شاشة حاسوب oor Bulgaars
شاشة حاسوب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars
Монитор
يبدو الأمر وكأنك قفزتي من شاشة الحاسوب او شيء غير حقيقي.
Сякаш си изскочила от монитора или нещо подомно, сякаш не си истинска.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكل ما كان يرى حينها شاشة حاسوب مليئة بالارقام واشارات حمراء تنص على وجوب " ايقاف " السوق !
Наслаждавайте се на мачаted2019 ted2019
يبدو الأمر وكأنك قفزتي من شاشة الحاسوب او شيء غير حقيقي.
Вследствие на това прогнозата на българската програма за конвергенция бе общият бюджетен дефицит през # г. да бъде под # % от БВПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قال أنّه لا يحبّ النظر إلى صوره على شاشة الحاسوب.
до # % от действителните разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً غيّرت صورة " أن سينك " على شاشة الحاسوب.
Дори учителят...... е слаб без меча сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأظهر في كل التلفزيونات والصحف وشاشات الحاسوب
Мислех, мислех, че това няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل كان سيضع شاشة حاسوب في مكان المريض؟
Диксън също го удряted2019 ted2019
على شاشة الحاسوب أمامي كانت مشكلة لا يمكنني حلها بقدرتي البشرية.
Ресторантът на дядоLDS LDS
، أريد أن أظهر على كل شاشة تلفاز وكل صحيفة وكل شاشة حاسوب
Направиха му два шеваopensubtitles2 opensubtitles2
ليس مثل " روبوكب " ولا مثل " المدمر - تيرمنيتور - " ولكن انتم " سيبورغ " ( رجل نصف آلي - نصف بشري ) كلما نظرتم الى شاشة الحاسوب وكلما استخدمتم هاتفكم المحمول
Имам предвид намеренията му в Арабия изобщоted2019 ted2019
ترياق لميلنا المتزايد نحو الشعور بأننا يمكننا حقًا خوض تجربة الحياة بمشاهدتها على شاشة الحاسوب، أعني عندما نكون في منطقة بها شبكة واي فاي
Джони не се върна след войнатаted2019 ted2019
لكن ما كان يزعجني خلال السنوات العديدة الماضية هو أنه كلما ابتعدت أكثر فأكثر عن الخروج إلى العالم، كلما جلست أكثر فأكثر أمام شاشة حاسوبي.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАted2019 ted2019
قالت لي إحدى الامهات، أنها تمنت بينما كانت تشاهد الفيديو لو أنه كان باستطاعتها الوصول الى شاشة الحاسوب المحمول ونشل طفلتها من شاشة الحاسوب المحمول، لفعلت.
Ако това Ви безпокои, говорете с Вашия лекар или фармацевтted2019 ted2019
وبالتحديد منذ سنة 2007، عندما اقتنيت الآيفون، لم أكن فقط أجلس طوال اليوم أمام شاشة الحاسوب، بل كنت أنهض في نهاية اليوم، وأنا أنظر إلى إلى تلك الشاشة الصغيرة التي أحمل في جيبي.
Бяхме добри приятелкиted2019 ted2019
لم تنسي أمر شاشة توقف الحاسوب ، أليس كذلك يا ( زيفا ) ؟
Кажи ми, така ли възнамеряваш да се появиш на благотворителната вечер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مازلنا لم نخترق حتّى شاشة توقف حاسوب ( جالوتلاىرلالا ) يا ( غيبز )
ИМЕ И АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها جميلة جدا مثل شاشة التوقف على جهاز الحاسوب
Навеждаш дясното рамо и се движиш на дясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جاري قطع التيار عن الشاشة الرئيسية و محطات عمل الحاسوب
Той не бе такъвopensubtitles2 opensubtitles2
هذه النظم يمكنها أن تحمي إما الحاسوب بأكمله—مثل شاشة تفاعلية لتسجيل الدخول—أو الخدمات الفردية، مثل خادم بروتوكول نقل الملفات.
Корабите, за които се прилагат непредвидените фактори, изброени в приложение I, част II, точка #Б, могат да бъдат подложени на проверкаWikiMatrix WikiMatrix
يبدو انً % # يجري تنفيذه حاليا على شاشة أخرى على هذا الحاسوب. تنفيذ البرنامج % # اكثر من مرة واحدة قد يتسبب بضياع البريد. ليس عليك بدء تشغيل % # حتى تتاكًد من انه غير جاري تنفيذه سابقا
Но, незабавно те познах, когато ме нарече глупакKDE40.1 KDE40.1
يبدو انً % # يجري تنفيذه حاليا على شاشة أخرى على هذا الحاسوب. تنفيذ البرنامج % # و % # اكثر من مرة واحدة قد يتسبب بضياع البريد. ليس عليك بدء تشغيل % # حتى تتاكًد من ان % # غير جاري تنفيذه الآن
Защо не казахте?KDE40.1 KDE40.1
نحن نعلم ان الاطفال يقضون كثير من الوقت خلف الشاشات اليوم سواء كان التلفاز او العاب الحاسوب او ما الى ذلك
Очевидно си нападнал г- н Крейн в галерията му вчераted2019 ted2019
( انتظري لحظة ، هل هذا حاسوب ( ماك بوك برو التي يتميز بتقنية شاشة ( ريتينا ) ؟
Начален редOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، الحاسوب هو مثل الآلة الحاسبة الكبيرة! أتعلم ، مع شاشة
Старата школа.Какво има? Нещо се оплаквате ли?opensubtitles2 opensubtitles2
تخيل أنك تريد أن تفهم كيفية عمل جهاز الحاسوب وكل ما يمكنك أن تشاهده هو لوحة مفاتيح، فأرة، وشاشة.
Колко жертви е имало?ted2019 ted2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.