حزام الكويكبات
Asteroidide vöö
كويكب oor Estnies
كويكب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Estnies
asteroid
ar
كوكب صغير لكنه ليس كالمذنب
حوالي مرةً كل مليون سنة كويكب صغير يصطدمُ مع الأرض, مُسببٍ مقدار مشابه من الدمار.
Kord miljoni aasta tagant põrkab mõni väike asteroid Maaga kokku, põhjustades sama ulatuslikku kahju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كُوَيْكِب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Estnies
asteroid
حوالي مرةً كل مليون سنة كويكب صغير يصطدمُ مع الأرض, مُسببٍ مقدار مشابه من الدمار.
Kord miljoni aasta tagant põrkab mõni väike asteroid Maaga kokku, põhjustades sama ulatuslikku kahju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هنا كويكب إقترب من الولايات المتحدة في أكتوبر ١٩٩٢.
Erikoordinaatori tegevus kooskõlastatakse ÜVJP kõrge esindajana tegutseva nõukogu peasekretäri, nõukogu eesistujariigi ja komisjoni tegevusega, eelkõige mitteametliku nõuandekomitee raamested2019 ted2019
ولم يُسجَّل حتى الآن مرور كويكب بهذا الحجم على مسافة اقرب من الارض، الا ان هذه المسافة آمنة.
Jah need on tal puhke ruumisjw2019 jw2019
لن يصطدم، لكنه يمنحنا فرصة لدراسة هذه الأنواع من الكويكبات.
TMZ seondumine plasmavalkudega on vähene (# %... # %), mistõttu eeldatavasti ei esine koostoimeid preparaatidega, mille seondumine plasmavalkudega on suurted2019 ted2019
ومن الواضح انه ما من احد رأى او درس اصطدام كويكب بالارض.
Tuvastada, et kuna Madalmaade Kuningriik kiitis heaks ja jättis jõusse #. aprilli #. aasta notari kutse seaduse artikli # lõike #, on Madalmaade Kuningriik rikkunud Euroopa Ühenduse asutamislepingust, eelkõige selle artiklitest # ja # tulenevaid kohustusijw2019 jw2019
يَبْدو كما لو أنَّ كويكب أَو نيزك لقد ضَربَ حقّاً الأرضً خارج مطعم فلفل مارك تواين الحارِ
Tootjarühmad peavad vastama järgmistele tingimusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في ٣٠ حزيران (يونيو) ١٩٠٨، دخل كويكب، او قطعة من مذنَّب، يُقدَّر قطره بأقل من ١٠٠ متر (٣٠٠ قدم) الغلاف الجوي بضجيج وانفجر على علو حوالي عشرة كيلومترات (٥ اميال) فوق منطقة تونغوسكا غير المأهولة بأغلبها في سيبيريا، كما ذُكر في المقدمة.
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee toetab kindlalt Euroopa Parlamendi kõnealust üleskutset ja kutsub omalt poolt Atlandi-ülest majandusnõukogu üles läbi vaatama oma töökorraldust, mille majandusnõukogu kaasesimehed võtsid vastu Berliinis #. juuniljw2019 jw2019
الفضاء يحتوي على أخطار تلك الكويكبات
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. veebruar #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piirilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الكويكبات
Teave selle kohta, et seotud osapoolte vahelised tehingud tehti sõltumatute osapoolte vaheliste tehingutega võrdväärsetel tingimustel, avalikustatakse vaid juhul, kui selliseid tingimusi on võimalik põhjendadajw2019 jw2019
قد يُمكنُ أَنْ يَكُونَ قمر أَو كويكب كبير
Oli kunagi aeg, kui itaallastel... polnud eriti valikuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كويكب متوسطة الحجم
Eakad patsiendid: eakatel patsientidel ei ole Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop' i annuse korrigeerimine vajalikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل الكويكب الكبير نعتقد انهم تركت من بقايا قمر اخر لم يعد موجود.
Suur jõgi Euroopa keskel - Visla - on rikkumata jõgi, mis võib vaid ökoloogidele meeldida, kuid on minu riigi seisukohast häbiväärne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ورغم ان آلاف الكويكبات، النجوم، المجرات، والسُّدم اكتُشفت، لم يجرِ اكتشاف اية كواكب جديدة.
Miski köidab mind nende juuresjw2019 jw2019
ويبدو ان الكرة التي هي بحجم كويكب تُضغط لتصير لا كرة اصغر بل عدما، ما يدعى نقطة فريدة singularity، او كيانا نظريا آخر غير محدد بعد.
Eelarvevahendite käsutaja aasta tegevusaruanne ja siseaudiitori aastaaruannejw2019 jw2019
فالمذنَّبات (كتل من الجليد والمواد الغبارية)، الكويكبات (كواكب صغيرة)، والنيازك (معظمها اجزاء من الكويكبات) تدور ايضا ضمن النظام الشمسي.
rõhutab, et eelnevalt mainitud reformid tuleb läbi viia samaaegsete jõupingutustega üldsuse laienemist pooldava arvamuse tugevdamiseks ning tuletab meelde Euroopa poliitiliste juhtide vastutust selgitada üldsusele laienemise ja Euroopa ühtlustumise eesmärke ja vastastikku kasulikke aspekte; toetab komisjoni jõupingutusi teavitada laienemispoliitikast erinevate kanalite kaudu ja kummutada vääritimõistmised tõenditega, nagu seda nentis komisjon oma eelnimetatud #. aasta laienemise strateegiadokumendisjw2019 jw2019
خارج حزام الكويكبات
alumiiniumtraat Tootmine, milles kasutatud toodete väärtus ei ületa # % valmistatud toote väärtusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيدي صميم الكويكب مركب تقريبا أغلبة من الناكوداة
Ainult mehedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيادتك أنا مجرد دجاجة بسيطة من كويكب نائي إذا سمحت في هذه الجلسة ان نستمع لهيئة المحلفين أنا أسمح بذلك أعضاء الهيئة... .
Komisjoni otsus, #. veebruar #, millega muudetakse otsust #/#/EÜ kolmandate riikide esitatud jääkide seire kavade tunnustamise kohta vastavalt nõukogu direktiivile #/#/EÜ (teatavaks tehtud numbri K # allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قبل مليون سنة أو نحو ذلك حدث و أن اصطدم كويكب كبير بآخر اصغر
Kui Dumbledore on reisimas, siis vahest see ongi uudiseks ministeeriumile, kuid vahest see ongi viis, kuidas Dumbledore seda soovibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منذ سَنَة ، إكتشفنَا كويكب فى إحتماليه إصتدام بالأرضِ
Läksin sinna marihuaana bakalaureusega, välja tulin doktori kraadiga kokaiini alalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك ايضا عدد اصغر بكثير (تقديره يكون مجرد تخمين) من المذنَّبات والكويكبات الاكبر، وعدد اكبر بكثير من المذنَّبات والكويكبات الاصغر».
Juunis kasutatud zloti vahetuskurss dollari suhtes oli #,# aastaks # ja #,# aastaks #, samas kui septembri kavas kasutati välisaruande põhjal terve ümberkorraldamisperioodi vältel zloti ja dollari vahetuskurssijw2019 jw2019
أشعر أنني كنتٌ راكبُ داخل كويكب أو مذنب أو ما شبه ذلك
Sina ja Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حطّمتْ كويكبات بما فيه الكفاية لصنع الطريق ؟
Ah sa oled nii armas, nad annavad sulle kõik andeks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قُم بإخراج السفينة خارج حقل الكويكبات حتى نستطيع أن نرسل إرسالاً واضحاً
aasta juunis vastu võetud varjupaigapoliitika kavas teatas komisjon oma kavatsusest tegutseda Euroopa ühise varjupaigasüsteemi väljaarendamiseks järgmiselt: teha ettepanek olemasolevate õigusaktide läbivaatamiseks, et paremini ühtlustada kehtivaid nõudeid, ning suurendada toetust liikmesriikide vahelisele praktilisele koostööle, esitades õigusakti ettepaneku Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti (tugiamet) loomise kohta, eesmärgiga paremini koordineerida liikmesriikide vahelist operatiivkoostöödühiseeskirjade tõhusamaks rakendamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اتت الى البارحهإكتشف * إس جى- # * أن كويكب عملاق متجه الى الأرض
Kui teil on mõõdukas neerupuudulikkus, siis on algannus üks SIFROL #, # mg tablett kaks korda ööpäevasopensubtitles2 opensubtitles2
انفجر كويكب فوق تشيليابينسك في روسيا.
Jason ütles, " Vale, vale, vale, kuni surm meid lahutab, blaa, blaa, blaa, " ja tema vastab jah, teine ütleb jah, ja musi, musi, musi ja õnnitlusedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
135 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.