بندقية يدوية oor Spaans
بندقية يدوية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Fusil de cerrojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من أي وقت مضى استخدام بندقية يدوية ؟
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مايكل ، دعني أرى تلك البندقية اليدوية
De mi amigo, sólo diréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه البندقية اليدوية لزهق الروح الإنسانية
Estatuto jurídicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مايكل ، دعني أرى تلك البندقية اليدوية
¿ Y si no quiere acordarse de mí?Oyeopensubtitles2 opensubtitles2
وصلني خبرٌ من جزيرة ( ماكنيل ) أنّكَ أرديت حارساً بعدّة طلقات بواسطة بندقية صُنع يدويّ.
esté facultada para realizar las actividadesa que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذه القائمة تتجلى خاصةً في مصفوفة المملكة المتحدة وتشتمل على الذخائر التالية: قذائف المدفعية، والمركبات المتفجرة، والوقود الدفعي، والذخائر الفرعية التي تُطلق من الجو أو الأرض، والصمامة الوحيدة أو المتعددة، والقنابل البندقية اليدوية أو المقذوفة، وطلقات مدافع الهاون، ومقذوفات المدفعية، وقنابل الطائرات الأحادية
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíMultiUn MultiUn
ومثل القنبلة اليدوية أو البندقية، يشكل العنف الجنسي جزءا من ترسانتهم لتحقيق أهداف عسكرية وسياسية واجتماعية واقتصادية
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearMultiUn MultiUn
عيار 223 تناسب إما سلاح يدوي أو بندقية
Ha habido un malentendidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومثل القنبلة اليدوية أو البندقية، يشكل العنف الجنسي جزءا من ترسانتهم لتحقيق أهداف عسكرية وسياسية واجتماعية واقتصادية.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.UN-2 UN-2
وتم سحب 144 بندقية و 534 قنبلة يدوية و 568 45 طلقة ذخيرة منذ الاجتماع الأخير في سان تومي.
Para grandes cosasUN-2 UN-2
أنجزت أربع عمليات، أسفرت عن اعتقال أربعة أشخاص ومصادرة 29 طلقة وسلاحاً آلياً وبندقية محلية الصنع وقنبلة يدوية ومخزن للذخيرة.
Sí, lee ésta tambiénUN-2 UN-2
وفي # نيسان/أبريل أسفرت عملية تطويق وتفتيش في متروفيتشا في قطاع اللواء المتعدد الجنسيات (الشمالي) عن اعتقال سبعة أفراد بعد مصادرة # بنادق ومسدسين و # مخزن بندقية، و # قنبلة يدوية و # حربات
¿ Viste el apretón oloroso?MultiUn MultiUn
وفي 13 نيسان/أبريل أسفرت عملية تطويق وتفتيش في متروفيتشا في قطاع اللواء المتعدد الجنسيات (الشمالي) عن اعتقال سبعة أفراد بعد مصادرة 10 بنادق ومسدسين و19 مخزن بندقية، و11 قنبلة يدوية و4 حربات.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!UN-2 UN-2
فخلال الفترة من # كانون الثاني/يناير إلى # تموز/يوليه # ، بلغ العدد الإجمالي للأسلحة والذخائر التي تم جمعها # قطعة سلاح صغير (بنـــادق ومسدســـات)، و # طلقـــة ذخيـــرة يقـــل عيارهـــا عـــن # ملمترا؛ و # طلقة ذخيرة يتراوح عيارها بين # و # ملمترا؛ و # طلقة ذخيرة يتجاوز عيارها # ملمترا؛ و # قنبلة يدوية؛ و # لغما؛ و # عبوة متفجرة؛ و # قطعة سلاح أخرى (مدافع الهاون، وقذائف الهاون، وقنابل بندقية، وقنابل يدوية الصنع
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroMultiUn MultiUn
وبلغت المضبوطات من جميع أنحاء كوسوفو ما يجاوز # بندقية ومسدس، وما يقارب # قنبلة يدوية، وحوالي # من الأسلحة المضادة للدبابات، وحوالي # من طلقات الذخيرة
¿ Cuándo nos encontramos?MultiUn MultiUn
وخلال الفترة من # كانون الثاني/يناير إلى # آب/أغسطس # ، بلغ العدد الإجمالي للأسلحة والذخائر التي تم جمعها # قطعة سلاح صغيرة (بنادق ومسدسات)، و # قطعة ذخيرة يقل عيارها عن # ملمترا؛ و # طلقة ذخيرة يتراوح عيارها بين # و # ملمترا؛ و # طلقة ذخيرة يتجاوز عيارها # ملمترا؛ و # قنبلة يدوية؛ و # لغما؛ و # كيلوغراما من المتفجرات؛ و # قطعة سلاح أخرى (مدافع الهاون، وقذائف الهاون، وقنابل بندقية، وقنابل يدوية الصنع
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaMultiUn MultiUn
وحدة الدعم الطبي التابعة للوحدة الأمنية الدولية في كوسوفو: تم تسليم # مدافع رشاشة، و # بندقية نصف آلية، و # بندقية، و # مدافع مضادة للدبابات، و # بندقية رش، و # قاذفة قنابل، و # مسدساً؛ و # قنابل بندقية، و # قنبلة يدوية إلى مركز التدمير التابع للواء المتعدد الجنسيات
El teléfono ha tenido mucho trabajoMultiUn MultiUn
المدافع ومدافع هاويتزر والمدافع التي يزيد عيارها عن 12.7 ملم، والذخائر والقطع المصممة خصيصا لهذه الأسلحة (لا يشمل ذلك قاذفات الصواريخ الكتفية المضادة للدبابات، مثل القنابل الصاروخية أو الأسلحة الخفيفة المضادة للدبابات أو القنابل البندقية أو قاذفات القنابل اليدوية)؛
Vale. Necesitas un strikeUN-2 UN-2
المدافع ومدافع هاويتزر والمدافع التي يزيد عيارها عن 12.7 ملم، والذخائر والقطع المصممة خصيصا لهذه الأسلحة. (لا يشمل ذلك قاذفات الصواريخ الكتفية المضادة للدبابات، مثل القنابل الصاروخية أو الأسلحة الخفيفة المضادة للدبابات أو القنابل البندقية أو قاذفات القنابل اليدوية)؛
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
المدافع ومدافع هاويتزر والمدافع التي يزيد عيارها عن 12.7 ملم والذخائر والقطع المصممة خصيصا لهذه الأسلحة. (لا يشمل ذلك قاذفات الصواريخ المحمولة على الكتف المضادة للدبابات، مثل القنابل الصاروخية أو الأسلحة الخفيفة المضادة للدبابات أو القنابل البندقية أو قاذفات القنابل اليدوية)؛
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosUN-2 UN-2
فخلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 تموز/يوليه 2002، بلغ العدد الإجمالي للأسلحة والذخائر التي تم جمعها: 399 5 قطعة سلاح صغير (بنـــادق ومسدســـات)، و 242 320 1 طلقـــة ذخيـــرة يقـــل عيارهـــا عـــن 20 ملمترا؛ و 901 12 طلقة ذخيرة يتراوح عيارها بين 20 و 76 ملمترا؛ و 220 2 طلقة ذخيرة يتجاوز عيارها 76 ملمترا؛ و 482 21 قنبلة يدوية؛ و 988 2 لغما؛ و 008 6 عبوة متفجرة؛ و 029 38 قطعة سلاح أخرى (مدافع الهاون، وقذائف الهاون، وقنابل بندقية، وقنابل يدوية الصنع).
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!UN-2 UN-2
وخلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 آب/أغسطس 2002، بلغ العدد الإجمالي للأسلحة والذخائر التي تم جمعها: 429 6 قطعة سلاح صغيرة (بنادق ومسدسات)، و 002 544 1 قطعة ذخيرة يقل عيارها عن 20 ملمترا؛ و 034 14 طلقة ذخيرة يتراوح عيارها بين 20 و 76 ملمترا؛ و 293 2 طلقة ذخيرة يتجاوز عيارها 76 ملمترا؛ و 448 29 قنبلة يدوية؛ و 386 3 لغما؛ و 372 6 كيلوغراما من المتفجرات؛ و 098 40 قطعة سلاح أخرى (مدافع الهاون، وقذائف الهاون، وقنابل بندقية، وقنابل يدوية الصنع).
Los policías han vuelto a sus cafeteríasUN-2 UN-2
وفي عام # ، صادرت الوكالات المختصة بإنفاذ القوانين من الإرهابيين ما يبلغ في مجمله # سلاحا ناريا، و # رشاشا صغيرا، و # مسدسا، و # مدافع رشاشة، وقاذفة قنابل يدوية، و # بندقية، و # بندقية صيد، وأيضا # قنبلة، و # جهازا متفجرا، و # خرطوشة، و # كيلو غراما من البارود
Límpialo, ¿ quieres?MultiUn MultiUn
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.