نظرية التبعية oor Tagalog

نظرية التبعية

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog

Teorya ng dependensiya

voorbeelde

وفي حين ان يوحنا توقف امام القبر مكتفيا بالنظر الى الداخل، دخل بطرس القبر على الفور ثم تبعه يوحنا.
Samantalang si Juan ay tumigil sa harapan ng libingan at sumilip lamang sa loob, si Pedro ay tuluy-tuloy na pumasok, at sinundan naman ni Juan.

وتقول الصحيفة الفرنسية لو موند ان المقامرين يصيرون مدمنين «عندما يبدأون بالمراهنة بما يفوق مواردهم المالية ويصرفون النظر عن عواقب سلوكهم المالية في انفسهم وعائلتهم،» وان «المقامرة هي احد انواع التبعية الاصعب معالجة.»
Ang mga sugarol ay nalululong “kapag nagsimula silang pumusta nang higit sa kanilang kaya at nagwawalang-bahala sa kahihinatnan sa pinansiyal sa kanilang sarili at sa kanilang pamilya dahil sa kanilang ikinikilos,” ulat ng pahayagang Pranses na Le Monde, at ang “pagsusugal ang isa sa pinakamahirap na gamuting uri ng pagkasugapa.”