التهاب الجزر البنكرياسية
insulite
إلتهاب البنكرياس oor Portugees
إلتهاب البنكرياس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
pancreatite
الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك
O álcool não causou a pancreatite, foi a hemorragia interna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
التهاب البنكرياس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
Pancreatite
ar
مرض يصيب الإنسان
الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك
O álcool não causou a pancreatite, foi a hemorragia interna.
pancreatite
الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك
O álcool não causou a pancreatite, foi a hemorragia interna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد استنتج التهاب البنكرياس
Estarás no banco dos réus com os teus amigos.A incitar ao ódio racistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التهاب البنكرياس ؟
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أكّد الجرّاحونَ أنّ النزفَ كانَ بسببِ ناسورٍ معديّناتجِ عن التهابِ بنكرياسِ تنخّري- لا بدّ أنّها أخبرتكَ بشيء
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?opensubtitles2 opensubtitles2
الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك
CliftonHall, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه قطعا لييس التهاب البنكرياس
Não consigo descobrir o porquê dos batimentos irregulares deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
محتمل إلتهاب البنكرياس و إلتهاب الرئة المقاوم
Tudo bem, Raymond, olha...Você sabe o quanto, hmm... algumas pessoas colecionam fotos de baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما هي إمكانية أعراض التهاب البنكرياس ؟
Ela mesma fez a fogueiraopensubtitles2 opensubtitles2
" إلتهاب البنكرياس النزفي "
Senti a tua falta, na realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منع المواد المغذية هو علاج التهاب البنكرياس
Olha, a fita do Marvin Gaye!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت مبتهج جداً بالنسبة لشخص ثبت للتو خطأ نظريته عن التهاب البنكرياس
Não quero voltar a exercer medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم تصب بالتهاب البنكرياس إذاً
Do ponto de vista operacional e financeiro, o efeito de alavanca facilita igualmente as parcerias público-privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يحتمل أن يكون الحمى و الأنيميا من أعراض التهاب البنكرياس
Concorreu a MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عادةً ما يبدأ التهاب البنكرياس المزمن لدى الفئات العمرية مابين 30 و40 عاماَ بينما يندر وجوده لدى الأطفال.
Estão sentindo o cheiroWikiMatrix WikiMatrix
إنها تعاني من التهاب البنكرياس
A polícia diz que que a sua morte foi um... acidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلتهاب البنكرياس
Este é o meu quarto birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أو إلتهاب بالبنكرياس تستغرق هذة الأعراض سنين لكى تظهر
É o meu namorado, não ouviu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التهاب البنكرياس
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا كان علي التخمين أعتقد أنه التهاب البنكرياس.
Vamos embora, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نظريته استنتجت صحيحاً التهاب البنكرياس
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حقنة الكحول الوريدية قد تسبب إلتهاب البنكرياس
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك قرحة في الإثني عشري معقدة بإلتهابِ البنكرياس
que contém as observações que constituem parte integrante da decisão relativa à quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنني تحمل ألم التهاب البنكرياس
O objectivo do auxílio é compensar as despesas com testes de detecção de EET em bovinos, ovinos e caprinos, em conformidade com a alínea g) do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الفشل الكلوي ، التهاب البنكرياس ، الحماض أيا منها ليس له معنى
As derrogações previstas no n.o # do artigo #.o do Tratado CE, relativas aos auxílios de natureza social atribuídos a consumidores individuais, aos auxílios destinados a remediar os danos causados por calamidades naturais ou por outros acontecimentos extraordinários e aos auxílios atribuídos à economia de certas regiões da República Federal da Alemanha, não se aplicam neste casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قد تكون هذه المشاكل البنكرياسية بسبب التليف الكيسي ، والإزالة الجراحية للبنكرياس ، والتهاب البنكرياس على المدى الطويل ، أو سرطان البنكرياس وغيرها .
Para judeus, é claroWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.