ЕДРЁНКИН Михаил Акимович oor Russies

ЕДРЁНКИН Михаил Акимович

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

ЕДРЁНКИН Михаил Акимович

[1923, БАССР‐ҙың Өфө кантоны Иҫке Александровка а., хәҙ. Өфө ҡ. эсендә, — 2.11.1970 (башҡа мәғлүмәттәр б‐са, 3.10.1970), Өфө], Дан орд. тулы кавалеры. Б.В. һуғышында ҡатнашыусы. 1942 й. мартынан Брянск, Үҙәк, Воронеж һәм 1‐се Украина фронттарында 13‐сө армияның 7‐се штурмлау инженер-сапёр бригадаһы 35‐се штурмлау инженер-сапёр батальонында сапёр булып хеҙмәт итә. Дан орд. м‐н миналарҙы дөрөҫ ҡуйғаны, 1944 й. 6 майында Гута Пеняцка һәм Майҙан аа., 16 июлдә Броды ҡ. (бөтәһе лә — Украина ССР‐ы) һәм 1945 й. 29 ғин. Кёбен ҡ. (Германия) янында алыштарҙа күрһәткән батырлығы өсөн бүләкләнә. Демобилизациянан һуң (1945) “Востокнефтепроводстрой” тресында (Өфө ҡ.) эшләй. “Ҡыҙыл Йондоҙ” (1943), 1‐се (1945), 2‐се (1944 й. авг.) һәм 3‐сө дәрәжә (ш. уҡ йылдың июне) орд. м‐н бүләкләнгән. И.Ғ.Кәримова. Тәрж. Д.К.Үзбәков

[1923, с.Ст.Александровка Уфим. кантона БАССР, ныне в черте Уфы — 2.11.1970 (по др. данным 31.10.1970), Уфа], полный кавалер ордена Славы. Участник Вел. Отеч. войны. С марта 1942 служил сапёром 35‐го штурмового инженерно-сапёрного батальона 7‐й штурмовой инженерно-сапёрной бригады 13‐й армии на Брянском, Центр., Воронежском и 1‐м Укр. фронтах. Орд. Славы награждён за точное минирование и отвагу проявленную в боях 6 мая 1944 ок. сс. Гута Пеняцка и Майдан, 16 июля ок. г.Броды (все — Укр. ССР) и 29 янв. 1945 ок. г.Кёбен (Германия). После демобилизации (1945) работал в тресте “Востокнефтепроводстрой” (Уфа). Награждён орд. Кр. Звезды (1943), Славы 1-й (1945), 2-й и 3-й (авг. и июнь 1944 соотв.) степеней. Лит.: Сафин Х. Мужество //Славные сыны Башкирии. Кн.5. Уфа, 1985. И.Г.Каримова

voorbeelde

ЕДРЁНКИН Михаил Акимович [1923, БАССР-ҙың Өфө кантоны Иҫке Александровка а., хәҙерге Өфө ҡ. эсендә, — 2.11.1970 (башҡа мәғлүмәттәр буйынса, 3.10.1970), Өфө], Дан ордендың тулы кавалеры.
ЕДРЁНКИН Михаил Акимович [1923, с. Ст.Александровка Уфимск. кантона БАССР, ныне в черте Уфы — 2.11.1970 (по другим данным 31.10.1970), Уфа], полный кавалер ордена Славы.