محيط
Definisie in die woordeboek Arabies
محيط
mu'ħiːtˁ
sinonieme
بيئة
grammatika
مُحِيط (muḥíeṭ) m.
مُحِيطٌ (muḥíeṭun) m.
مُحِيطٌ (muḥíeṭun) m., محيطات (muḥiṭāṭ) pl.
lp liczba pojedyncza مُحِيطٌ; lm liczba mnoga محيطات
Declension of adjective مُحِيط (muḥīṭ)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُحِيط muḥīṭ | الْمُحِيط al-muḥīṭ | مُحِيطَة muḥīṭa | الْمُحِيطَة al-muḥīṭa |
Nominative | مُحِيطٌ muḥīṭun | الْمُحِيطُ al-muḥīṭu | مُحِيطَةٌ muḥīṭatun | الْمُحِيطَةُ al-muḥīṭatu |
Accusative | مُحِيطًا muḥīṭan | الْمُحِيطَ al-muḥīṭa | مُحِيطَةً muḥīṭatan | الْمُحِيطَةَ al-muḥīṭata |
Genitive | مُحِيطٍ muḥīṭin | الْمُحِيطِ al-muḥīṭi | مُحِيطَةٍ muḥīṭatin | الْمُحِيطَةِ al-muḥīṭati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُحِيطَيْن muḥīṭayn | الْمُحِيطَيْن al-muḥīṭayn | مُحِيطَتَيْن muḥīṭatayn | الْمُحِيطَتَيْن al-muḥīṭatayn |
Nominative | مُحِيطَانِ muḥīṭāni | الْمُحِيطَانِ al-muḥīṭāni | مُحِيطَتَانِ muḥīṭatāni | الْمُحِيطَتَانِ al-muḥīṭatāni |
Accusative | مُحِيطَيْنِ muḥīṭayni | الْمُحِيطَيْنِ al-muḥīṭayni | مُحِيطَتَيْنِ muḥīṭatayni | الْمُحِيطَتَيْنِ al-muḥīṭatayni |
Genitive | مُحِيطَيْنِ muḥīṭayni | الْمُحِيطَيْنِ al-muḥīṭayni | مُحِيطَتَيْنِ muḥīṭatayni | الْمُحِيطَتَيْنِ al-muḥīṭatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُحِيطِين muḥīṭīn | الْمُحِيطِين al-muḥīṭīn | مُحِيطَات muḥīṭāt | الْمُحِيطَات al-muḥīṭāt |
Nominative | مُحِيطُونَ muḥīṭūna | الْمُحِيطُونَ al-muḥīṭūna | مُحِيطَاتٌ muḥīṭātun | الْمُحِيطَاتُ al-muḥīṭātu |
Accusative | مُحِيطِينَ muḥīṭīna | الْمُحِيطِينَ al-muḥīṭīna | مُحِيطَاتٍ muḥīṭātin | الْمُحِيطَاتِ al-muḥīṭāti |
Genitive | مُحِيطِينَ muḥīṭīna | الْمُحِيطِينَ al-muḥīṭīna | مُحِيطَاتٍ muḥīṭātin | الْمُحِيطَاتِ al-muḥīṭāti |
Declension of noun مُحِيط (muḥīṭ)
chr:محيط
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُحِيط muḥīṭ | الْمُحِيط al-muḥīṭ | مُحِيط muḥīṭ |
Nominative | مُحِيطٌ muḥīṭun | الْمُحِيطُ al-muḥīṭu | مُحِيطُ muḥīṭu |
Accusative | مُحِيطًا muḥīṭan | الْمُحِيطَ al-muḥīṭa | مُحِيطَ muḥīṭa |
Genitive | مُحِيطٍ muḥīṭin | الْمُحِيطِ al-muḥīṭi | مُحِيطِ muḥīṭi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مُحِيطَيْن muḥīṭayn | الْمُحِيطَيْن al-muḥīṭayn | مُحِيطَيْ muḥīṭay |
Nominative | مُحِيطَانِ muḥīṭāni | الْمُحِيطَانِ al-muḥīṭāni | مُحِيطَا muḥīṭā |
Accusative | مُحِيطَيْنِ muḥīṭayni | الْمُحِيطَيْنِ al-muḥīṭayni | مُحِيطَيْ muḥīṭay |
Genitive | مُحِيطَيْنِ muḥīṭayni | الْمُحِيطَيْنِ al-muḥīṭayni | مُحِيطَيْ muḥīṭay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُحِيطَات muḥīṭāt | الْمُحِيطَات al-muḥīṭāt | مُحِيطَات muḥīṭāt |
Nominative | مُحِيطَاتٌ muḥīṭātun | الْمُحِيطَاتُ al-muḥīṭātu | مُحِيطَاتُ muḥīṭātu |
Accusative | مُحِيطَاتٍ muḥīṭātin | الْمُحِيطَاتِ al-muḥīṭāti | مُحِيطَاتِ muḥīṭāti |
Genitive | مُحِيطَاتٍ muḥīṭātin | الْمُحِيطَاتِ al-muḥīṭāti | مُحِيطَاتِ muḥīṭāti |
مُحيط
مُحِيط
مُحِيطٌ
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
وسيؤدي ارتفاع حرارة السطح والمحيطات إلى التبخر والمزيد من الأمطار في جميع أنحاء العالم، مما سيفضي إلى حدوث فيضانات واسعة النطاق.UN-2 UN-2
الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردهاUN-2 UN-2
ولسوء الطالع، لا تزال المحيطات إحدى أقل البيئات استكشافا وأفقرها فهما على الأرض، بالرغم من بعض الاكتشافات المستعصية خلال القرن الماضي“.UN-2 UN-2
وجدت الحفريات في سمهايوك والمناطق المحيطة بها معظم الأعمال.WikiMatrix WikiMatrix
تحث جميع الدول الموقعة والدول الأخرى التي تقوم سفنها بالصيد في المنطقة التي تشملها اتفاقية حفظ وإدارة موارد مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي(UN-2 UN-2
A/C.1/56/L.50 - مشروع قرار معنون “مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ” مؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 2001UN-2 UN-2
وبالإضافة إلى ذلك، أشارت الفاو إلى أنه، في إطار التركيز المستمر على الصيد غير القانوني وغير المنظم وغير المبلغ عنه، أعدت ورقة عُرضت على الاجتماعات التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية، بشأن المحيطات وقانون البحار، المعقودة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك في الفترة من # أيار/مايو إلى # حزيران/يونيهMultiUn MultiUn
أ) تباينت بشكل كبير طوال هذه الفترة معدلات الشغور في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، وموئل الأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛MultiUn MultiUn
وأعرب المشاركون عن امتنانهم لحكومة تايلند عن حسن ضيافتها لهم وعبروا عن شكرهم للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة عن مشاركتها في استضافة الاجتماع.UN-2 UN-2
وبحثت لجنة التنمية المستدامة المسؤولة عن رصد تنفيذ جدول أعمال القرن # المسائل المتعلقة بالمحيطات في دوراتها الرابعة والخامسة والسابعةMultiUn MultiUn
وتقترح دراسات تدفق الحرارة لأرضية البحار أن البازلت في قشرة المحيط تحتاج إلى ملايين السنوات لكي تبرد تمامًا لأنها تستمر في دعم أنظمة التوزيع الحرمائي السلبية.WikiMatrix WikiMatrix
تشير بارتياح، في هذا الصدد إلى مشاركة كاليدونيا الجديدة في مؤتمر القمة الأربعين لمنتدى جزر المحيط الهادئ، الذي عقد في كيرنز، بأستراليا، في 5 و 6 آب/أغسطس 2009، في أعقاب انضمامها إلى المنتدى كعضو منتسب في تشرين الأول/أكتوبر 2006؛UN-2 UN-2
نرى على محور الصادات متوسط حدة الضوضاء المنتشرة في المحيطات تبعا للترددات - محور السينات -ted2019 ted2019
وهي تُظهر أن الحياة في المحيط أبيدت عن بكرة أبيها بإنهيار ( ناقلة ) المحيطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقرير الأمين العام عن الإجراءات الجديدة في ميدان نزع السلاح من أجل منع حدوث سباق للتسلح في قاع البحار والمحيطات وباطن أرضهاUN-2 UN-2
يحدث ذلك في نطاق من الغاز المحيط بالنواة المركزية.WikiMatrix WikiMatrix
وبوسع بلدان جزر المحيط الهادئ أن تحقق زيادة فهم مواردها من خلال تشجيع الدول القائمة بإجراء البحوث على مواصلة هذه الأبحاث داخل مناطقها الاقتصادية الخالصة، والمشاركة بفعالية في هذه الأنشطة وضمان قيامها بإنشاء وتعهد قواعد بيانات قوية أوقيانوغرافيةMultiUn MultiUn
العشاء المضاء بالشموع على المنحدرات تشرف على المحيط.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتوجد لدى الشباب في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ومنطقة جنوب آسيا (41.5 في المائة)، وخاصة الصين (62 في المائة)، قدرة على الحصول على التمويل من الأسرة والأصدقاء أكبر بكثير منها في حالة الشباب في أي منطقة أخرى، في حين أن الشباب في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يعتمدون في المقام الأول على التمويل الشخصي.UN-2 UN-2
من المتوقع أن يقوم المستشارون الإقليميون للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة بالتركيز على التعاون التقني فيما بين البلدان الناميةMultiUn MultiUn
وقد تفاوت التقدم المحرز حتى الآن في هذا الصدد- فمنطقة جنوب شرق آسيا، بما فيها الصين، تحرز هي والهند بمنطقة جنوب آسيا تقدما ذا شأن في حين تشهد مناطق أخرى مثل أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تقدما بطيئا إلى حد كبير. ويوضح التقريران اللذان صدرا حتى الآن عن الأمين العام للأمم المتحدة أن ضعف التوجه الاستراتيجي والقصور في إعادة تحديد أدوار وسياسات المؤسسات العامة والعمليات المؤسسية المحيطة بالأهداف الإنمائية للألفية يساهمان في إبطاء وتيرة التقدم في بعض أنحاء العالم النامي() ولدفع الأهداف الإنمائية للألفية والعمليات المقترنة بها قدما وتكييفها مع الظروف المحلية، يجدر بالإدارة العامة كفالة ما يليMultiUn MultiUn
مَن صنع الارض وحيواناتها وأشجارها ومحيطاتها؟jw2019 jw2019
حصلت الأمانة على مجموعات البيانات التالية من الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي لكي تستخدمها في وضع خريطة تبين قياسات أعماق منطقة كلاريون - كليبرتون وطوبوغرافيتها، ولكي تستخدمها كبيانات غير مباشرة لوضع النموذج الجيولوجي كلاريون - كليبرتون:UN-2 UN-2
الحالة الضعيفة للدفاعات الجوية في البلاد أحرجت كثيرا من القيادة العسكرية اليابانية، ونقلت أربع مجموعات مقاتلة من منطقة المحيط الهادئ للدفاع عن الجزر اليابانية.WikiMatrix WikiMatrix
فما زالت بعض الدول متشبثة بالرأي التقليدي القائل إنه إذا كان التسليم متاحا، فإنه يحق للفرد المعني الاستفادة من جميع الضمانات المحيطة بذلك الإجراء وينبغي استخدامه عوض الطردMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.