مثلجة جبلية
glacier alpin
مثلجة oor Frans
مثلجة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
glacier
fr
masse de glace formée par amas de neige
أي مَحَل مثلجات أنتَ ذاهب إليه؟
Chez quel glacier allez-vous ?
iceberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مِثلجة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
glacière
هاه أَشعر كائنى كابتن هوك يا صاحب يُمْكِنُ أَنْ تحضر شى مثلج بالخارج
Hey, mec, tu peux nous en sortir une bien fraiche de la glacière?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مَثْلَجَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
glacier
أي مَحَل مثلجات أنتَ ذاهب إليه؟
Chez quel glacier allez-vous ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glacier
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و 3 أكواب من الشاي المثلج
Tout est la faute de Regina BeaufortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعلم أنه يمكنك فقط أن تطلب قهوة مثلّجة ، صحيح ؟
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل, ماذا لو كنتَ في الواقع بداخل شاحنة مثلجات و بالخارج الحلوى و الزهور و العذارى ؟
C' est une platine laserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، لقد سمعت كلاماً طيباً عن المثلجات في ( هافانا )
A cet égard se pose le problème de la justification, mise en doute par les parties requérantes dans l'affaire n° #, des montants de la garantie visée à l'article # s'élevant à # francs par tranche entamée de # appareils, compte tenu de la mission, définie à l'article #, de la commission des jeux de hasard, qui n'intervient pas à l'égard des jeux de hasard qui ne sont pas destinés à la vente ou à l'exploitation sur le territoire belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( أتعلم, سأحتسي شاي ( لونغ آيلاند المثلّج, أيضاً
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقلت له: " اسمحوا لي أن أحصل عليه مثلج. "
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنني تناول المثلجات مع الكعكة ؟
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلجات ، أنتِ ؟
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.opensubtitles2 opensubtitles2
ستكون مثلجة تعيسة الحظ إن لم نصلح تلك النافذة
T' as eu ça à la clinique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن في المرة التالية التي تتمتعون فيها بطبقكم المثلَّج المفضَّل الذي تتناولونه بعد الطعام، سواء كان سوربَت او آيس كريم، اشكروا اولئك الرومان القدماء على اتيانهم بهذه الفكرة المنعشة!
Elle engraisse, elle a de la barbejw2019 jw2019
وكان من المثلج للصدر أن نلاحظ أن اتفاقية أوتاوا للألغام المضادة للأفراد، واتفاقية الأسلحة البيولوجية، واتفاقية الأسلحة الكيمائية، ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية قد حظيت بتوقيع أو تصديق المزيد من الدول الأعضاء ، فى حين أحرز الفريق المخصص للدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية تقدماً كبيراً في جهوده لإنشاء نظام للتحقق والامتثال
Vous êtes une espionne- née, RuthMultiUn MultiUn
ستة أنواع من الـ " توفو " وعلبة مثلجات
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنتناول المثلجات و الحليب بالشوكلاتة
° "codes de destination"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واجلب له شراب فاكهة مثلج كلّ يوم
Une ordonnance pour Jacksonopensubtitles2 opensubtitles2
و لن تحتفظ بلحم مثلج في البراد
D' accord, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاي مثلج
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالتأكيد, الشاي المثلج سيكون رائعا
On a d' autres insultes en réserve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيضاً جميل أن أنزل شعري وأستمتع ببعض الشاي المثلج
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتريد بعض الشاي المثلج ؟
Je ne te le demanderai pas # foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبرتها ألا تشرب الشاي المثلج
Vous savez, tuer la vermineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستيك مثلج و زجاجة شمبانية
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" و " لماذا المكعبات المثلجة أفضل من الشطرنج
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوقفت الشرطة أحمد عبد الهادي محمد (29 عاما)، الذي كان يعمل في أنظمة التبريد في مصنع للمثلجات، قبل يوم من التفجير، في 14 أبريل/نيسان 2015.
Tu as pris ton agenda électroniquehrw.org hrw.org
تعجبك هذه المثلجات, صحيح ؟
Vous m' avez fait passer pour un âneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرعبت كل الفتيان الصغار وحصلت على كامل نقود المثلجات خاصتهم
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.