Мин арыным
Я устал
арыным oor Russies
арыным
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
я устал
[ я уста́л ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Арыным... – тине.
Ладно, успокойсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Арыным, бөгөн бик арыным, — Том аяҡ кейемен hалып, йоҡо бүлмәhенә үтте. — Fәфү ит, ҡәҙерлем, мин саҡ ҡына ятып торайым.
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Һайлап алған яҙмыш – Шул тиклем арыным!
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бына хәҙер ошо тауҙың түбәһенә генә менеп етһәк, аҙаҡ атлауы еңел буласаҡ. — Апай, арыным!
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Мин арыным... – тип әйтә инем.
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеPrince Prince
Мин арыным, сөнки көнө буйы офиста эшләнем.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Уф-ф, мин дә арыным, һеҙ ҙә ҡара тиргә баттығыҙ...
Просто вожу аккуратноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Арыным, шул картуфын күрге лә килмәй.
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин йыл һайын Салауат Юлаев проспектында ла барлыҡҡа килгән тәрән тәгәрмәс эҙҙәре тураһында һөйләп арыным.
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?bashinform.ru bashinform.ru
— Юҡ, сәләмәтмен, ләкин бик арыным.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Мин арыным, һуң да инде хәҙер.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин бында йөҙөп шул тиклем арыным, әй Сысҡан!
А как ваша... семья?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Арыным! – тине ҡыҙ бер мәл, саҡ-саҡ тын алып.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Уф, арыным.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин мин ҡайһылай арыным, шундай йоҡом килә!
Мы сможем позаботиться о малышеIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ҡайҙа? – тип һорай Ғәләүетдин. – Мин арыным, һуң да инде хәҙер.
Скажи мне одну вещьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин, беләһегеҙме, мин ни тиклем арыным!
Он прекрасенIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уф-ф, арыным бит әле...
Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Арыным, ә бында еткәс, үҙебеҙҙең бесән еҫе аңҡый башлағас ҡына, мине кире ҡыуа башланы ул».
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Арыным.
Они называют это экзотический танцорIskander Shakirov Iskander Shakirov
Былтыр Майҙа мин арыным да, әсәйем әҙерәк кенә күтәреп барҙы. Бәләкәс инем шул әле мин ул саҡта.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин арыным тимәй.
Тогда как ты можешь быть уверенIskander Shakirov Iskander Shakirov
“Тәҡәт, сабырым ҡалманы” (“Арыным, сабырлығым ҡалманы”), “Аҡыздым ҡанлы йәшем” (“Ағыҙҙым ҡанлы йәшем”) һ.б. шиғырҙары Аллаһты сикһеҙ һөйөү тойғоһо менән һуғарылған.
Но вы почувствуетеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Атай, мин арыным.
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин бында ятып шул тиклем арыным!
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовIskander Shakirov Iskander Shakirov
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.