tyd laat verbygaan oor Duits
tyd laat verbygaan
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Zeit verstreichen lassen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit sal weer eens die veiligste wees as jy tyd laat verbygaan voordat jy hierdie besluit neem.
Wir würden Ihnen gern einige Fragen über Ihren Mann stellenjw2019 jw2019
As daar aanvanklik geen reaksie is nie, moet jy dalk tyd laat verbygaan en dan weer probeer.
Ich muss doch sehr bitten, Sir, Indien ist britischjw2019 jw2019
(b) Wat sal die tyd vinniger laat verbygaan?
Im Falle systembedingter Unregelmäßigkeiten umfassen die Untersuchungen des betreffenden Mitgliedstaats alle möglicherweise betroffenen Operationenjw2019 jw2019
Dit was dus nodig om tyd te laat verbygaan.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.jw2019 jw2019
Michelle: God het in sy wysheid geweet dat die beste manier om die geskil te besleg, sou wees om tyd te laat verbygaan.
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistjw2019 jw2019
Michelle: Eintlik is die enigste manier waarop ’n mens die geskil kan besleg, om genoeg tyd te laat verbygaan sodat ander kan sien wie van ons werklik die eerlikste is.
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.jw2019 jw2019
Deur toe te laat dat genoeg tyd verbygaan, het hy bo alle twyfel getoon dat menseheerskappy buite sy soewereiniteit ’n volslae mislukking is (Jeremia 10:23).
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertjw2019 jw2019
Broer Kilminster wou nie die kans laat verbygaan om tyd saam met hulle deur te bring nie, en daarom het hy die hele pad van Kampala af na Nairobi gereis.
Entscheidung #/EWG des Rates vom #. Dezember # über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Tilgung der afrikanischen Schweinepest in Spanienjw2019 jw2019
Met die oog op die belangrikheid van die geskille waarvoor Jehovah en die mensdom te staan gekom het—universele soewereiniteit en die onkreukbaarheid van mense—hoe wys was dit tog van God om toe te laat dat tyd verbygaan!
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istjw2019 jw2019
4 Moenie die ure of maande soos wolke in die lug by jou laat verbygaan nie, maar deel eerder jou tyd goed in en stel doelwitte om jou lewe op so ’n wyse te gebruik dat dit Jehovah tot eer sal strek. —Pred.
gestützt auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom #. Mai # zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondereauf Nummerjw2019 jw2019
Teen daardie tyd het ek en my ma al meer as 15 jaar lank saam pionierdiens gedoen, en tog wou sy nie hê dat ek die geleentheid moes laat verbygaan om opleiding in sendingwerk te ontvang nie.
Die Mittel decken ferner die Zahlung vonÜberstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenjw2019 jw2019
6:31-33). Dit is beslis nie nou die tyd om ons aandag te laat aflei deur oormatige besorgdheid oor hoe om ’n bestaan te maak of deur ’n begeerte om dit gerieflik te hê in ’n stelsel van dinge wat binnekort sal verbygaan nie.—1 Pet.
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von Pilzinfektionenjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.