البلدان التي تجمع اللغة الفرنسية فيما بينها
страны, пользующиеся французским как общим языком,
لغة فرنسية oor Russies
لغة فرنسية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
австралийские языки
французский язык
[ францу́зский язы́к ]
ولخدمة مستعملي النظام الناطقين باللغة الفرنسية، يجب توفير بوابة إيداع الملفات إلكترونيا باللغة الفرنسية.
С тем чтобы обеспечить обслуживание франкоязычных потребителей, должен быть электронный портал для подачи документов на французском языке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد أُلقيت المحاضرات هذا العام باللغة الفرنسية
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годMultiUn MultiUn
اللغة الرسمية لسانت لوسيا هي الإنكليزية لكن تتكلم نسبة كبيرة من السكان الباتواه القائمة على اللغة الفرنسية.
Полный идиотизмUN-2 UN-2
وستنظَّم حلقة عمل ثانية من هذا القبيل عام 2003، للبلدان الأفريقية الناطقة باللغة الفرنسية.
Мы дошли досюдаUN-2 UN-2
وستؤدي هاتان الوظيفتان إلى تعزيز القدرة اللغوية لقلم المحكمة باللغة الفرنسية.
Как далеко до больницы?UN-2 UN-2
يتوفر ملخص للنتائج الإجمالية للمؤشر وتقرير شركة أورنج باللغة الفرنسية.
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаgv2019 gv2019
دبلوم في اللغة الفرنسية، إفينون، فرنسا.
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноUN-2 UN-2
هو قادر على تدريس اللغة الفرنسية.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
منشورة (جزئيا) باللغة الفرنسية: La semaine juridique، الطبعة العامة، رقم 18،
НемедленноUN-2 UN-2
وفيما عدا الرئيس، يقوم تشكيل الحكومة على أساس التكافؤ: عضوان ناطقان باللغة الفرنسية وعضوان ناطقان باللغة الهولندية.
Не искаш ли да си свалиш шапката?UN-2 UN-2
وقد اعتمد الفقه المكتوب باللغة الفرنسية هذا المبدأ العام الثاني عموما.
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхUN-2 UN-2
واللغة الرسمية هي اللغة الفرنسية، لكن اللغتين الإيطالية والإنكليزية هما أيضاً لغتان يفهمهما السكان ويتحدثونهما بوجه عام.
Папа, только не волнуйсяUN-2 UN-2
وترد هذه المعلومات باللغة الفرنسية، وهي اللغة التي قدمت بها الحكومة المغربية تلك المعلومات
Я- Кощея Бессмертного невестаMultiUn MultiUn
ويجيد أيضا استخدام اللغة الفرنسية في العمل، ولديه إلمام بمبادئ اللغات البلغارية والبوسنية والصربية والكرواتية.
Отключи телефонUN-2 UN-2
وقُدِّم تقرير باللغة الفرنسية وآخر باللغة الإسبانية مع موجز باللغة الإنكليزية.
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюUN-2 UN-2
السيد رولاند أدجو - ليسينغ، المنظمة الدولية للبلدان الناطقة باللغة الفرنسية، نيويورك
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуUN-2 UN-2
واستفسرت اللجنة عما أحرز من تقدم لتحسين الحالة فيما يتعلق بتعيين موظفين ناطقين باللغة الفرنسية
Я бил людей # марта и после этого, во время маршей протеста, и до пятого октября, и пятого октября, и потом.Бить людей- у меня в кровиMultiUn MultiUn
فقدم لنا اول خطاب عام باللغة الفرنسية في بيت الاخت بِرثا لْويدون، التي لا تزال تخدم يهوه بأمانة.
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманjw2019 jw2019
واصلت شعبة البلدان الناطقة باللغة الفرنسية تنفيذ برنامج عملها
TOM:Где они держат ключи?MultiUn MultiUn
وتغطي هذه المشاريع، في المجال الثقافي، ميادين الفنون الاستعراضية والآداب واللغة الفرنسية، إلخ
Брюгге мой родной город, Рэй!MultiUn MultiUn
حلقة عمل مكثفة باللغة الفرنسية لمدة ثلاثة أيام تحاكي اجتماعا رسميا للأمم المتحدة باللغة الفرنسية
Менеджер сеансов KDEUN-2 UN-2
ولا يتعلق الأمر بدقيق العبارة بمصطلح قانوني رغم أنه جارٍ في المؤلفات القانونية باللغة الفرنسية المتعلقة بطرد الأجانب
Большое спасибоMultiUn MultiUn
• بكالوريوس في الآداب (جامعة جزر الهند الغربية) (1954) في اللغات الفرنسية والاسبانية واللاتينية
Босс, это мафия, они работают на торговый центрUN-2 UN-2
ومن الناحية التاريخية، كانت المنظمة تتألف من بلدان أفريقية ناطقة باللغة الفرنسية، وبخاصة بلدان غرب أفريقيا.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуUN-2 UN-2
كراسات اللغة الفرنسية للسنة السادسة
Это неправда!UN-2 UN-2
السيد جبريل إبيلا (بنن)، مقرراً ناطقاً باللغة الفرنسية
Предпочитаю иметь позитивный настройUN-2 UN-2
5862 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.