葡糖 oor Thai

葡糖

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

น้ําตาลกลูโคส

naamwoord

voorbeelde

他们发现百分之百 沒有吃棉花糖的小孩全部都很成功。
และพวกเขาพบว่า 100% ของเด็กๆ ที่ไม่กินมาร์ชเมลโลว์ ประสบความสําเร็จ

我斗胆把 五年小学吃的糖都加一起 光是从牛奶里摄取的就这么多。
ผมขยายไปเลยแล้วกัน มาดูการดื่มนมใน รร.ประถม 5 ปี ครับ ดูเลย จากนมอย่างเดียวครับ

红茶, 要 加糖 和 奶油 吗 ?
ดํา ครีมและน้ําตาลหรือ?

为什么糖组的构造这么复杂呢?
เหตุ ใด ไกล โคม จึง มี ความ ซับซ้อน มาก ขนาด นี้?

因此,波尔图葡萄酒(port)、雪利酒(sherry)、味美思酒(vermouth)一概都不合适,只能用没有加糖和没有增加酒精含量的红酒。
ดัง นั้น เหล้า องุ่น ที่ มี ส่วน ผสม ดัง กล่าว (เช่น port, sherry, และ vermouth) จึง ไม่ สม ควร ที่ จะ นํา มา ใช้.

正因为糖无处不在, 所以要明白它如何影响大脑 才显得很重要。
เพราะน้ําตาลมีอยู่ในทุกอย่าง มันจึงสําคัญที่จะต้องเข้าใจ ว่ามันส่งผลอย่างไรต่อสมอง

当然,如果你患有糖尿病,就最好改用代糖了。
แน่ ล่ะ หาก คุณ เป็น โรค เบา หวาน คุณ ก็ อาจ จะ ต้อง งด บริโภค น้ําตาล และ อาจ ใช้ สาร แทน น้ําตาล.

细胞必须有膜包裹。 但膜是种非常复杂的东西,由蛋白质、糖和脂肪分子构成。
เหตุ ใด การ ที่ เซลล์ ต้อง มี เยื่อ หุ้ม จึง เป็น ปัญหา หนัก เข้า ไป อีก?

这个试验太好了 我们想要一本有关棉花糖的儿童书。
คุณรู้ไหม มันดีมาก จนเราต้องการหนังสือ เรื่องมาร์ชเมลโลว์สําหรับเด็กๆ

然后他告诉四岁的孩子, “强尼,我要给你一颗棉花糖, 给你十五分钟。
โดยเขาจะบอกเด็ก 4 ขวบแต่ละคน "จอห์นนี ฉันจะต้องให้เธออยู่ที่นี่ กับมาร์ชเมลโลว์ 1 ชิ้นนี้ ประมาณ 15 นาที

你喝茶的时候喜欢加糖加奶吗?
คุณ ชอบ ชา แบบ ไหน?

不管你的食物尝起来甜不甜, 糖就是糖, 摄入过多的碳水化合物 会引发健康问题。
ไม่ว่าอาหารของคุณจะหวานหรือไม่ น้ําตาลก็คือน้ําตาล และการบริโภคคาร์โบไฮเดรตมากเกินไป ก็อาจทําให้เกิดปัญหาได้

我们店里没有糖。“
“ขอโทษจริงๆ ในร้านเราไม่มีน้ําตาลครับ“

并 不是 說 糖 有 什么 不好
ไม่ใช่อย่างนั้น มีอะไรผิดเหรอเกี่ยวกับน้ําตาล

而棉花糖的挑战教会我们 识别隐藏着的一些假设
สิ่งที่ปัญหามาร์ชเมลโล่ทํา คือการสอนให้คนมองเห็นความเชื่อบางอย่างที่ซ่อนอยู่ภายใน

要 乳酪 和 糖 吗?
เอ่อ ครีมกับน้ําตาล?

这盒子牛奶里的糖份 跟一罐子糖果可乐的糖份含量一样多。
ในนมนั้นมีน้ําตาลปริมาณมากเกือบจะเท่า กับน้ําอัดลมทั่วๆไปที่คุณโปรดปราน

回来 , 你 这个 糖 屁股 的 响尾蛇
กลับมานะ ตาพระใจเสาะ

也许,仅仅是他们可以在他们的茶里放糖 当我做客时来款待我 这让他们感到自豪
หรือแค่ทําให้เขาสามารถซื้อน้ําตาลเพื่อใส่น้ําชา เพื่อต้อนรับเวลาที่ฉันไปเยี่ยม พวกเขาภูมิใจที่ได้ทําเช่นนั้น

告诉我不要那个棉花糖 因为如果你等待的话,就能吃到2个 直到我学会了如何平衡舍与得的关系。
บอกผมว่า อย่าเพิ่งกินมาร์ชเมลโลว์ตอนนี้ เพราะว่าถ้าเธอรอ เธอจะได้ถึงสองชิ้น จนกระทั่งผมได้เรียนรู้ที่จะสร้างสมดุลแก่ตัวผมเอง

自然选择也解释了愉悦-- 性愉悦, 对糖、脂肪和蛋白质的喜爱, 这反过来解释了许多广受欢迎的食物, 从成熟的果实到巧克力糖 和烤排骨。
การคัดเลือกโดยธรรมชาติใช้ในการอธิบายความสุขได้เช่นกัน ความสุขทางเพศ ความชอบรสชาติของหวาน ของมัน และโปรตีน ซึ่งเป็นเหตุผลที่อาหารบางชนิดได้รับความนิยมสูง เช่น ผลไม้สุก ช็อคโกแล็ตมอลต์ และบาร์บีคิวกระดูกหมู

我可以告訴各位,我們確實知道一些 來自這些糖的訊息, 且這些訊息對於醫學界的重要性 也已經被證明。
ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเราทราบถึงข้อมูลบางอย่าง ที่มาจากน้ําตาลเหล่านี้ และกลายเป็นว่ามันสําคัญอย่างไม่น่าเชื่อ ในโลกทางการแพทย์ไปแล้ว

大部分都是水,还有一些醋,糖,以及香料
ซึ่งส่วนใหญ่เป็นน้ําและน้ําส้มสายชู น้ําตาล และเครื่องเทศ

為何癌症會有不同的糖?
ทําไมมะเร็งจึงมีน้ําตาลที่แตกต่างออกไป ความสําคัญของสิ่งนั้น คืออะไร

时至今日,甘蔗种类多不胜数,数以千计,产糖国不下80个,每年产糖量达10亿吨之巨。
ใน ทุก วัน นี้ มี อ้อย พันธุ์ ต่าง ๆ หลาย พัน ชนิด และ มี มาก กว่า 80 ประเทศ ที่ มี ส่วน ใน ผล ผลิต ประมาณ หนึ่ง พัน ล้าน ตัน ใน แต่ ละ ปี.