إلتهاب المعدة والأمعاء
gastroenteritis
إلتهاب الأمعاء oor Spaans
إلتهاب الأمعاء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
enterítis
disentería
ileitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
التهاب الأمعاء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
enteritis
es
infección intestinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يسبب فيروس التهاب الأمعاء في الديوك الرومية (تي سي في) التهاب الأمعاء في الديوك الرومية.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaTico19 Tico19
عدد الإصابات بالإسهال (التهاب الأمعاء)
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIUN-2 UN-2
انها اضطراب التهاب الامعاء.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك مشكلة صحية بكل وضوح ، مثل التهاب الأمعاء أو القولون.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلتهاب الأمعاء ؟
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمساك ، مغص معوي ، سوء هضم ، أمراض كبد ، أمراض كلى ، بواسير وإلتهاب الأمعاء.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يوجد مشروع يجرى في UC Davis حيث يستخدم الناس البروبيوتك لمحاولة علاج، منع، التهاب الأمعاء في الخدج.
Son responsables porque son los que están en el poder.ted2019 ted2019
نوعا فيروس كورونا الكلابي (سي سي أوه في) (أحدهما يسبب التهاب الأمعاء، والآخر موجود في أمراض الجهاز التنفسي).
Justo a tiempoTico19 Tico19
اذا اغلقت المطارات لن يمكنك تفسيره على أنه إلتهاب الأمعاء
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شخص الأطباء حالته بمرض كرون، وهي حالة من التهابات الامعاء.
Hagas lo que hagasgv2019 gv2019
التهاب الأمعاء الحاد
Ya he oído la canción tres vecesUN-2 UN-2
كمثال، البشر الذين يعانون من أمراض مثل السكري أو التهاب الأمعاء المزمن يكون لديهم تنوع أقل من الميكروبات في أمعائهم.
La basura como usted me enfermated2019 ted2019
ويدعي صاحب البلاغ أنه عانى، في عام # ، من قرحات ومن التهاب الأمعاء ومن البواسير وأنه لم يحصل على رعاية طبية للشفاء من تلك العلل
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosMultiUn MultiUn
الناس الذين يتعرضون لخطورة عالية هم الشباب، والأشخاص قليلي المناعة والمصابين، بمرض التهاب الأمعاء أو بمرض السكري، والذين يتناولون حاصرات ه - 2 أو مضادات الحموضة.
¿ Recuerdas cômo era?WikiMatrix WikiMatrix
ويدعي صاحب البلاغ أنه عانى، في عام 1996، من قرحات ومن التهاب الأمعاء ومن البواسير وأنه لم يحصل على رعاية طبية للشفاء من تلك العلل.
Eres hombre muertoUN-2 UN-2
وكانت الأمراض الأكثر انتشاراً في اتحاد البوسنة والهرسك عام # هي الأنفلونزا، والتهاب الأمعاء، والجديري، والجرب، والمُكوّرات السّبحية التي شكلت # في المائة من إجمالي الأمراض المعدية المسجلة
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noMultiUn MultiUn
وكانت الأمراض الأكثر انتشاراً في اتحاد البوسنة والهرسك عام 2000 هي الأنفلونزا، والتهاب الأمعاء، والجديري، والجرب، والمُكوّرات السّبحية التي شكلت 90 في المائة من إجمالي الأمراض المعدية المسجلة.
No puedo hablar con WinslowUN-2 UN-2
وتم وضع برامج منتظمة للقضاء على الطفيليات، واستبدال المواقد التي تستخدم الحطب بمطابخ حديثة، واستبدال المراحيض لتخفيض الإصابات بالتهابات الأمعاء والأمراض الرئوية التي تكون من أسباب سوء التغذية عند الأطفال.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónUN-2 UN-2
وأجرينا تقديرًا لنسبة حالات الإصابة بالتهاب المعدة والأمعاء الحاد سنويًا من خلال بيانات الرصد التي تم الإبلاغ عنها، وذلك بناءً على الاحتمالات التقديرية التي تفترض زيارة الشخص المصاب للطبيب والتأكد من إصابته بالتهاب المعدة والأمعاء.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesWHO WHO
فيروس كورونا الخنازير (التهاب المعدة والأمعاء الفيروسي التاجي المعدي للخنازير، تي جي إي في).
Llamaré a la policíaTico19 Tico19
لديهم مشاكل كالبدانة والهزال والتهاب المعدة والأمعاء والإسهال والانتفاخ وبعضهم بالكاد يتسطيع البقاء على قيد الحياة.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteted2019 ted2019
اعتلال الأعصاب ، التهاب المعدة والأمعاء ، ثعلبة ، وضمور للأظافر.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الإسهال والتهابات المعدة والأمعاء الناجمة عن العدوى
DISPOSICIONES FINALESUN-2 UN-2
وعانى السيد رضا في كثير من الأحيان من إسهال حاد وقيء والتهاب المعدة والأمعاء بسبب سوء النظافة في المركز.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a laDirectiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deUN-2 UN-2
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.