2
鉴于旅行证件安全对反恐措施的重要性,这一讲习班的目的是交流旅行证件安全方面的信息,尤其是如何将生物鉴别技术应用到旅行证件中。
Бери мою дочь, людей и уходиMultiUn MultiUn
如果医学界能准确地鉴别出流感病毒,而疫苗又能及时生产出来的话,医生就可以对症下药,为人注射适当的疫苗去抵抗病毒。
Тогда вам не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
儿童基金会还支持制定幼儿发展监测制度,包括30多个国家的幼儿成长监测和促进,并支持在柬埔寨、印度尼西亚和南非制定发展迟缓和残疾鉴别制度。
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиUN-2 UN-2
这是因为,只有订立完整的鉴别标准并定期更新该名单,才能够使会员国掌握必要的准确情况,从而更有效地实施所设立的制裁制度。
Сколько тебе лет?UN-2 UN-2
年开始利用个别调查加强这种监测,试图鉴别所有可能的病例。
Оно не такое уж и огромноеMultiUn MultiUn
设施是利用卫生设施总名单编号以便鉴别。 数据由各医院和一些诊所及保健站按月提交。
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиMultiUn MultiUn
她希望了解在鉴别、保护和援助因各种目的被贩运儿童方面存在的差距,以提出解决问题的看法,如确定儿童最大利益的程序、诉诸法律、无条件向儿童提供援助和有效补救措施,包括赔偿等。
Каков ваш статус?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.