moedertaalspreker oor Duits

moedertaalspreker

/ˈmu.dər.tɑːɫ.ˌspreə̯.kər/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Muttersprachler

naamwoord manlike

Bedell, ’n knap Hebreeuse geleerde, het twee moedertaalsprekers van Iers gekry om hom te help om die Bybel uit Engels in Iers te vertaal.
Für die Übersetzung vom Englischen ins Irische zog Bedell zwei Muttersprachler heran.

Muttersprachlerin

naamwoord vroulike

native speaker

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

nie-moedertaalspreker
Nichtmuttersprachler · Nichtmuttersprachlerin

voorbeelde

Sommige van hierdie programme neem jou stem op sodat jy jou uitspraak met dié van moedertaalsprekers kan vergelyk.
Einige eignen sich dazu, die Stimme aufzunehmen und die Aussprache mit der Aussprache eines Einheimischen zu vergleichen.

Bedell, ’n knap Hebreeuse geleerde, het twee moedertaalsprekers van Iers gekry om hom te help om die Bybel uit Engels in Iers te vertaal.
Für die Übersetzung vom Englischen ins Irische zog Bedell zwei Muttersprachler heran.

“Jy sal dalk nooit vir ’n moedertaalspreker deurgaan nie”, sê die boek How to Learn a Foreign Language.
„Wahrscheinlich wird man nie als Einheimischer durchgehen“, heißt es in dem Buch How to Learn a Foreign Language.

Daar is 357 tale met minder as 50 sprekers, terwyl 46 net een moedertaalspreker het.
Es gibt 357 Sprachen mit weniger als 50 Sprechern und von 46 Sprachen weiß man, dass sie jeweils nur noch von einem einzigen Muttersprachler gesprochen werden.

As ’n mens ’n tweede taal by moedertaalsprekers leer, help dit jou om op ’n ander, maar natuurlike, manier te dink en idees te verwerk.
Die Gebärdensprache als Zweitsprache zu erlernen, und zwar von Personen, für die sie die Muttersprache ist, hilft einem, auf andere, aber natürliche Weise zu denken und Gedanken zu verarbeiten.