翎頜鴇 oor Viëtnamees

翎頜鴇

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Ô tác Houbara

voorbeelde

」皆稱旨,賜孔雀翎。
Ông viết "Ai cũng quan tâm đến chim bồ câu.

能 大幅度 张开 的 双颌 在 冰下 , 冬季 寒风 就 奈何 它们 不得
Dưới lớp băng, chúng tránh được bàn tay khắc nghiệt của những cơn gió đông.

在新南威尔士州的Fly Point Halifax Park 水產保護區內,有一小群澳洲光頜松球魚被發現生活在同一岩石下長達7年,另一群則生活在另一個岩石下長達3年。
Tại Fly Point Halifax Park Aquatic Preserve, New South Wales, một nhóm nhỏ cá quả dứa đã được ghi nhận dưới cùng một gờ đá ít nhất 7 năm, và một nhóm khác dưới một gờ đá khác trong 3 năm.

自貢永川龍目前有四個化石,正模標本(編號ZDM 9011)是一個部分身體骨骼,除此之外還有:一個左上頜骨(編號ZDM 9012)、兩顆牙齒(編號ZDM 9013)、以及一個左後肢(編號ZDM 9014),這些化石都是發現於四川省自貢市的下沙溪廟組地層,地質年代為侏儸紀中期。
Yangchuanosaurus zigongensis được biết đến từ bốn mẫu hóa thạch bao gồm ZDM 9011 (nguyên mẫu) với một bộ xương sau; ZDM 9012 với một hàm trên bên trái; ZDM 9013 với hai cái răng và ZDM 9014 với một cái chân sau bên phải.

伦敦大学帝国理工学院的外科医生亚斯拉斐恩(Hutan Ashrafian)对狮身人面像进行了分析并发现它表现了一个凸颌畸形的人,而这可能体现了这座雕像的参照者患有这个疾病。
Bác sĩ phẫu thuật Ashrafian của học viện Hoàng gia London đã phân tích tượng Nhân sư và cho rằng bức tượng có thể đã tượng trưng cho một người mắc chứng hàm nhô, tức là được xây dựng dựa trên hình ảnh của một người mắc chứng bệnh này.

最完整的化石是在西班牙發現的一個上頜骨,相信是屬於一個10歲大的個體。
Hóa thạch được bảo quản tốt nhất là hàm trên thuộc về một cá thể mười năm tuổi được tìm thấy ở Tây Ban Nha.

疼痛往往源於胸部且可放射到頸部,喉部,或下頜角。
Cơn đau thường tăng lên ở ngực và có thể lan tỏa ra cổ, cổ họng, hoặc một góc của hàm.

第二方面:(颅颌紊乱) 我仍然有很剧烈的偏头痛
Khía cạnh thứ hai: Tôi vẫn bị chứng đau nửa đầu.