麦加朝圣 oor Russies
麦加朝圣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
хадж
我们注意到,对麦加朝圣管理不善已造成多起死亡事件。
Мы отмечаем, что неэффективное управление процессией паломников во время хаджа привело к многочисленным инцидентам со смертельным исходом.
паломничество
[ пало́мничество ]
每年,以色列当局还阻止数以百计的巴勒斯坦人前往麦加朝圣。
Ежегодно они также лишают сотни палестинцев возможности выполнить свой долг и совершить паломничество в Мекку.
паломничество в Мекку
每年,以色列当局还阻止数以百计的巴勒斯坦人前往麦加朝圣。
Ежегодно они также лишают сотни палестинцев возможности выполнить свой долг и совершить паломничество в Мекку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,麦加协议带来的机会不应错过,而且也应该毫不拖延地就最后地位问题开展直接谈判。
Даже если это спасет семью или жизнь?UN-2 UN-2
随着预计11月初开始的麦加朝圣活动(前往沙特阿拉伯王国的麦加参加朝圣)以及8月初开始的斋月,预计朝圣者现在已经开始穿越西部和中部非洲,这进一步加大了脊灰蔓延的风险。
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеWHO WHO
制裁委员会核可了阿富汗阿丽亚娜航空公司的飞往沙特阿拉伯的朝圣航班,运送多达15 000人前往朝圣。
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровUN-2 UN-2
与此同时,还必须采取步骤,保障宗教信仰者进入朝圣或静默场所的权利得到维护。
Неужели все, за кем гонятся демоны, умирают?UN-2 UN-2
在12月11日至1月7日期间,约有2万伊拉克人得以乘飞机和汽车到麦加朝觐。
У нас отняли наши грамоты и флагUN-2 UN-2
阿亚图拉·霍梅尼挑战了Al Saud对麦加和麦地那的意识形态垄断和控制。
Это моя машинаProjectSyndicate ProjectSyndicate
为前往缓冲区内4个宗教地点的朝圣者提供护卫
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоUN-2 UN-2
正如它同样欢迎并极为重视6月在麦加召开的穆斯林对话以及7月在马德里召开的世界对话会议那样,日本欢迎召开本次会议。
Нет, оставил бы у себяUN-2 UN-2
约旦还报告称,2013年3月,与哈西姆残疾军人委员会合作,将40名幸存者载至沙特阿拉伯麦加进行了副朝,这是正在开展的旨在振奋幸存者精神的项目的一部分。
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?UN-2 UN-2
作为一个穆斯林,我首先想到的就是 前往麦加拜访伊斯兰教 最神圣的圣坛克尔白
Хм, слишком в себе уверены ониted2019 ted2019
卡尔尼是除传送带之外各种货物的主要过境点,自 # 年以来仍然关闭着。 尽管拉法口岸每个月有几百名巴勒斯坦人能为特定目的而过境,其中主要是求医者、学生和朝圣者,但该口岸也依旧正式关闭着。
Так это звуки свободы?MultiUn MultiUn
除了196处朝圣点外,属于非穆斯林少数民族的土耳其公民还拥有42所小学和中学,5所医院和138所基金会。
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "UN-2 UN-2
两圣寺护法阿卜杜拉·伊本·阿卜杜勒-阿齐兹国王意识到这些挑战,殷切希望穆斯林世界摆脱目前的状况,开创更加团结和更加繁荣的新局面,以实现穆斯林世界各项果断目标和愿望,因此,他于回历 # 年宰牲节向朝圣者发表讲话,呼吁穆斯林世界各领袖召开伊斯兰会议组织成员国领导人特别会议,审议团结和伊斯兰联合行动问题。
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваMultiUn MultiUn
很多乌兹别克人都有机会去沙特阿拉伯麦加朝圣。
Доложите обстановкуMultiUn MultiUn
这样的感受同样也引导我 开始了一场朝圣之旅, 去真真正正的了解地球, 去探究望远镜,探测器, 这些人类已经发明创造或者正在研究的设备 去探索宇宙 更多的细节。
Не обижай меня большьеted2019 ted2019
赞扬伊拉克周边国家、埃及和巴林作出持续努力,协助伊拉克实现稳定、安全、统一和领土完整;强调阿拉伯国家联盟和伊斯兰会议组织参与支持伊拉克和解进程的重要性;在这方面重申支持阿拉伯国家联盟为实现伊拉克民族和解及对话采取的举措,并欢迎伊斯兰会议组织提出召开《麦加宣言》后续会议的倡议。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениMultiUn MultiUn
联塞部队帮助安排了希族塞人到北部的阿波斯托尔·安德烈斯修道院和土族塞人到南部的哈拉·苏丹清真寺的几次大型朝圣活动。
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaMultiUn MultiUn
今天,前进道路上的挑战依然是艰巨的。 但经过和平前景看来只会暗淡的一年之后,上月的若干事态发展--包括在麦加就巴勒斯坦民族团结政府达成的协议以及以巴对话恢复--具有扭转这一趋势的潜力,尽管不一定成功。
Сложно что- то разглядетьMultiUn MultiUn
委员会指出了教廷作出的姿态,例如,2011年10月27日在意大利阿西西举行了题为“追求真相与和平的朝圣者”的世界和平与正义反思、对话和祈祷日活动,以及1986年同样在阿西西举行了世界祈祷和平日二十五周年庆祝活动。
ПожалуйстаUN-2 UN-2
第83条规定,在任职期间,穆斯林雇员可获得一次无薪休假以履行赴麦加朝觐(hajj)的义务。《
Тогда кто дал нам это письмо?UN-2 UN-2
这次会议发表了《麦加宣言》,它邀请全世界所有人民、政府和组织无论其宗教或文化为何,走相互理解和对话的道路,以便应对全人类面临的挑战。
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецMultiUn MultiUn
他是宗教事务总干事(自愿担任的职位)和对话委员会成员,组织前往麦加(沙特阿拉伯)的朝圣。
Не сейчас, мамаUN-2 UN-2
2007年:3月12日至26日,帝国东正教巴勒斯坦协会协助举办了以色列著名摄影师Orit Eshay的摄影展“跟随朝圣者”。
Но ты не лжец, мистер МаликUN-2 UN-2
建立了各种女童子军小组,在主要的朝圣季节以及在小的朝圣活动中全年性地积极开展若干人道主义服务。
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияUN-2 UN-2
已查出的人只有那些由于某个理由在从麦加朝圣回来的路上在巴基斯坦或沙特阿拉伯同品行可疑的人来往的人。
Для включения или выключениязадания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.