نشر كتابا oor Deens

نشر كتابا

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

publicere

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ونشر كتاباً له عام 1914.
Artikel # (tidl. artikelWikiMatrix WikiMatrix
ودعما لوجهة النظر هذه، نشر كتابا أُعيد طبعه اربع مرات وظهر ايضا في طبعتين اميركيتين.
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den #. december # med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/.../EF om ændring af direktiv #/#/EF om oprettelse af en fællesskabskodeks for veterinærlægemidlerjw2019 jw2019
ففي سنة ١٥٤٣، نشر كوپرنيكوس كتابا يظهر ان الارض تدور حول الشمس.
der henviser til, at præsidenten for Republikken Filippinerne, Gloria Macapagal-Arroyo, har nedsat ovennævnte Melo-kommission, som skal undersøge problemet, og en national politi-indsatsstyrke (Task Force Usig), som hurtigt skal efterforske drabene og retsforfølge gerningsmændenejw2019 jw2019
فى ( يونيو ) 1521 نشر الملك كتاباً
der henviser til, at Revisionsretten har tilføjet en bemærkning til sin revisionserklæring for regnskabsåret #, hvad angår regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يجري في كل عام إصدار نحو اثني عشر فيلماً روائياً ونشر 12000 كتاباً جديداً وتباع تقريباً 12 مليون نسخة من التسجيلات.
Og du betalte med foragtWikiMatrix WikiMatrix
واذا كان صاحب البيت مهتما وموافقا، فيمكن ان تقولوا له انكم في زيارتكم التالية ستجلبون له نشرة او كتابا كمساعد على درس الكتاب المقدس.
Åh gud, smed du lige...- Kør! Kør bilenjw2019 jw2019
ففي سنة ١٨٢٣، على سبيل المثال، نشر إيثَن سميث كتابا بعنوان نظرة الى العبرانيين؛ او اسباط اسرائيل في اميركا.
Legetøj i fødevarerjw2019 jw2019
فقد نشر جورج ستورز كتابا في خمسينات الـ ١٨٠٠ يدعى برج المراقبة: او، الانسان في الموت؛ والرجاء بحياة مقبلة.
Påregnet tilladt totalmasse ved registrering/ibrugtagning (der kan anføres forskellige angivelser for hver teknisk konfiguration): ...jw2019 jw2019
فضلا عن ذلك، تُرجمت بعض المطبوعات — بما فيها النشرات، الكراسات، وكتابَا المعرفة التي تؤدي الى الحياة الابدية و اعبدوا الاله الحق الوحيد — الى اللغة الكرييولية الريونيونية لمساعدة الناس الذين يتكلمون هذه اللغة.
Listen kræver en totalindsatsjw2019 jw2019
يريد مني أن أؤلّف كتاباً لدار النشر التي يديرها
Virksomheden afviser ligeledes IRSFC’s påstande, ifølge hvilke overskudsmargenen i denne sektor skulle være under stærkt presLiterature Literature
والبعض يُبقون معهم كتابا مقدسا وبعض النشرات ليقدِّموا الشهادة في العمل، في المدرسة، اثناء التنقل والتسوُّق، وهلمّ جرا.
Klassifikationsselskabet/klassifikationsselskaberne samt enhver anden organisation, hvis det er relevant, som har udstedt eventuelle klassifikationscertifikater til skibetjw2019 jw2019
اذاً خذوا معكم كتابا مقدسا وبعض النشرات او المجلات او الكراسات.
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgienjw2019 jw2019
نشر لينو أكثر من 70 كتاباً من دواوين وقصص.
Hvor har du været?WikiMatrix WikiMatrix
فعام ١٩٦٠، نشر لاهوتي هولندي معروف في جاكارتا كتابا شهَّر فيه شهود يهوه قائلا انهم مسيحيون زائفون.
Blodprøven var fra en af drjw2019 jw2019
وفي سنة ١٩٩٠ وحدها، جرى توزيع ٥٢٩,١١٣ كتابا، كراسا، ومجلة من نشر الجمعية في ارياف جنوب افريقيا.
Jeg har herpes såjw2019 jw2019
نشر ناصر الدين النشاشيبي أكثر من 50 كتاباً.
Del af en pakning, der indeholder # enkeltpakninger med #x# enkeltpakningerWikiMatrix WikiMatrix
ففي سنة ١٩٢٧، بعدما اوجز هتلر افكاره عن العرق في كفاحي بسنتين، نشر جوزيف ماير المحرر واللاهوتي الكاثوليكي كتابا يحمل الاذن الاسقفي في النشر قال: «المرضى عقليا، المعتوهون ادبيا، والاشخاص الأدنى الآخرون لا حق لهم في التناسل اكثر مما في اشعال النيران.»
Begge disse begivenheder er tegn på forbedringen af situationen i det østlige Congo.jw2019 jw2019
ووزَّعا ٢٤٧ كتابا، ٢٨٤,٢ مجلة، ٥٠٠ كراسة، ومئات النشرات، بالاضافة الى افلام الڤيديو ليشاهدها البحارة اثناء رحلاتهم.
Er alt i orden?jw2019 jw2019
وهذه السنة الماضية فإن ١٦ كتابا، بالاضافة الى المجلات، الكراسات، والنشرات المترجمة بلغات اوروپا الشرقية، افريقيا، والمشرق، جُعلت متوافرة للاستعمال في هذه المناطق.
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatjw2019 jw2019
اثناء الايام السبعة، شهد هؤلاء الخدام في عشر قرى، ووزعوا ٦٠ كتابا، ١٨٦ مجلة، ٥٠ كراسة، والكثير من النشرات.
I april # blev " The Pinewood Motel " lukket af myndighedernejw2019 jw2019
فقد نشر بروفسور اميركي متخصص في الكيمياء الحيوية كتابا برهن فيه ان الآلات الجزيئية في الخلايا الحية لا يمكن ان تنشأ عشوائيا لأنها معقدة جدا.
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedurejw2019 jw2019
اضافة الى ذلك، في السنة الماضية تُرجم ١١٩ كتابا، ٢٦٥ كراسة، ٣٤ كراسا، و ٢٧٣ نشرة بغية نشر حق الكتاب المقدس.
Er det virkelig det værd?jw2019 jw2019
وزّع كامل الفريق ٦٠ كتابا، ١٨٦ مجلة، ٥٠ كراسة، و ٢٨٧ نشرة. وفي عدة اماكن شرحوا كيف تُعقَد الدروس في الكتاب المقدس.
Først, formanden for Sammenslutningen af Olie- industriledere- bedre kendt som SPlL- hrjw2019 jw2019
فقد وزعت في هذا الشهر ١٤ كتابا و ٤٥٢ كراسة، اضافة الى ٢٩٠ مجلة وما يزيد عن ٥٠٠ نشرة.
Og nu på den anden sidejw2019 jw2019
في سنة 1982 ألّف "بيتر غُلْوتزر" كتابا حول هذا، وفي سنة 2009، قام ببعض التّجارب الجديدة التي تم نشرها
Hvad skal vi gøre, min Herre?ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.