سَبَّابَة
palec wskazujący
السبابة oor Pools
السبابة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
skorowidz
ضع إبهامك هنا و السّبّابة...
Położyć twój kciuk tutaj i palec skorowidza...
indeks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان قد أمسك بين إبهام وسبابة كل يد بأحد طرفي قطعة خيط أسنان طولها عشرين سنتمتراً.
Przeprowadzić test dynamicznyLiterature Literature
تستطيع أن تقلب بين صورك على جوالك بواسطة السبابة
Ty to nazywasz zabawą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اجلبي " علبة السباب ".
OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تدعو ذلك السباب العلنى غير ملحوظ ؟
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآن، أَبقوا العود الاسفل ثابتا، وحرِّكوا العود الأعلى بِثَنْيِكم السبَّابة والوسطى صعودا ونزولا.
Jasne jest, że dla Białorusi nie ma miejsca w Partnerstwie Wschodnim.jw2019 jw2019
حاول الوصول إليه بالإبهام والسبابة فقط
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل ما يقوله سباب يا إمبراطور.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّها تطابق سبابة ( روو ) اليسرى.
Ale sama nie dam radyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت مزروعة في المنطقة بين السبابة والإبهام
Wszyscy ją lubili i nie umarłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السبّابة اليمنى
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السبابة اليمنى
NiepotrzebnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السبّابة ستُفيد بالغرض.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن ثم جرى إلى اقرب شجرة وبدأ يحطم الاغصان ويرمي الحجارة وأخذ يلعن ويعلي صوته بالسباب بطريقة لم أرها من قبل
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieted2019 ted2019
اذا ، ربما أستطيع أن أحشد بعض السباب للتسلل الى هناك والتحري بالجوار
Jest na nim nazwisko SloanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البحير تمثل راحة اليد ونحن نقف على السلامية البعيدة لإصبع السبابة.
Proszę- dla ciebie.Nosiłem to, gdy byłem młodszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما يتعلم عميل المخابرات السوفيتية اللغة الإنجليزية فهو لا يتعلم السباب بالطريقة الأمريكية
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البصمة الجزئية على السبابة تطابقت مع بيانات الانتربول
Obecnie mieszkam w sąsiedniej wiosceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان سيلتقط قلماً بأبهامه المقابل والسبابة.
Mam dużo spraw przed ślubemted2019 ted2019
لديه سن امامى مكسور بالإضافة الى اعلى السبابة اليسرى
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"إلهي، أعط ما أتمناه أكثر مما أستطيع تحقيقه"، ابتهل بذلك مايكل آنجلو، كما لو أنه ابتهل القدر في العهد القديم في كنيسة سيستاين، و هو نفسه كان آدم، ذلك الذي يمد باصبعه السبابة و لا يستطيع لمس يد القدر.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamited2019 ted2019
" ما نوع الطبيب الذي يستخدم مكبس الحقنه " " بــ سبابه ؟ "
Penelope, wszystko w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن تقوم بالسباب
Mam teraz w oddziale dwóch czarnych facetów, którzy dostali tę pracę zamiast dwóch białych facetów, którzy w rzeczywistości uzyskali wyższe wyniki w testachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، لماذا لا تقلق حول نهرك فضلاً عن قذف المرأه بالسباب ؟
To te reklamy bieliznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إصبعي السبابة
Obejmują one w szczególnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اضطررنا لتخفيض سعر السباب
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.