اكليل الجبل oor Duits

اكليل الجبل

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Rosmarin

naamwoordmanlike
لا تُستخدم زهرة إكليل الجبل في عطرِ فليور دي سيري
Für Fleur de Cirey wird kein Rosmarin verwendet.
AGROVOC Thesaurus

rosmarin

لا تُستخدم زهرة إكليل الجبل في عطرِ فليور دي سيري
Für Fleur de Cirey wird kein Rosmarin verwendet.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

إكليل الجبل

Noun
ar
مصطلح تصنيفى(نبات)

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Rosmarin

naamwoordmanlike
de
Art der Gattung Rosmarinus
لا تُستخدم زهرة إكليل الجبل في عطرِ فليور دي سيري
Für Fleur de Cirey wird kein Rosmarin verwendet.
wikidata

Rosmarinus

AGROVOC Thesaurus

rosmarin

لا تُستخدم زهرة إكليل الجبل في عطرِ فليور دي سيري
Für Fleur de Cirey wird kein Rosmarin verwendet.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

إِكْلِيل اَلْجَبَل

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Rosemarie

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

إكليل الجبل الطبي
Rosmarinus Officinalis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إكليل الجبل من شجرة في البيت
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أطلب الصمت التام وغصن من إكليل الجبل.
Präsident Palmer...Was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل نباتِ ( الريحان ) و ( أكليل الجبل ).
Ich erreich meinen Fahrer nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و مع الشمس التي تحصل عليها ، هذا مثل إكليل الجبل
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين إكليل الجبل ؟
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تُستخدم زهرة إكليل الجبل في عطرِ فليور دي سيري
WiederholbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنٌ ، ليس لدي أي إكليل جبل
Jetzt alles an BordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذهِ الرائحة الجميلة من زهرة إكليل الجبل
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أليس نبات " إكليل الجبل " جيّد للحماية ؟
Einschränkungen des Rechts auf Berichtigung sollten lediglich insoweit vorgesehen werden, als sie im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. #/# zulässig sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تنسوا الزعتر, وورق نبات الغار, وإكليل الجبل..
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaaten einen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen sollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الداخل، كانت الحجارة البركانية تُسخّن، ثم يُرمى عليها بعض النباتات مثل اكليل الجبل والأوكالبتوس مما يؤدي الى تصاعد البخار.
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!jw2019 jw2019
وفراشة الملفوف (الكرنب) البيضاء تنفر من اكليل الجبل rosemary او القُوَيسة (القصعين sage) او السعتر اذا ما زُرع بجانب الملفوف.
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenjw2019 jw2019
واليوم، تستعمل صناعات العطور ومستحضرات التجميل زيوتا من الفلفل الحلو، الكَرَويا، القرفة، العنبر، القرنفل، جوز الطيب، مسحوق قشور جوز الطيب، اكليل الجبل، وحب الهال في مزج الزيوت الطيّارة volatile والثابتة fixed لصنع عشرات العطور الفاتنة.
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen Iießtjw2019 jw2019
واليوم نراها تصل إلى جبل الله، "مُلتَحِفَةً بِالشَّمس، والقَمَرُ تَحتَ قَدَمَيها، وعلى رَأسِها إِكْليلٌ مِنِ اثَني عَشَرَ كَوكبًا" (رؤ 12، 1) – كما يقول لنا سفر الرؤيا – ونراها تعبر أعتاب الوطن السماوي.
Nein, sieh mich anvatican.va vatican.va
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.