登录 oor Viëtnamees

登录

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

đăng nhập

登录细节不正确。 您是否想要再试一次 ?
Chi tiết đăng nhập không phải đúng. Bạn có muốn thử lại không?

kí nhập

voorbeelde

当您在 Android 设备上登录 Google 帐号后,系统就会默认开启“查找我的设备”功能。
Sau khi bạn đăng nhập vào Tài khoản Google trên thiết bị Android, ứng dụng Tìm thiết bị sẽ bật theo mặc định.

登录您的 Google Ads 帐号。
Đăng nhập vào tài khoản Google Ads.

您必须处于联网状态才能登录 YouTube Go。
Bạn phải có kết nối Internet thì mới có thể đăng nhập vào YouTube Go.

如果您仍然无法登录,请提交重新启动帐号的申请。
Nếu bạn vẫn gặp sự cố khi đăng nhập, hãy gửi yêu cầu kích hoạt lại.

详细了解如何使用应用专用密码登录。
Hãy tìm hiểu thêm về cách đăng nhập bằng mật khẩu ứng dụng.

设置“高级保护”功能后,您可以重新登录其他帐号。
Sau khi đã thiết lập Chương trình Bảo vệ nâng cao, bạn có thể đăng nhập lại vào các tài khoản khác của mình.

在您登录后,所有手机都会收到提示,但是您只需要点按一部手机上的提示即可。
Khi bạn đăng nhập, tất cả các điện thoại này sẽ nhận được lời nhắc nhưng bạn chỉ cần nhấn vào một lời nhắc.

借助此功能,您可以使用自己的 Google 帐号信息登录或注册此类网站或应用。
Tính năng này cho phép bạn đăng nhập hoặc đăng ký trên trang web hoặc ứng dụng đó bằng thông tin Tài khoản Google của bạn.

如果还是无法登录, 不妨创建替代 Google 帐号。
Hãy cân nhắc việc tạo một Tài khoản Google thay thế.

您也可以通过 Google 服务登录第三方网站或应用。
Bạn cũng có thể đăng nhập vào trang web hoặc ứng dụng của bên thứ ba từ các dịch vụ của Google.

定期登录您的 Google Ads 帐号,检查是否存在任何预期之外或未经授权的活动,例如更改您的广告或预算。
Đăng nhập vào Tài khoản Google Ads thường xuyên để kiểm tra xem có hoạt động bất ngờ hoặc trái phép nào không, chẳng hạn như những thay đổi đối với quảng cáo hoặc ngân sách của bạn.

如果您未曾要求撤销帐号:如果您无法登录 Google Ads,并且您未曾要求撤销帐号,请查看这些常见的登录问题。
Trường hợp bạn chưa từng yêu cầu hủy tài khoản: Nếu bạn không thể đăng nhập vào Google Ads và không yêu cầu hủy tài khoản, hãy xem các vấn đề đăng nhập thường gặp này.

这就像登录到你自己的谷歌上一样。
Nó giống như là được gắn vào trong Google cá nhân.

灯箱广告可能会展开以全屏显示、播放视频或允许用户通过点按浏览一组图片,并最终登录到您的网站。
Quảng cáo hộp đèn có thể mở rộng ra toàn màn hình, hiển thị video hoặc cho phép mọi người nhấn qua một nhóm các hình ảnh, cuối cùng đích đến sẽ là trang web của bạn.

要即时验证您的商家信息,请确保您在登录“Google 我的商家”时,使用的是之前通过 Search Console 验证您的网站时所使用的同一电子邮件帐号。
Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn ngay lập tức, hãy đảm bảo bạn đã đăng nhập vào Google Doanh nghiệp của tôi bằng chính tài khoản email mà bạn đã sử dụng để xác minh trang web của mình bằng Search Console.

登录到 Blogger。
Hãy đăng nhập vào Blogger.

这类转化来自在多种不同设备上登录 Google 的客户。
Những chuyển đổi này xuất phát từ các khách hàng đã đăng nhập vào Google trên các thiết bị khác nhau.

要使用 Android 手机的内置安全密钥在计算机上登录,您需要:
Để đăng nhập trên iPhone hoặc iPad bằng khóa bảo mật tích hợp trong điện thoại Android của mình, bạn sẽ cần:

不妨将您的 Android 手机与您尝试登录的设备并排放置。
Hãy thử đặt điện thoại Android và thiết bị bạn đang cố đăng nhập cạnh nhau.

在完成设置后,您将使用以下对象通过两个步骤登录帐号:
Sau khi thiết lập tính năng này, bạn sẽ đăng nhập vào tài khoản của mình bằng 2 bước như sau:

有些网站会在网址中包含额外参数,用以表示当前登录的用户(例如会话 ID),或可能唯一识别每次访问的其他信息。
Một số trang web bao gồm các thông số bổ sung trong các URL cho biết người dùng đã đăng nhập (ví dụ: ID phiên) hoặc các thông tin khác có thể là duy nhất cho mỗi lần truy cập.

登录到您的 Google Ads 帐号。
Hãy đăng nhập vào tài khoản Google Ads.

例如,您可以设置 User-ID 功能,以便在用户登录帐号时为其指定 ID。
Ví dụ: bạn có thể thiết lập tính năng User-ID để chỉ định ID cho người dùng khi họ đăng nhập vào tài khoản.

如果您仍无法登录帐号,请详细了解“密码不正确”错误。
Nếu vẫn không thể đăng nhập vào tài khoản của mình, bạn nên tìm hiểu thêm về lỗi "mật khẩu không chính xác" .

如果您正在使用一个仅当用户登录后才能联网的 Wi-Fi 门户,就会看到这条错误消息。
Bạn sẽ gặp lỗi này nếu đang sử dụng một cổng Wi-Fi yêu cầu bạn đăng nhập trước khi có thể kết nối mạng.