التهاب الأذن الوسطى
otitis media
التهاب الأذن oor Spaans
التهاب الأذن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
otitis
es
Inflamación del oído.
· الحصبة: ثمة التزام دولي بالقضاء على هذا المرض الذي يسبب التهاب الدماغ والالتهاب الرئوي والتهاب الأذن وسوء التغذية الحاد.
· Sarampión: compromiso internacional de eliminación. - Causa de encefalitis, neumonías, otitis y desnutrición severa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إلتهاب الأذن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
otitis
· الحصبة: ثمة التزام دولي بالقضاء على هذا المرض الذي يسبب التهاب الدماغ والالتهاب الرئوي والتهاب الأذن وسوء التغذية الحاد.
· Sarampión: compromiso internacional de eliminación. - Causa de encefalitis, neumonías, otitis y desnutrición severa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اتضح ان البقره تعانى من التهاب بالاذن
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرجو ألا تصاب بالتهاب أذني
El Vengador continua libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فهنالك علاجات للجروح وأيضا للطفيليات المعوية، التهابات الأذن، تسوس الاسنان، حتى العقم.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?jw2019 jw2019
وبالنسبة للأطفال، يمثل التهاب الأذن الوسطى المزمن السبب الرئيسي لفقدان السمع.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deWHO WHO
هل تحرّيت التهاب الأذن الداخليّة ؟
Si esta película se hace, te doy mi camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديّ إصبعا قدم مكسوران و9 بثور والتهاب بالأذن ، لكنّي لا أبالي.
Pero tendríamos sesión el martesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
علاج الأطفال الأكثر حظًا الذين يعانون من التهابات الأذن.
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* يُمكن أن يؤدي تجمّع السوائل في الأذن (التهاب الأذن الوسطى) إلى فقدان السمع.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............al puesto regional de mandoWHO WHO
ويُمكن لفقدان السمع وأمراض الأذن، مثل التهاب الأذن المزمن، أن تسبب ضرراً كبيراً لأداء الأطفال الأكاديمي.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASWHO WHO
التهاب إذن داخلي
Número: dos por ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد تنتُج عن التهابات الأذن أو إصابات الرأس أو تأخرات نمائية عصبية تؤثر في المعلومات السمعية.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoWikiMatrix WikiMatrix
وكما خشيت سارة، كان الطفل مصاباً بالتهاب الأذن.
No te preocupes, lo solucionaréLiterature Literature
خاصة بالنسبة لفتاة تتعافى من التهاب الأذن
Son sólo bebidas y salchichasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والتهاب بالأذن الوسطى.
Puede haber sorpresasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· تفشي الإصابة بالنزلة النزفية من نوع باء: التهاب السحايا والدماغ والتهاب الأذن والالتهاب الرئوي والدبيلة، من بين إصابات أخرى؛
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?UN-2 UN-2
· الحصبة: ثمة التزام دولي بالقضاء على هذا المرض الذي يسبب التهاب الدماغ والالتهاب الرئوي والتهاب الأذن وسوء التغذية الحاد.
Prueba de virilidadUN-2 UN-2
وعانى جميع أصحاب البلاغ من مشاكل صحية بدنية، مثل حالات ألم الأسنان أو التهاب الأذن، وحصلوا على علاج لها.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuUN-2 UN-2
الأمراض الناجمة عن المكورات الرئوية تشمل الالتهابُ الرئوي والتهاب السحايا وتجرثم الدم الحموي، إضافة إلى التهاب الأذن الوسطى والتهاب الجيوب والتهاب القصبات.
Vamos a pasearWHO WHO
يقول أنه التهاب معوي إذن فهو التهاب معوي
No existe un método de producción 100 % seguro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(�) تركيبة مكونة من اللقاحات المضادة للخناق والكزاز والسعال الديكي والتهاب الكبد باء والنزلة النزفية نوع باء (وهي البكتيريا التي تسبب التهاب السحايا والسل والتهاب الأذن).
No sé cómo es que saben tanto de miUN-2 UN-2
يقلّل الإقلاع عن التدخين الخطورة الجسيمة لإصابة الأطفال بالعديد من الأمراض الناجمة عن استنشاق دخان التبغ غير المباشر، مثل أمراض الجهاز التنفسي (كالربو)، والتهابات الأذن.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!WHO WHO
· اعتمدت في عام 2012 تدابير للوقاية من الأمراض الشائعة لدى الأطفال دون سن الخامسة من خلال البدء في استخدام لقاحات ضد الالتهابات الرئوية والتهابات السحايا والتهابات الأذن؛
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síUN-2 UN-2
وتشمل المضاعفات الأشد خطورة الإصابة بالعمى والتهاب الدماغ (وهو التهاب يسبب تورم الدماغ) والإسهال الشديد وما يرتبط بذلك من حالات جفاف أو التهابات الأذن أو الجهاز التنفسي الحادة، كالالتهاب الرئوي.
Los " Gophers "WHO WHO
وأضاف: «ان نسبة دخول المستشفيات بين الاطفال الذين يرضعون اقل منها بين الاطفال الذين يجري إطعامهم بالزجاجة. كما انهم يعانون اقل منهم التهاب الاذنين، الإسهال، الطَّفَح، الأرجيَّات، وغيرها من المشاكل الصحية».
¿ Cómo pudiste hacerlo?jw2019 jw2019
ستجلس في المنزل لإن لديك التهاب في الإذن
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.