لا مركزية oor Sweeds
لا مركزية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
excentricitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
العالم بلا آدميون لا مركز له
Vissa platser ska du undvikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه هي وكالة الأمن لا مركز المعلومات السياحية.
Avskaffa de återstående hindren för fysiska eller juridiska personer från EU när det gäller etablering och tillhandahållande av gränsöverskridande tjänsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والكثير من هذه الكواكب لها مدارات لا مركزية.
Följande skall införas mellan ledet för Tyskland och ledet för Greklandjw2019 jw2019
بعد انفصال تيتو عن الاتحاد السوفياتي سنة ١٩٤٨، جعل الحكومة لا مركزية ومنح الشعب تدريجيا حرية اكبر.
Den avgörande faktorn för att artikel # i ovannämnda förordning ska kunna tillämpas fullt ut är att den berörda personen under sin senaste anställningsperiod eller period med verksamhet som egenföretagare var bosatt i en annan medlemsstat än den vars lagstiftning han eller hon omfattades av, vilken inte nödvändigtvis är den medlemsstat där han eller hon var anställd eller arbetade som egenföretagarejw2019 jw2019
فسيستخدم يهوه الاشخاص في حكومته لاي مركز يعتبرهم اكثر ملاءمة له.
Vad sa du nyss?jw2019 jw2019
لقد ساعدت في قيام حركة لا مركزية.
För att få tillträde till inlåningsfaciliteten skall motparten sända in en begäran till den nationella centralbanken i den medlemsstat där motparten är etableradted2019 ted2019
انقطاع النَّفَس المركزي الذي يحدث عندما لا يُصدر مركز ضبط التنفس في الدماغ امرا بالتنفس بشكل منتظم.
Är hon OK?- Hon kommer att blijw2019 jw2019
واذ عُهِد الآن في الاشراف على الجماعة الى رجال يهتمون لا بالمركز الشخصي بل بالقيام بعمل الله — الشهادة لاسمه وملكوته — ويرسمون مثالا جيدا باشتراكهم فيه، تَقدَّم العمل بنعومة اكثر.
Han håller geväret som han gav åt migjw2019 jw2019
استٌخدم هذا المصطلح لأول مرة في عام 1989 من قبل فريق من المحللين الأمريكيين ، من بينهم المحلل الأمريكي ويليام ستِرگِس ليند لوصف الحروب التي تعتمد على مبدأ اللا مركزية .
Jag är mycket deprimeradWikiMatrix WikiMatrix
مدرس التربية البدنية يقول ان المركز الثاني لا يختلف عن المركز الاول
Förklaring av de symboler som används i fotonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(فيلبي ٢:٨) فبارك يهوه بدوره يسوع، مرفِّعا اياه الى مركز سلطة وكرامة لا يفوقه إلا مركز يهوه فقط.
Obefintliga eller bristfälligt fungerande säkerhetsventilerjw2019 jw2019
لا، ان تحديد المركز الوسط الهامد لموضوعكم لا يكون بالضرورة الطريقة الفضلى.
Och jag räddar honom undan ännu en kväll med salta pinnar och kaffejw2019 jw2019
لا يوجد مركز محدد حيث يحدث كل شيء.
om det gäller kontokrediter, ellerted2019 ted2019
لا تُشبعي مركز الشجرة بالماء الآن
Han avfärdade mig, så att jag...- General!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تبدين مركزه الآن يا " أليكس "
SpökansiktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, انا لا اريدكفب مركزي.
Kommissionen granskar nu olika alternativ för hur man ska kunna hjälpa de irakiska flyktingarna bättre i framtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً, لا, انا مركزة بشكل كلي علي الانطباعيين
Hur är det nuförtiden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يدعون مركز التحقيقات يرون محتويات الملف
Vad ska jag göra då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وَكَانُوا لَا يَزَالُونَ شَعْبَ ٱللهِ ٱلْمُخَتَارَ، وَكَانَ ٱلْهَيْكَلُ ٱلْمُعَادُ بِنَاؤُهُ لَا يَزَالُ مَرْكَزَ ٱلْعِبَادَةِ ٱلْحَقَّةِ.
Var inte så säkerjw2019 jw2019
١٧ لا يتأثر مركز يهوه بصفته المتسلط الكوني بما يفعله البشر او بما يرفضون فعله.
Jag är ledsen.Det är okejjw2019 jw2019
لا ، ليس مركز إعادة التأهيل
Jag såg Big Z göra detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكني تعلمت من الكتاب المقدس ان الله لا يهتم بالمركز الاجتماعي.
Kan jag få lite till, tackjw2019 jw2019
لا ، هناك مركز تجاري بقرب نهر الأمة
Kontroll av delflödesförhållandenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يريد ذلك و مركز الاستخبارات لا يمكنه فعل شيئ عندما يستقرون على الاراضي الامريكية
Vid misstänkt pankreatit bör man överväga att avbryta behandlingen med tigecyklinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, انا لا حقا مركز تسوق زلاجة للمال, برو.
De kommer härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
423 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.