曾祖母 oor Viëtnamees

曾祖母

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

cụ bà

naamwoord

voorbeelde

我的外曾祖父塞巴斯蒂安·克雷斯吉和外曾祖母凯瑟琳住在宾雪法尼亚州,风景优美的波科诺山上一个大农场里。 后来在1903年,两个守望台社代表上门探访他们。
Sau đó, vào năm 1903, Sebastian và Catherine Kresge, tức là ông bà cố ngoại tôi, sung sướng nghe thông điệp của Kinh Thánh do hai người đại diện Hội Tháp Canh rao giảng cho họ ở nông trại rộng lớn của họ, trong rặng Núi Pocono hùng vĩ thuộc bang Pennsylvania.

这里是1830年的瑞典 ,我的曾曾祖母出生于这一年
Đây là Thụy Điển, năm 1830, khi bà sơ của tôi chào đời.

我的曾祖母生于1863年
Và đây là năm bà cố tôi chào đời, 1863.

在课程开始前,我的朋友给她年幼的孩子一张纸和蜡笔,让他们可以把曾祖母述说的故事画下来。
Trước khi bài học bắt đầu, người bạn của tôi đã đưa giấy và bút chì màu cho mấy đứa con nhỏ của mình để chúng có thể vẽ hình những câu chuyện trong khi bà cố của chúng nói chuyện.

创世记2:24)再者,约瑟很可能知道耶和华对一个非利士王所说的话,当时这个王正想亲近约瑟的曾祖母撒拉。
(Sáng-thế Ký 2:24) Hơn nữa, Giô-sép có lẽ cũng biết những điều Đức Giê-hô-va đã nói với vị vua Phi-li-tin, người định quyến rũ bà cố ông, bà Sa-ra.

在1991年,84岁的曾祖母梅维斯·林格伦,用了7小时9分钟跑完同样的赛程。
Năm 1991, bà cố Mavis Lindgren 84 tuổi đã chạy được khoảng đường dài ấy trong bảy giờ chín phút.

她父系曾祖父母死於奧斯威辛集中營,其中她的曾祖母出生於羅馬尼亞,曾在二次大戰期間為英國擔任間諜。
Cụ cố của cô qua đời tại Auschwitz và cụ bà người Rumani là một gián điệp cho Anh trong Thế chiến II.