حالة السجل
stan rekordu
السجل الحالي oor Pools
السجل الحالي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
rekord bieżący
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كانت هناك سجلات الحالي على الملف.
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تفقدت من سجل الحالات الخاص بها ؟
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قد تظهر رسائل خطأ عندما تتعارض السجلّات التي تمّ إنشاؤها مع السجلّات الحالية أو عندما يتعذّر على إضافة المتصفّح قراءة الحقول.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]support.google support.google
العروض نظام سجل بوصة الحالي لسان هذا سجل هو مُستخدَم أداء مثل أو
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejKDE40.1 KDE40.1
يختار الكل سطور من الحالي سجل هذا الأفعال هو IF لـ إلى حفظ الكل المحتوى من الحالي سجل بوصة a ملفّ
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejKDE40.1 KDE40.1
العروض نواة سجل بوصة الحالي لسان هذا سجل هو لـ مستخدمون إلى النواة ليس كشف عتاد أو هو من الأخير نواة
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęKDE40.1 KDE40.1
العروض توثق سجل بوصة الحالي لسان هذا سجل الكل سجل بوصة أداء مستخدم من نظام و مساعدة إلى IF إلى نظام
Zajmij się sterami, ja zajmę się pierścieniami transportowymiKDE40.1 KDE40.1
يقول السجل: «في الحال وقع من عيني [شاول] ما يشبه القشور، واسترد بصره».
Nie mów tak do niegojw2019 jw2019
قام هالي بتحليل سجلّات 1,238 حالة ولادة و 1,174 حالة وفاة حصل عليها من مدينة بريسلاو في ألمانيا.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrLiterature Literature
. لا يوجد شيء في سجلات المذنب الحالي
Środki te przeznaczone są na pokrycie zobowiązań związanych z celem # w ramach IFOR, które pozostają do uregulowania z okresu programowania #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم
Nie przestawaj pracowaćKDE40.1 KDE40.1
العروض التدوين البولندي سجل بوصة الحالي لسان التدوين البولندي هو و مُستخدَم بريد خادم بوصة لينكس العالم
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIKDE40.1 KDE40.1
سجلات الهاتف الحالية من الاسطبل
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم
Panno FerreiraKDE40.1 KDE40.1
العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم
Nadal nie możesz mi obiecaćKDE40.1 KDE40.1
هذه هي السجلّات الطبّيّة الحاليّة للرئيس ( مارتينز )
Do której szkoły chodzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العروض التدوين البولندي سجل بوصة الحالي لسان التدوين البولندي هو و مُستخدَم بريد خادم بوصة لينكس العالم
Myślałem, żeKDE40.1 KDE40.1
العروض سجل بوصة الحالي لسان هو مُستخدَم إلى إدارة عتاد من حاسوب مثل حاسوب محمول أعد الضبط
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaKDE40.1 KDE40.1
العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم
l to tylko dlatego, że jakiś głupi młotek zabłysnął?KDE40.1 KDE40.1
العروض رقباء سجل بوصة الحالي لسان الـ رقباء الكل بوصة الخلفية من نظام انظر سجل IF إلى الإيطالية بوصة الخلفية من نظام
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustKDE40.1 KDE40.1
العروض س الجلسة سجل بوصة الحالي لسان س الجلسة سجل هو رسومي كتابة مخرجات انظر سجل IF إلى a برنامج أو عرض مدير كيدي جنوم ليس
Kogoś słyszę, kogoś słyszęKDE40.1 KDE40.1
العروض Apache النفاذ سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم هذا سجل الكل الطّلبات أداء Apache أو الوب خادم
Rzeczywiste koszty odnotowane oznaczają rzeczywiste koszty z tytułu czynności fizycznych, o których mowa w załączniku V, poniesione w okresie referencyjnym na podstawie indywidualnych faktur tych czynności, bądź na podstawie podpisanej umowy, która ich dotyczyłaKDE40.1 KDE40.1
العروض سجل بوصة الحالي لسان إجراء هو a برنامج بوصة من يعمل نظام مثل أمن أو آلي من بعض إستعمل قائمة إلى الأخير
Zmienione ceny reprezentatywne i kwoty dodatkowych należności stosowanych przy przywozie cukru białego, cukru surowego i produktów określonych kodem # mające zastosowanie od dnia # października # rKDE40.1 KDE40.1
العروض س سجل بوصة الحالي لسان س هو خدمة يعمل شاشة سطح المكتب و إدارة رسومي عتاد انظر سجل IF إلى ليس ثلاثي الأبعاد أو دَخْل جهاز هو ليس
Ostatnie, co powiedziała, to " Detektyw Hoffman "KDE40.1 KDE40.1
الملخّصات من الحالي سجل هذا الأفعال هو متوفّر مستخدم أوقِفَ مؤقتا القراءة
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówKDE40.1 KDE40.1
108 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.