Юлдаш ауылы oor Russies

Юлдаш ауылы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

деревня Юлдашево

село Юлдашево

Soortgelyke frases

Үрге Юлдаш ауылы
деревня Верхнее Юлдашево · деревня Верхнеюлдашево

voorbeelde

Бында ул Юлдаш ауылы мәктәбендә белем алыуын дауам итә.
Здесь он продолжал учебу в школе II ступени в деревне Юлдашево.

Архангел районының Приураловка ауылы халҡына дәүләт иҫәбенә тәүге юлдаш тәрилкәләре ҡуйылды.
Первые спутниковые тарелки за счет государства установлены жителям деревни Приураловка Архангельского района.

1904 йылдың 15 авгусында Ырымбур өлкәһе Орск өйәҙе Үҫәргән волосының Этҡол ауылы, хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Ейәнсура районы Юлдаш ауылында тыуған.
Родился 15 августа 1904 г. в деревне Иткул Усерганской волости Орского уезда Оренбургской губернии, ныне деревня Юлдашево Зианчуринского района Республики Башкортостан.

Ҡырмыҫҡалы ауылы гимназияһы директоры Фәнис Худайдатов һәм Башҡортостан юлдаш телеканалы алып барыусыһы Дмитрий Каретко мәке уйыу буйынса оҫталыҡ дәресе бирҙе.
Мастер-класс по бурению лунок детям показали директор гимназии села Кармаскалы Фанис Худайдатов и ведущий телеканала БСТ Дмитрий Каретко.

Башҡортостан юлдаш телевидениеһында аңлатыуҙарынса, был фантастик тарихтың исеме Балаҡатай районындағы Урғалы ауылы менән бәйле түгел.
Как уточнили на БСТ, название этой фантастической истории не связано с населенным пунктом Ургала в Белокатайском районе.

Дүшәмбенән Башҡортостан юлдаш телевидениеһы каналында иртәнге «Сәләм» тапшырыуында «Башҡортостан Республикаһының иң матур ауылы» конкурсы финалсылары видеоматериалдарын күрһәтә башлайҙар.
С понедельника в утреннем шоу «Салям» на канале БСТ начинается показ видеоматериалов финалистов конкурса «Самое красивое село Республики Башкортостан».

Башҡортостан юлдаш телевидениеһы каналында тура эфир барышында республика Президентына Үрге Ләмәҙ ауылы кешеһе мөрәжәғәт итте.
Во время прямого эфира на телеканале БСТ к Президенту РБ обратился житель деревни Верхние Лемезы.

Әмир Абдразаҡовтың тыуған төйәге Александровский районының Ҡәйепҡол ауылы һәм Красногвардейский районының Үрге Ильяс һәм Юлдаш ауылдары халҡы өсөн дә шундай уҡ программа әҙерләнгәйне.
Такая же программа была составлена и для зрителей родной деревни Амира Абдразакова деревни Каепкулово Александровского района и в деревнях Верхнеильясово и Юлдаш Красногвардейского района.

Сараның программаһында пленар ултырыш, Бөтә Рәсәй башҡорт йәштәре ҡоролтайының съезы, төбәк-ара һәм район-ара башҡорт ҡоролтайҙары кәңәшмәһе, ҡала һәм Баймаҡ районы Темәс ауылы буйлап экскурсия, тарих һәм крайҙы өйрәнеү музейына барыу, «Юлдаш» радиоһының ижади төркөмө ҡатнашлығында концерт ҡаралған.
Программой мероприятия предусмотрены: пленарное заседание участников, съезд Всероссийского курултая башкирской молодежи, совещания межрегиональных и межрайонных курултаев башкир по зонам, а также экскурсия по городу и селу Темясово Баймакского района, посещение историко-краеведческого музея и концерт с участием творческой команды радио «Юлдаш».

Сауҙа майҙансыҡтары Дим (Правда урамы буйлап автомобиль юлы эргәһендә), Калинин (Интернациональ һәм Машиналар эшләүселәр, Баландин һәм Мушников урамдары киҫешкән урында, Меркурий» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәтенең «Юлдаш» сауҙа-йәрминкә комплексы һәм «Шаҡша» сауҙа-сервис комплексы алдында), Киров (Эшсе хәбәрселәр урамы, 5-7), Ленин («Пушкин» сауҙа-сервис комплексы һәм «Тулҡын» скверы алдындағы майҙан), Октябрь («Гагарин» сауҙа-сервис комплексы, Спорт һарайы һәм Зинин ауылы эргәһендә «Ҡарауан» сауҙа комплексы алдындағы майҙандарҙа), Совет (Йәштәр һарайы алдындағы майҙанда) һәм Орджоникидзе (Орджоникидзе исемендәге майҙан, «Тирәктәр» сауҙа йорто, «Меркурий» сауҙа үҙәге һәм «Урал» сауҙа-сервис комплексы алдындағы майҙандарҙа) райондарында эшләйәсәк.
Торговые площадки будут работать в Демском (на автодороге по улице Правды), Калининском (площади у пересечения улиц Интернациональная и Машиностроителей, Баландина и Мушникова, перед ООО «Меркурий» торгово-ярмарочного комплекса «Юлдаш» и ТСК «Шакшинский»), Кировском (улица Рабкоров, 5-7), Ленинском (площади перед ТСК «Пушкинский» и сквером «Волна»), Октябрьском (площади перед ТСК «Гагаринский», у Дворца Спорта и ТК «Караван» возле деревни Зинино), Советском (на площади перед Дворцом молодежи) и Орджоникидзевском (площадь имени С.Орджоникидзе, площади перед ТД «Тополя», ТЦ «Меркурий» и ТСК «Урал») районах.