قلعة oor Azerbeidjans

قلعة

/'qalʔʼa/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Azerbeidjans

Qala

كَانَ سِجْنُ يَارُوس قَلْعَةً ضَخْمَةً حِجَارَتُهَا حَمْرَاءُ.
Yarosdakı həbsxana qırmızı kərpicdən tikilmiş böyük bir qala idi. Orada 5000-dən çox siyasi məhbus saxlanılırdı.

Qəsr

قِلْعَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Azerbeidjans

qala

Noun

كَانَ سِجْنُ يَارُوس قَلْعَةً ضَخْمَةً حِجَارَتُهَا حَمْرَاءُ.
Yarosdakı həbsxana qırmızı kərpicdən tikilmiş böyük bir qala idi. Orada 5000-dən çox siyasi məhbus saxlanılırdı.

qəsr

saray

Noun

قَلْعَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Azerbeidjans

qala

Noun

كَانَ سِجْنُ يَارُوس قَلْعَةً ضَخْمَةً حِجَارَتُهَا حَمْرَاءُ.
Yarosdakı həbsxana qırmızı kərpicdən tikilmiş böyük bir qala idi. Orada 5000-dən çox siyasi məhbus saxlanılırdı.

qəsr

saray

Noun

voorbeelde

وإذا رفض المرء ان يمعن التفكير في الامور غير اللائقة التي تشتهيها نفسه و ‹قلعها› من عقله، يتغلب على مشكلة يُحتمَل ان يقع فيها، وهي السلوك الفاسد ادبيا.
Əgər insan düzgün olmayan istəkləri inkişaf etdirməsə, amma onları ürəyindən ‘çıxarıb’ atsa, əxlaqsız davranışdan qaçına bilər.

قلعة الحصن (كراك دي شوفلية) في سوريا.
Krak des Chevaliers) — Suriyada yerləşən səlib qəsri.

بالقرب من مدينة سْبْليت، يقدِّم شاهدان نشرة لدهَّان على الجسر امام قلعة كاشتيلاتس التي بُنيت في القرن الـ ١٦
İki qardaş Kastel qəsrinin qarşısındakı körpüdə oturmuş bir rəngsaza buklet verir. XVI əsrə aid bu qala Split şəhərinin yaxınlığında yerləşir

وَفِي ٱلطَّرِيقِ إِلَى قَلْعَةِ شُوشَنَ، جَالَتْ فِي رَأْسِهَا تَسَاؤُلَاتٌ كَثِيرَةٌ.
Şuş qalasına yaxınlaşdıqca Əstərin ağlında min bir sual dolaşırdı.

يمكن للقلعة الكبيرة أن تحتفظ بقوة تصل إلى 30،000 رجل.
Hazırda şirkətin istehsal gücü illik 30000 ədədə qədər artıb.

ثُمَّ قَلَعَ بَوَّابَةَ ٱلْمَدِينَةِ مِنْ مَكَانِهَا، وَحَمَلَهَا عَلَى كَتِفَيْهِ وَمَشَى كُلَّ ٱلطَّرِيقِ إِلَى رَأْسِ جَبَلٍ قُرْبَ مِنْطَقَةِ حَبْرُون!
O, darvazanı çiyninə alıb Həbrun dağına qaldırır!

في العصور الوسطى طول جدران القلعة كانت هي 1500 متر، في الوقت الحاضر هي 500 متر.
Orta əsrlərdə Qala divarlarının uzunluğu 1500 metr idi bu gün isə qala divarlarının uzunluğu 500 metrdi.

٦ كَانَ مُرْدَخَايُ كَمَا يَتَّضِحُ رَسْمِيًّا فِي قَلْعَةِ شُوشَنَ، إِذْ جَلَسَ بِٱنْتِظَامٍ عِنْدَ بَوَّابَتِهَا مَعَ آخَرِينَ مِنْ خُدَّامِ ٱلْمَلِكِ.
6 Müqəddəs Kitabdan görünür ki, Mərdəhay Şuş qalasında məmur idi, şah qulluqçuları ilə birgə qala darvazasının yanında otururdu (Əst.

وحاليا تقف القلعة واطلالها الباقبة شاهدا على زمن قدمضى وولا.
Bolqarçay Talış qalxmasının şimal-qərbindən və şimalından keçir.

والقسطل كلمة عربية تعني القلعة.
"Rübab" ərəbcə "buynuzlu ağac" anlamına gəlir.

كما أن قلعة تاروت بحاجة إلى اهتمام أكثر من ذلك.
Landun-Qou döyüşü onu daha da məşhurlaşdırır.

كَانَ سِجْنُ يَارُوس قَلْعَةً ضَخْمَةً حِجَارَتُهَا حَمْرَاءُ.
Yarosdakı həbsxana qırmızı kərpicdən tikilmiş böyük bir qala idi. Orada 5000-dən çox siyasi məhbus saxlanılırdı.

قلعة تاروت بجزيرة تاروت.
Paytaxt Tarava Mərcan adasında yerləşir.

و عقب استعادة القلعة تم أسر القائد الأسباني دون ألفارو دي ساندي.
Qalanın fəthindən sonra İspan komandir Don Alvaro de Sand əsir alındı.

قلعة الثقب مستطيلة الشكل وبها 4 أبراج.
Ayaqları gödək, 4 buğumludur.

أرحَب : قلعة وبلده في جبل الحُصين بالضالع .
Pasircambu və Panqalenqanda Varinqin dağı.

من أبرز معالمها قلعة المنسى.
Sovet İttifaqının ən uzun mağarası olmuşdur.