Sərnişin oor Indonesies

Sərnişin

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Indonesies

Penumpang

Qədim dövrdə gəmilərlə sərnişin yox, əsas etibarilə, yük daşınırdı.
Pada zaman dahulu, kapal khususnya digunakan untuk mengangkut barang, bukan untuk memuat penumpang.

sərnişin

Noun

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Indonesies

penumpang

naamwoord

Qədim dövrdə gəmilərlə sərnişin yox, əsas etibarilə, yük daşınırdı.
Pada zaman dahulu, kapal khususnya digunakan untuk mengangkut barang, bukan untuk memuat penumpang.

voorbeelde

Maşın ağzınacan dolu idi, orada 30-a yaxın sərnişin var idi: onlar maşının içində, çölündə, damında oturmuşdular, bəziləri isə arxadan sallaşmışdılar.
Di truk itu ada sekitar 30 penumpang lain, sebagian berbaring di atap dan yang lain bergelantungan di belakang.

2005 – 800 sərnişin tutumlu "Airbus A380" təyyarəsi Fransanın Tuluza şəhərində mətbuata təqdim edilib.
2005 - Airbus A380, pesawat jet komersial terbesar di dunia, diluncurkan dalam sebuah acara di Toulouse, Prancis.

2007-ci il 17 iyul, çərşənbə axşamı, axşam saat yeddi radələrində San-Paulonun mərkəzində Braziliyanın ən böyük hava limanında sərnişin təyyarəsi uçuş-enmə zolağından çıxdı.
Pada hari Selasa, 17 Juli 2007, kira-kira pukul 19.00, sebuah pesawat penumpang tergelincir dari landasan pacu bandara yang sibuk di Brasil, di jantung kota São Paulo.

11 sentyabr 2001-ci il. Səhər saat 8:46 radələrində sərnişin təyyarəsi Nyu–Yorkda yerləşən Ümumdünya Ticarət Mərkəzinin şimal qülləsinə çırpılır. Beləcə bir sıra terror hücumu başlayır.
11 September 2001: Pada pukul 8.46 pagi, sebuah pesawat jet komersial menabrak menara utara World Trade Center di New York City—awal serangan teroris atas sejumlah target.

Gediş haqqı $0.05 idi və ilk gün qatarlar 15 mindən çox sərnişin daşımışdı.
Harga karcis saat pembukaan waktu itu adalah $0.05 dan pada hari pertama mengangkut lebih dari 150.000 orang.

Təyyarəni əmin-amanlıq məqsədilə havada sərnişin daşımaq üçün istifadə etmək olar.
Sebuah kapal terbang dapat digunakan untuk maksud-maksud damai, sebagai kapal terbang penumpang.

Hər sayrışan nöqtə bir sərnişin təyyarəsidir və hava nəqliyyatı verilənlərini sürətli çəkiliş görüntüsünə çevirsək, biz daim üzərimizdə olan lakin görünməyən bir şeyin: Birləşmiş Ştatların üzərindəki geniş
Setiap titik yang bergerak melambangkan sebuah pesawat penumpang, dan dengan mengubah data lalu lintas udara menjadi gambaran waktu, kita dapat melihat sesuatu yang selalu ada di atas kita namun tak terlihat: jaringan luas lalu lintas udara di atas Amerika Serikat.

Yetkin və məsuliyyətli insan olmaq üçün yeniyetmə övladınız, məcazi dillə desək, tədricən sərnişin oturacağından durub sürücünün yerinə keçməli və keşməkeşli həyat yollarında «maşını» idarə etməyi öyrənməlidir.
Untuk menjadi orang dewasa yang bertanggung jawab, anak remaja Anda harus, ibaratnya, pindah secara bertahap dari kursi penumpang ke kursi pengendara dan belajar berkendara di jalan kehidupan yang berbahaya.

1865 - Sultana adlı 2,300 sərnişin daşıyan buxarlı gəmi Missisipi çayında batdı: 1.700 nəfər öldü.
1865 - Kapal uap Sultana yang mengangkut 2.400 penumpang meledak dan tenggelam di Sungai Mississippi, menewaskan 1.700 orang.