顫抖трясутся oor Russies

顫抖трясутся

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

трясутся顫抖

voorbeelde

27 君王要哀恸+,首领要把凄苦当作衣服穿上+,国民的手要惊惶发颤。
27 Царь будет скорбеть+, князь облечётся в отчаяние+, и руки народа земли задрожат.

博學 эрудицией
эрудицией 博學

解釋толкование
толкование解釋

一垛禾秸стог ~ы
стог ~ы 一垛禾秸

拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Борис Соловьёв, муж дочери Распутина Марии, обманом выпрашивал деньги у знатных российских семей для якобы спасшегося Романова, на самом деле желая на вырученные деньги уехать в Китай.

蒼穹會制服Униформа Небесной академии
Униформа Небесной академии蒼穹會制服

沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Судя по размеру травм, в него скорее всего попали экспансивной пулей 45 калибра.

主客場 主客場球衣униформа для игр дома и в гостях
униформа для игр дома и в гостях主客場 主客場球衣

后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Долина впоследствии была названа «Шарга морьт» оттого, что во время кремации в ней паслись восемь соловых лошадей.

耍猴兒的поводырь дрессированной обезьяны
поводырь дрессированной обезьяны耍猴兒的

又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Ка́ндиду Мариа́ну да Си́лва Рондо́н (порт.

遭遇 сталкивался
сталкивался 遭遇

假封закрытие
закрытие假封

隱藏спрятаться
спрятаться隱藏

事实上,我是有些胆颤心惊地提出这个问题的,因为我不敢肯定在这方面是否能找到简单的答案。
Откровенно говоря, я поднимаю этот вопрос с чувством некоторой тревоги, поскольку я не уверен в том, что на него можно найти простые ответы.

猢猻китайская макака; обезьяна
китайская макака; обезьяна猢猻

工作制服рабочая униформа
рабочая униформа工作制服

尾巴 抖 ? 我 的 老天
Дергание хвоста?

白乾兒 гаоляновая водка
гаоляновая водка白乾兒

这是一个除颤器。
Это дефибриллятор.

燙漂бланшировать
бланшировать燙漂

他一個人抵得上兩個人он один стоит двоих
он один стоит двоих 他一個人抵得上兩個人

稱钩 璶 硑 盞 菏夯 р ウ
Ты спускаешь её на воду.

謬獎захваливать
захваливать謬獎

處置нрав
нрав處置