الصحراء الغربية oor Italiaans
الصحراء الغربية
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sahara Occidentale
يعود النزاع حول سيادة الصحراء الغربية إلى أكثر من أربعة عقود.
La disputa sull'indipendenza del Sahara Occidentale va avanti da più di 40 anni ormai.
sahara occidentale
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
يعود النزاع حول سيادة الصحراء الغربية إلى أكثر من أربعة عقود.
La disputa sull'indipendenza del Sahara Occidentale va avanti da più di 40 anni ormai.
Africa Occidentale Spagnola
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Rio de Oro · Sahara Spagnolo · Sahara occidentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
اَلصَّحْرَاء اَلْغَرْبِيَّة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sahara Occidentale
يعود النزاع حول سيادة الصحراء الغربية إلى أكثر من أربعة عقود.
La disputa sull'indipendenza del Sahara Occidentale va avanti da più di 40 anni ormai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هنا فى الصحراء الغربية نحن على وشك هبوب عاصفة رملية قوية
La ricorrente è una società che si occupa, tra l'altro, della sperimentazione continua e della ricerca e sviluppo di un tipo di cemento alternativo, denominato cemento energicamente modificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يعود النزاع حول سيادة الصحراء الغربية إلى أكثر من أربعة عقود.
Ora fa attenzione!gv2019 gv2019
من النادر أن يتحدث السكان في منطقة الصحراء الغربية -المنطقة المتنازع عليها والتابعة للحكومة المغربية-عن تفاصيل حياتهم.
Non puo ' essere verogv2019 gv2019
وسط اللامكان ، الصحراء الغربية
Cercando di aiutarmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(يناير 2019) أعلنت جبهة البوليساريو الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية في 27 فبراير 1976 في بئر لحلو، بالصحراء الغربية.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleWikiMatrix WikiMatrix
موضوع الصحراء الغربية هو موضوع له خلفياته المعقدة جدا, وموضوع يستثير مشاعر قوية كلما تمت مناقشته.
le spese mediche del personale locale assunto con contratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavorogv2019 gv2019
يمكن ملاحظة حالة الإحباط حيال الوضع الحالي من خلال المشاهد الأخيرة للمظاهرات في الصحراء الغربية.
Cosa devo fare?gv2019 gv2019
اخترنا لكم هذا الأسبوع تدوينة من مدونة الصحراء الغربية, حول المحطة التلفزيونية الفضائية, R.A.S.D.
Il CESE sostiene vivamente questa propostaglobalvoices globalvoices
إلا أن تلك التقديرات التي تفتقد للموضوعية غائبة تماماً في الأراضي المحتلة في الصحراء الغربية.
Dimentico tutto quando sono con tegv2019 gv2019
(ايلول) المغرب وقوات ثوار الپوليساريو يوافقان على خطة الامم المتحدة لانهاء ١٣ سنة من الحرب في الصحراء الغربية.
i costi inerenti all'attività dell'autorità designata (valutazione e relativa approvazione, approvazione del piano, audit e dichiarazione di conformità) sono coperti attraverso fondi pubblici nazionali o comunitarijw2019 jw2019
كما دعا مبعوث الاتحاد الإفريقي إلى الصحراء الغربية، الرئيس الموزمبيقي السابق جواكيم شيساني، إلى وضع جدول زمني للاستفتاء.
NUMERO INDICATIVO E TIPO DI CONTRATTI PREVISTIgv2019 gv2019
في يوليو، وصلت أربعة من مقاتلات هوكر هوريكان، لكن واحدة منهم فقط من إنضمت لقوات الصحراء الغربية.
No, non e ' solo uno scavoWikiMatrix WikiMatrix
تعتبر أمينة حيدر من الناشطين القياديين في سبيل استقلال الصحراء الغربية ( عن المغرب ).
Per contro, in mancanza di repliche il numero di pesci nel gruppo di controllo dovrebbe essere uguale a quello in ciascuna concentrazione sperimentaleglobalvoices globalvoices
و وفقا لدورية كريستيان ساينس مونيتور، فالسلطات أخذت موقفها الأخير نتيجة كتابتها لعبارة ” الصحراء الغربية ” في معرض لقاءاتها التراثية.
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàgv2019 gv2019
وقد قرر أمس مجلس الأمن للأمم المتحدة مدّ تواجد بعثتها لحفظ السلام المعروفة بالمينورسو في الصحراء الغربية لعام آخر.
Concentratigv2019 gv2019
[ حشد من الناس في مدينة العيون، أكبر مدن الصحراء الغربية، في مواجهة مع رجال من شرطة مكافحة الشغب باللباس المدني. ]
Alla luce di tali motivazioni, il Parlamento europeo ha adottato la relazione Estrela a larga maggioranza.gv2019 gv2019
اكتشاف استراتيجيات حل جديدة للكوسوفين وللصحراوين في الصحراء الغربية وبدأت ادرك ان هناك عدة طرق للحلول الدبلوماسية الدبلوماسية مثل التجارة
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!QED QED
في 17 يونيو، أعيد تسمية المقر الرئيسي لفرقة المشاة السادسة المفتقر إلى وحدات مدربة تدريبا كاملا إلى "قوات الصحراء الغربية".
È dura per me, maWikiMatrix WikiMatrix
ومع سحب موريتانيا لقواتها نهائيًا من الصحراء الغربية، بقيت سيطرة القوات المغريبة ليشار إليها في بعض الأحيان ” المستعمرة الأفريقية الأخيرة”.
Sto giocando una partita via internet con una ragazza brasilianagv2019 gv2019
واليوم، تعمل حكومتا اسپانيا وموريتانيا معا لانشاء محمية على الشاطئ قرب كهوف وجروف الرأس الابيض على ساحل المحيط الاطلسي للصحراء الغربية.
decide di avviare una serie di iniziative pubbliche per informare l'opinione pubblica europea ed extraeuropea sulla portata storica della riforma delle Nazioni Unite e sul conseguente impatto sul sistema istituzionale europeojw2019 jw2019
في أواخر عام 2010، وقبل أسابيع قليلة من اندلاع الانتفاضات العربية في المنطقة، شهدت الصحراء الغربية انتفاضة مدنية سلمية كبيرة ضد الاحتلال.
La specialità di Milinov sono i detonatorigv2019 gv2019
ففي بيئة عسکرية تشوبها الرقابة الشرسة علی الإعلام والإبلاغ عن المواطنين، فإن القليل من القصص عن الصحراء الغربية تصل إلى الجماهير خارج المنطقة.
Per cui sento ancora tuttogv2019 gv2019
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.