监控 oor Viëtnamees

监控

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
giám sát
(@5 : en:monitor en:monitoring en:to monitor )
sự giám sát
theo dõi
(@2 : en:monitor en:to monitor )
giải tích toán học
(@1 : fr:analyse )
lớp trưởng
(@1 : en:monitor )
sự kiểm tra
(@1 : fr:contrôle )
sự tách sóng
(@1 : fr:détection )
xét nghiệm
(@1 : fr:analyse )
ban giám sát
(@1 : fr:contrôle )
quan trắc
(@1 : en:monitoring )
giới kiểm soát viên
(@1 : fr:contrôle )
điều khiển, kiểm soát
(@1 : fr:contrôle )
sở kiểm soát
(@1 : fr:contrôle )
phan man hinh
(@1 : en:monitor )
không gián đoạn
(@1 : fr:suivi )
phân tích
(@1 : fr:analyse )
xem
(@1 : fr:surveillance )
giải tích
(@1 : fr:analyse )
biên chế
(@1 : fr:contrôle )
Quan sát
(@1 : ar:رصد )

voorbeelde

Advanced filtering
有关如何监控流量的更详细的说明,请参阅我们关于如何细分流量的文章。
Để có hướng dẫn chi tiết hơn về cách theo dõi lưu lượng truy cập, hãy xem bài viết của chúng tôi về cách phân đoạn lưu lượng truy cập của bạn.support.google support.google
当一个飞行器 被其他飞行器环绕时—— 让我们注意 I 和 J 这两个—— 当它们成群飞行时 我们希望这两个飞行器 能够监控它们之间的距离
Giả sử ta có một robot đang đứng cạnh nhiều robot khác. Hãy xem xét robot i và j. Chúng tôi muốn những robot này tự theo dõi khoảng cách giữa chúng khi chúng bay thành đội hình.ted2019 ted2019
我 的 电话 被 窃听 、 电脑 被 监控
Nhưng bố cũng biết là con chẳng phải làm thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有 我 将 一直 监控 着 你们 直到 他 安全 了.
Và tôi phải được thông tin đầy đủ cho đến khi thằng bé an toàn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们建议您继续监控展示次数和点击次数,但在两周内不应进行过多修改。
và sau đó là câu hỏi "Các lượt nhấp đó có mang lại những kết quả mà tôi mong muốn không?"support.google support.google
通过持续监控太阳, 我们知道了太阳风暴是从何而来的。
Bằng cách theo dõi Mặt Trời thường xuyên, chúng tôi đã hiểu được nguồn gốc của bão Mặt Trời.ted2019 ted2019
您还应对 Ad Exchange 帐户和网站分析程序(比如Google Analytics(分析))进行相应设置,以便监控流量。
Bạn cũng nên thiết lập tài khoản Ad Exchange và chương trình phân tích web (chẳng hạn như Google Analytics) theo cách cho phép bạn theo dõi lưu lượng truy cập.support.google support.google
事实上,他们只是强调, 通过一个简单的演讲, 警察可以坐在空调办公室里, 警察可以坐在空调办公室里, 远程监控某些人, 而被监视的人却无从所知。
Thực tế, họ nhấn mạnh trình bày những thứ hấp dẫn thực tế cảnh sát có thể ngồi một chỗ trong phòng điều hoà theo dõi ai đó từ xa mà không ai hay biết .ted2019 ted2019
在查看了监控录像后,众人发现正是罗伯特和伊格纳奇奥在前一晚偷走了面具。
Họ xem lại đoạn băng an ninh và thấy cảnh chính Robert lấy cắp chiếc mặt nạ cùng với Ignazio.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
数据采集与监控系统(英语:supervisory control and data acquisition,缩写为SCADA)一般是有監控程序及資料收集能力的電腦控制系統。
Phát phương tiện SCADA (viết tắt tiếng Anh: Supervisory Control And Data Acquisition) hiểu theo nghĩa truyền thống là một hệ thống điều khiển giám sát và thu thập dữ liệu.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 要 我 监控 的 目标 有 动静
Theo dõi khó khăn hơn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
机场监控视频中看到三人推着行李前行,其中便可能装有炸弹。
Trong đoạn video an ninh, ba người đàn ông đang đẩy hành lý - được cho là để chứa các quả bom phát nổ tại sân bay.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
请在桌面设备上使用 YouTube 数据分析来监控您的频道和视频的表现。
Hãy đảm bảo theo dõi hiệu suất của kênh và video bằng YouTube Analytics trên máy tính để bàn.support.google support.google
在实验运行期间,您可以监控实验效果,与原始广告系列效果进行对比。
Khi thử nghiệm chạy, bạn có thể theo dõi và so sánh hiệu suất của thử nghiệm so với chiến dịch gốc.support.google support.google
资讯科技带来的另一个好处 就是帮助我们了解并且监控我们的资源消耗量 了解自己用了多少资源 并且以此来避免无畏的浪费
Một thứ mà công nghệ thông tin cho phép chúng ta làm là bắt đầu xác định cách nào để tiêu thụ ít hàng hóa hơn bằng cách tìm hiểu, quan sát lượng hàng mà chúng ta đang sử dụng.ted2019 ted2019
了解如何在 Google Ads 帐号中自定义数据并生成报告以监控广告效果。
Tìm hiểu cách tùy chỉnh dữ liệu trong Tài khoản Google Ads và chạy báo cáo để theo dõi hiệu quả hoạt động của bạn.support.google support.google
熟悉了 Google Ads 帐号的架构后,您可以在统计信息表格中查看和自定义数据,还可以下载报告以监控多个广告系列、个别广告系列、广告组以及广告和关键字的效果。
Khi bạn quen với cấu trúc tài khoản Google Ads của mình, bạn có thể xem và tùy chỉnh dữ liệu trong bảng thống kê và tải xuống báo cáo để theo dõi hiệu suất chiến dịch, các chiến dịch riêng lẻ và nhóm quảng cáo -- cũng như quảng cáo và từ khóa của bạn.support.google support.google
我们使用这些图片分析碳汇与森林的成长, 我们可以透过卫星照片监控每一棵树, 我们现在可以利用这些数据 提供其它地区我们的工作方法以及相同的技术。
Chúng tôi có thể sử dụng những dữ liệu này bây giờ để cung cấp cho các khu vực khác công thức và công nghệ tương tự.ted2019 ted2019
建议发布商持续监控自己的 Ad Exchange (AdX) 帐户,留意无效点击和展示的潜在迹象。
Chúng tôi khuyến khích nhà xuất bản liên tục theo dõi tài khoản Ad Exchange (AdX) của mình để phát hiện các dấu hiệu tiềm ẩn của lần hiển thị và lần nhấp không hợp lệ.support.google support.google
需要一个接受过良好训练的麻醉师 有数年操作复杂机械的经历 来监控气体进出 保证病人的安全和 手术中的麻醉状态
Nó phải được vận hành bởi một bác sỹ gây mê được đào tạo đặc biệt chuyên sâu với nhiều năm huấn luyện sử dụng những thiết bị phức tạp để có thể theo dõi lưu lượng khí và giữ cho bệnh nhân an toàn và luôn được gây mê trong suốt ca phẫu thuật.ted2019 ted2019
他们对销售数据进行实时监控 并立即汇报产品的销售情况。
Họ lấy dữ liệu thực và ngay lập tức áp dụng vào sản phẩm của họ.ted2019 ted2019
为此,他们加强 对激进分子、记者 和异己分子的监控, 害怕他们受到启发 在自己国家发动革命。
Để đối phó, họ ráo riết theo dõi những nhà hoạt động, nhà báo, những người chống đối người họ sợ sẽ khơi mào cuộc cách mạng tại chính đất nước mình.ted2019 ted2019
这样我们就能做到彻底的整合, 借此来想像一下未来, 像简一样的人们 可以过着正常人的生活, 同时被监控着, 她也不需要找第二份工作 来支付数据流量, 我们也能缓解 她的部分疑虑和担忧。
Và do đó khi chúng tôi kết hợp chúng lại với nhau, điều này có nghĩa là bây giờ chúng tôi có thể nghĩ về tương lai khi 1 người như Jane vẫn có thể sống cuộc sống bình thường của cô ấy, cô ấy vẫn được theo dõi, nó vẫn được làm theo cách mà cô ấy không phải kiếm 1 công việc khác để trả tiền cho kế hoạch này, và chúng tôi cũng có thể giải quyết 1 số thắc mắc của cô ấy về sự riêng tư.ted2019 ted2019
我们会持续监控所有精选合作伙伴,以确保其保持较高的质量水准。
Chúng tôi giám sát liên tục tất cả các Đối tác nổi bật để đảm bảo rằng những đối tác này luôn duy trì mức chất lượng cao.support.google support.google
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.