Китаптар алыу oor Russies

Китаптар алыу

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Приём книг

китаптар алыу

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

получать, получить книги

Soortgelyke frases

китаптар һатып алыу
покупать, купить книги

voorbeelde

Белорет, Туймазы, Ҡырмыҫҡалы райондарының мобиль китапханаларында ҡулланыусылар интернетҡа сығыу, электрон һәм баҫма китаптар алыу, әҙәбиәткә заказ биреү мөмкинлегенә эйә.
Мобильные библиотеки Белорецкого, Туймазинского, Кармаскалинского районов предоставляют пользователям возможность выхода в интернет через беспроводную сеть, получения электронных и бумажных книг, заказ литературы.

Татарстандың башҡорт йәмәғәтселегенә бүләктәр: дәүләт символикаһы, ҡурай, ҡумыҙ, башҡорт теленән китаптар һатып алыу өсөн сертификаттар тапшырылды.
Башкирской общественности Татарстана были вручены подарки: госсимволика, курай, кубыз, сертификаты на приобретение книг по башкирскому языку.

Әгәр уҡытыусы үҙенең методикаһы буйынса эшләй икән, китаптар һатып алыу мәсьәләһе ата-әсәләр йыйылышында хәл ителергә тейеш, – тип яуап бирҙе Салауат Сәғитов.
Если учитель работает по своей методике, то вопрос о приобретении учебников должен решаться только на родительском собрании.

Әгәр уҡытыусы үҙенең методикаһы буйынса эшләй икән, китаптар һатып алыу мәсьәләһе ата-әсәләр йыйылышында хәл ителергә тейеш, — тип яуап бирҙе Салауат Сәғитов.
Если учитель работает по своей методике, то вопрос о приобретении учебников должен решаться только на родительском собрании.

Белем, асыштар туплана һәм арта барған һайын кәрәкле мәғлүмәтте китапханаларҙағы миллионлаған китаптар араһынан тиҙ генә табып алыу ауырлаша.
По мере накопления знаний всё труднее становилось быстро решать сложные задачи или находить нужную информацию среди миллионов книг в библиотеках.

Ваҡытлы матбуғатта донъя күргән ижад емештәрен уҡып барыу һәм һайлап алыу, халыҡҡа ниндәй әҫәрҙәр кәрәк, ниндәй китаптар һатыласаҡ – шуларҙы өйрәнеү ҙә төп эштәребеҙҙең береһе.
Одной из главных наших работ является чтение и отбор произведений, опубликованных в периодической печати, изучение того, какие произведения нужны народу, какие книги будут продаваться.

Һайлап алыу турында еңеүсегә 30 августа Ҡазанда үтәсәк «Урал» конференцияһының финалына юллама, шулай уҡ бәйге ваҡытында уҡылған китаптар тапшырыла.
Победитель отборочного тура получает путевку на финал конференции «Урал», которая пройдет 30 августа в Казани, а также все книги, которые будут прочитаны участниками во время состязания.

“Башҡорт тархандары” (“Башкирские тарханы”; 2006) хеҙмәтендә Әсфәндиәров тарафынан башҡорт тарханлығы институтының үҫеше өйрәнелә, шул иҫәптән айырым тархан ырыуҙарының шәжәрәләре, Алдар Иҫәкәев (ҡара: Алдар), Таймаҫ Шәимов, Әлебай Мырҙағолов ырыуҙары тарихы бирелә; уның “Башҡортостан ауылдары тарихы” (“История сёл и деревень Башкортостана”; 4—6-сы китаптар; 1993—1995; 1-се, 2—3-сө, 7-се, 9-сы китаптар; 1997—2001) йыйынтығында, шулай уҡ авторҙашлыҡта яҙылған “Пермь һәм Свердловск өлкәләренең башҡорт ауылдары тарихы” (“История башкирских сёл Пермской и Свердловской областей”; 8-се китап; 1999) һәм “Рәсәй Федерацияһының Һарытау һәм Һамар өлкәләре башҡорт ауылдары тарихы” (“История башкирских деревень Саратовской и Самарской областей Российской Федерации”; 10-сы китап; 2002) йыйынтыҡтарында ревизиялар, халыҡ иҫәбен алыу һ.б. материалдар нигеҙендә төҙөлгән билдәле башҡорт ырыуҙарының Г. буйынса күп мәғлүмәт килтерелә.
В работе “Башкирские тарханы” (2006) Асфандияровым рассмотрено развитие института баш. тарханства, в том числе даны родословные отд. тарханских родов, среди них история рода Алдара Исекеева, Алибая Мурзагулова, Таймаса Шаимова; в сб. “История сёл и деревень Башкортостана” (кн. 4—6; 1993—1995; кн. 1, 2—3, 7, 9; 1997—2001), а также написанных в соавт. сб. “История башкирских сёл Пермской и Свердловской областей” (кн. 8; 1999) и “История башкирских деревень Саратовской и Самарской областей Российской Федерации” (кн. 10; 2002) широко представлены данные по Г. известных баш. родов, восстановленных на основе материалов ревизий, переписей и т.п.