奥斯曼帝国 oor Viëtnamees
奥斯曼帝国
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
Đế quốc Ottoman
一个世纪以前的事了,在奥斯曼帝国时期。
khoảng một thế kỷ trước, vào thời Đế Quốc Ottoman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你们中有些人还没去过伊斯坦布尔, 但可能见过托普卡帕宫, 它作为奥斯曼帝国苏丹的住所 超过400年。
Tôi biểu quyết vô tộited2019 ted2019
卡塔尔加入了反对奥斯曼帝国的阿拉伯起义。
ChungCommentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在奥斯曼帝国后期的1871年,由于修筑铁路,萨拉基里奥角地区的城墙被部分拆除,但在某些地区仍然完整 - 特别是在靠近托卡比皇宮的部分,奥斯曼苏丹兴建于15世纪。
Chúng đang tìm đường thoát!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由生活在奥斯曼帝国的东正教基督徒所产生的艺术通常被称为“后拜占庭”。
Sờ thử xem, anh sẽ thấy!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1912年:阿尔巴尼亚宣布从奥斯曼帝国独立。
Kinh nghiệm sau khi bị chấn thương nghe có vẻ rất hợp lý tuyệt vờiĐúng là # thành tích phi thườngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
攻占维也纳城早已是奥斯曼帝国的战略抱负,因为其联锁控制着多瑙河(黑海到西欧)南欧与陆上(东地中海到德国)贸易路线。
Chúng ta đến đâu rồi nhỉLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“伊斯兰堡”(意为伊斯兰之城)有时亦被用于称呼此城,甚至还被印刻于一些奥斯曼钱币之上;有人认为这是今“伊斯坦布尔”的来源,但事实上“伊斯坦布尔”出现得要更早,甚至在奥斯曼帝国征服该城前即受到使用。
Hồn ma của dì ChamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
被驱逐的犹太人主要逃到奥斯曼帝国、荷兰和北非,其他人迁往南欧和中东。
Nói với em đó không phải sự thật điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奥斯曼帝国阻斷欧洲与亚洲之间的陆路貿易路線,而且与印度及東南亞的贸易受到阿拉伯商人所壟斷,迫使欧洲国家寻找一條通向印度的海路。
Em nhận được một bức thư gửi cho anh từ SevastopoILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二十世纪初期时,随着奥斯曼帝国的没落 整个中东处于被殖民状态
Lục soát hắnted2019 ted2019
在奥斯曼帝国统治下,正教会享尽种种特权,但他们属下的信徒,过着穷困的农奴生活,没有机会接受教育,教会却坐视不理。
Cậu không làm được à?jw2019 jw2019
从1789年到1914年的“漫长的十九世纪”经历激烈的社会、政治和经济变革,首先拉开序幕的是工业革命、法国大革命和拿破仑战争,随后是欧洲政治版图在1815年的维也纳会议上的重新划分,民族主义的兴起、俄罗斯帝国和大英帝国鼎盛时期的到来,同时伴随着奥斯曼帝国的衰落。
Cái bà FBI, bà ta đang ở trong cái buồng đó một mìnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧洲一侧则有埃米尔安公园(英语:Emirgan Park),靠近法蒂苏丹赫穆罕默德大桥,原先为奥斯曼帝国领袖的私人园林,占地面积47公頃(120英畝),以其种类众多的植物和2005年开始举办的郁金香节而闻名。
Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奥斯曼帝国离欧洲并不远 而这里并没有发生科技革命
Khi chị nhìn em, Joan.Chị nhớ đến một cô bé luôn tin tưởng vào phép màuted2019 ted2019
末任奥斯曼帝国苏丹穆罕默德六世于1922年11月被驱逐,而在次年《洛桑条约》签订,伊斯坦布尔占领结束,穆斯塔法·凯末尔·阿塔蒂尔克宣告建立的土耳其共和国得到承认。
A, hình như mẹ hai cô ở đằng kia thì phảiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在奥斯曼帝国首都君士坦丁堡(现在的伊斯坦布尔)附近的马尔马拉海,有一具浮尸在海面出现;几个在海上作业的渔夫都给吓了一跳。
Xin chào, tôi có thể giúp gì?- Xin chàojw2019 jw2019
由于奥斯曼帝国向匈牙利求和,1536年,该市成为匈牙利的新首都,成为哈布斯堡王朝的一部分,标志着新时期的开始。
Trễ (theo giây) giữa hai ảnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奥斯曼帝国对欧战争,有时也被称作“土耳其战争”,也是近代欧洲历史上的一个重要组成部分。
Tôi cảm thấy hoàn toàn đơn độcWikiMatrix WikiMatrix
1912年12月3日,奥斯曼帝国宣布投降。
Tôi còn có gia đìnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那时候不稳定因素会大幅减少吗。 上一次和平时期已经是 一个世纪以前的事了,在奥斯曼帝国时期。
Sư phụ, là con có lỗiCon hại người bị mất võ quán, xin tha lỗited2019 ted2019
塞拉芬生活的时期,希腊是奥斯曼帝国的一部分。
hàng ngày tôi sống với nỗi đau và tội lỗi mà không bao giờ quên đượcjw2019 jw2019
由于认为军队尚未做好战争准备,并且基督教义比伊斯兰教义更好等观点,艾伯特建议在处理俄国和奥斯曼帝国争端中采用外交手段解决。
Đừng để xổng hắn đấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当时土耳其的奥斯曼帝国占领了巴比伦的地区,波斯(伊朗)、希腊和罗马(意大利)则受本国政府所管治。
Hãy trở vô nhà.Hoặc chúng ta sẽ kiếm một căn phòng ở đâu đójw2019 jw2019
之前建立的东方帝国被打败了 例如莫卧儿帝国和奥斯曼帝国
Người dùng saited2019 ted2019
1923年7月24日《洛桑条约》签署,新建立的“土耳其共和国”受国际认可为奥斯曼帝国的合法继承国,共和国也于1923年10月29日于新首都安卡拉正式宣告成立。
[ lnhales deeply ]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.