محار oor Spaans

محار

Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans

ostra

naamwoordvroulike
es
Molusco marino acéfalo, con concha bivalva irregular.
هل تستطيع أكل المحار النيء؟
¿Se pueden comer las ostras crudas?
en.wiktionary.org

ostión

naamwoordmanlike
ويمكن للمحار تصفية ما يصل الى 50 غالون من الماء يوميا.
Un solo ostión puede filtrar casi 200 litros de agua al día.
GlosbeResearch

Ostra

هل تستطيع أكل المحار النيء؟
¿Se pueden comer las ostras crudas?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Ostión

محار " روكفلر " وضلع رئيسي.
Ostiones a la Rockefeller y prime rib.
AGROVOC Thesaurus

ostreidae

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

محار السجاد
Almeja fina · almeja babosa
قلاعة بطلينوس (محار الماء) (أداة لصيد البطلينوس)
rastro para moluscos
محاريات
Crustáceos · mariscos
جرف (المحار)
dragado
محار مروحي
escalopas · peines · vieiras
تربية محار الاسقالوب
cría de pechinas o vieiras · pectinicultura
فطر محاري
gírgola
صيد المحار
conhaje
محار المانغروف
Crassostrea

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
في الحقيقة ، لديّ أوامر بالبحث ( عن خائن خفيّ في ( خليج المحار
Se como va a ser, en lo monetario tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هُو حسّاس تجاه المحّار.
¡ Y yo soy un cerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن بتّ أعلم كل محارة من كل حانة تبعد مسافة ميليْن من دائرتي
Es un amigo de Julia, de la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد لوحظت سمية تناسلية وسمية جنينية متلازمتان في المحار المعرض للاندوسلفان (Wessel et al.،
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoMultiUn MultiUn
مقابر المحار العملاق
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?jw2019 jw2019
بعض المحلين وجدوني بينما كانوا يبحثون عن المحّار.
Es un round a gran velocidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويضم المصيد من القشريات الأولية المحار والإسكالوب وأذن البحر ومزارع محار اللؤلؤ.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!UN-2 UN-2
ولم تشاهد أية حالات موت في أيٍ من مجموعات التعرض أو الضوابط، لكن النمو (مقدراً بالزيادة في طول الصدفة أو المحارة ووزن الأنسجة)، انخفض بشكل ملحوظ في المجموعة التي تعرضت لتركيز 9,3 ميكروغرام/لتر.
No hay límitesUN-2 UN-2
في عام 2008، كانت مفرخات المحار المنتشرة على الساحل الشمالي الغربي للولايات المتحدة على وشك الانهيار وكانت صناعة تدرُّ 270 مليون دولار ويعمل فيها أكثر من 200 3 شخص في خطر.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.UN-2 UN-2
المحار, القطط, الكلاب وأى نوع أخر من الحيواناتمستحضرا التجميل, التراب
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroopensubtitles2 opensubtitles2
أورام المحارة الأنفية: تستند آلية الفعل إلى إنتاج أنواع من الإيمينوكوينون، تلتصق ببروتين الأنسجة فتسبب اضطرابات في وظائف الخلايا وهيكلها وتؤدي في النهاية إلى موت الخلايا وانتشار الخلايا المتجددة.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoUN-2 UN-2
هذا لأنني في كل مرة أرى فيها المحّار أتكلم عنهم بلا توقف طوال اليوم، كل يوم.
Eres una espíated2019 ted2019
لكن ماذا عن محاري الرائع ؟
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من جهة أخرى، خلُصت إحدى المحاكم الى أنه في حال قيام البائع بتسليم مَحار يحتوي على كمية مرتفعة من الكادميوم لا يشكل ذلك انتهاكا للمادة 35 (1)، لأن الطرفين لم يحددا كمية قصوى لا يجوز تخطيها من الكادميوم في الاتفاق المعقود بينهما .
Estoy volviendo, escuchenUN-2 UN-2
ومحارات!
Andrew, ¿ a dónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتحتشد حول الفوارات المائية الحرارية تجمعات كثيفة من الديدان العملاقة ومحار البطلينوس وبلح البحر؛ ويمكن للكتلة الحيوية في هذه المنطقة أن تفوق مثيلتها في المناطق البحرية العميقة الأخرى بما يتراوح بين # و # ضعف
Todo cuidado es pocoMultiUn MultiUn
يمكنك ان ترى الدوائر ثمانية على الجانب المحار المضيف الطفل ، و إطعامهم بالقوة.
No se las saque si quiereted2019 ted2019
أفضل محار ستتذوقه في ويتستبل
Fue un chispazo innegableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم تجر كندا والجماعة الأوروبية أية عمليات تقييم مفصلة لمخاطر التعرض البشري باستثناء المحتملة على مستهلكي الأسماك والمحار التي تجري تربيتها في المياه الملوثة بمركبات ثلاثي بوتيل القصدير.
El mismo automóvil, el mismo chóferUN-2 UN-2
( المحار والجوز ونبيذ ( مارسالا
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن الآنسة تريدُ يوجيني بصلصة المحار الأبيض ، وكوكاكولا دونَ ثلج.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والبيئة البحرية في المنطقة تدعم أنواعا ذات قيمة تجارية عالية، بما في ذلك الأسماك، والمحار، وخيار البحر، وأنواع أخرى من الرخويات العملاقة
El gordo todavía está con élMultiUn MultiUn
هذه الأغنية عن المعاناة من المحار الطازج
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اثنان من المحار المقلية ، من فضلك
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهناك مناطق مثل صيد الأسماك المحارية والأخطبوط أكبر إنتاج للنساء من الغذاء فيها
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.