warawara oor Serwies

warawara

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Aymara - Serwies

zvezda

vroulike

Ukat ¿Herodesan jukʼamp Jesusar uñisiñapataki ukat jiwayañapataki mä warawara toqnam astrologonakar irpaspanti?
Da li bi potom pomoću te zvezde i astrologâ otkrio mesto gde njegov bespomoćni sin leži?

zvijezda

Ukat ¿Herodesan jukʼamp Jesusar uñisiñapataki ukat jiwayañapataki mä warawara toqnam astrologonakar irpaspanti?
Da li bi potom pomoću te zvezde i astrologâ otkrio mesto gde njegov bespomoćni sin leži?

звезда

naamwoord vroulike

звијезда

Warawara

Vertalings in die woordeboek Aymara - Serwies

звезда

небеско тело

voorbeelde

Phesqëri angelajj trompet phustʼkäna ukhajja, mä warawara alajjpachat jalaqtasinkirwa uñjäna.
Kada je peti anđeo zatrubio, Jovan je video „zvezdu koja je pala s neba na zemlju“.

Ukat ¿Herodesan jukʼamp Jesusar uñisiñapataki ukat jiwayañapataki mä warawara toqnam astrologonakar irpaspanti?
Da li bi potom pomoću te zvezde i astrologâ otkrio mesto gde njegov bespomoćni sin leži?

Ukarjamajja, Jesusajj mä uywa uyunwa nasïna ukat Diosaw mä warawara uñstayäna ukhamat reyinakar ukhar irpañapataki sasaw sapjje.
Priča kaže da je Bog koristio zvezdu da ih dovede do štale u Vitlejemu.

Ukhamajja, ¿khitis uka warawara uñstaypachäna?
Ko je, onda, poslao zvezdu ili nešto nalik zvezdi?

Khitis uka warawara kʼajtayäna ukat Jesusar jan jiwayapxañapatakix kunjamatsa qhispiyapxäna uka tuqinakatwa yatxatañäni.
Saznaćemo ko je prouzrokovao da oni vide tu zvezdu i kako je Isus bio spasen da ne bude ubijen.