Сәләй oor Russies

Сәләй

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Салаевка

Soortgelyke frases

Үрге Сәләй ауылы
деревня Верхняя Салаевка

Сәләй күле күл
Суляйкуль оз.

voorbeelde

20-се йй. уның “Большевик Сәләй” хикәйәһе һәм “Анкара юлында” юлъяҙмалары донъя күрә. В. “Ек Мәргән” эпосын яҙып алған һәм баҫтырып сығарған.
В 20-е гг. увидели свет его рассказ “Большевик Сәләй” (“Большевик Саляй”) и путевые записи “Анкара юлында” (“На пути в Анкару”). В. записан и опубликован эпос “Ек-Мэргэн”.

ҠУШАЕВ Хафиз Ҡушай улы [15.10. 1888, Ырымбур губерн. Силәбе өйәҙе Сәләй а. (башҡа мәғлүмәттәр буйынса, Көҙәш а.), хәҙерге Силәбе өлк. Арғаяш районы — 27.9.1937, Мәскәү], дәүләт эшмәкәре.
КУШАЕВ Хафиз Кушаевич [15.10.1888, д. Селяево (по другим данным, д. Кузяшево) Челяб. уезда Оренбургской губернии (Аргаяшский район Челяб. обл.) — 27.9.1937, Москва], государственный деятель.

Улар араһында иң ҙурҙары Туҡтамыш Ишбулатов, Сәләй Боҫҡонов, Омоҡ Белембаев, Исмәғил Тасимов булған.
Среди них самые знаменитые: Туктамыш Ишбулатов, Саляй Бускунов, Омок Билимбаев, Исмагил Тасимов.

Хәниә Фәрхлислам ҡыҙы Биктаһирова 1960 йылдың 30 майында Башҡорт АССР-ының Тәтешле районы Үрге Сәләй ауылында тыуған.
Хания Фархлисламовна Биктагирова родилась 30 мая 1960 года в деревне Верхняя Салаевка Татышлинского района Башкирской АССР.

Үҙенең һуңғы көндәрен тыуған ауылында – Тәтешле районының Үрге Сәләй ауылында үткәрҙе.
Последние свои дни она провела в родной деревне Верхняя Салаевка Татышлинского района.

Ул, йәғни Сәләй байҙың баш бисәһе, был йорттоң икенсе бәләсәйе ине (С. Кулибай)
Она, то есть старшая жена Сулейбая, была вторым полицейским этого дома

1888 йылдың 15 октябрендә Ырымбур губернаһы Силәбе өйәҙенең, хәҙерге Силәбе өлкәһенең Арғаяш районы Сәләй (Көҙәш) ауылында тыуған.
Родился 15 октября 1888 г. в деревне Саляево Челябинского уезда Оренбургской губернии, ныне Аргаяшского района Челябинской области.

Сәләй Боҫҡонов – марганец.
Салей Бускунов – марганец.

Татарстандың һәм Башҡортостандың халыҡ артисы Хәниә Фәрхи 1960 йылда БАССР-ҙың Тәтешле районы Үрге Сәләй ауылында тыуған.
Хания Фархи — народная артистка Татарстана и Башкортостана родилась в 1960 году в деревне Верхняя Салаевка Татышлинского района БАССР.