报废 oor Thai

报废

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

เลิกใช้

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
如果按照政府的规定来报废船只,则要花几千美元,船主就更付不起了”。
และ พวก เขา ไม่ มี เงิน หลาย พัน ดอลลาร์ ที่ ต้อง จ่าย ถ้า จะ กําจัด มัน อย่าง ถูก วิธี.”jw2019 jw2019
以下比喻有助于说明发怨言的恶果:金属大都会生锈,如果有锈蚀的迹象出现而不加处理,金属最后就会锈坏变质,不能使用;许多汽车报废不是由于机件出现问题,而是汽车的金属锈坏,开车时会有危险。
รถยนต์ จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ถูก ทิ้ง เป็น เศษ เหล็ก ไม่ ใช่ เพราะ เครื่อง ยนต์ ไม่ ทํา งาน แต่ เพราะ เหล็ก เป็น สนิม มาก จน ทํา ให้ ไม่ ปลอด ภัย ที่ จะ ใช้ รถ นั้น.jw2019 jw2019
我 觉得 当 他们 把 你 的 努力 工作 的 成果 拉 去 报废 场 的 时候
ฉันคิดว่ามันคงเป็นวันที่เศร้ามากวันนึง ในฟาร์มเมอร์วิล...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当我们查看 这些数据的时候, 把它们加起来, 未来15年内, 中国和印度会建 多少核电站呢? 又有多少面临 被报废的风险呢?
ถ้าเราลองมาคํานวณกันเล่น ๆ และรวมตัวเลขเหล่านั้น เราจะมีโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์กี่แห่ง ในจีนและอินเดียที่จะถูกใช้งาน ภายใน 15 ปีต่อจากนี้ เราจะมีความเสี่ยงที่ต้องปิด โรงงานเหล่านั้นแค่ไหน และนี่คือสิ่งที่น่าตกใจที่สุดted2019 ted2019
如果说有国际法能够真正有效, 让卫星生命周期一结束 就强制报废, 而不是采用临时措施, 仅仅把它们移出工作轨道呢?
จะเป็นอย่างไรถ้ามีกฎหมายนานาชาติ ที่มีเขี้ยวเล็บ ที่จะสามารถบังคับให้กําจัดดาวเทียม เมื่อมันสิ้นอายุการใช้งาน แทนที่จะเคลื่อนมันออกไปให้พ้นทาง ซึ่งเป็นการแก้ปัญหาแบบชั่วคราวted2019 ted2019
其中还有汽车的制造,报废 所有的停车场以及高速路等环节
เรายังมีโรงงานผลิตรถยนต์ ทําลายรถยนต์ ที่จอดรถ ทางด่วน หรืออย่างอื่นอีกมากมายted2019 ted2019
我当时感觉到我的车的防抱死系统启动了 但车还在行驶 并没停下来的意思 我也知道我的车停不了了 安全气囊也鼓了起来 车报废了 但幸运的是 没有人受伤
ฉันรู้สึกได้ว่าระบบ ABS เริ่มทํางาน และรถก็ยังเคลื่อนต่อไป แบบไม่มีทีท่าว่าจะหยุด และฉันรู้ว่ามันจะไม่หยุด แล้วถุงลมนิรภัยก็พองออก แล้วก็ชนแบบประกันไม่รับเคลม ช่างโชคดีเหลือเกิน ที่ไม่มีใครบาดเจ็บted2019 ted2019
(笑声) 我的意思是,你的神经系统基本报废
(เสียงหัวเราะ) ผมหมายถึงว่า ระบบประสาทของคุณนั้น มันโง่เง่าted2019 ted2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.