атама oor Russies

атама

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

название

[ назва́ние ]
naamwoord
Әгәр икенсе атама башҡа осорға ҡағылһа, ул йәйәләр эсендә бирелгән
Если второе название относится к другому периоду, оно заключено в скобки
din_sariph

именной

[ именно́й ]
adjektief
ba
Бер кешенең үҙенә исемләнгән; исемле.
Атама беләҙек. Атама ҡорал. [Таҙ — ханға:] Ханым, ҡулыңдағы атама балдағыңды бир. «Маҡтымһылыу».
Iskander Shakirov

кличка

[ кли́чка ]
naamwoord
Iskander Shakirov

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

название, имя · наименование · термин

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

атама ҡорал
именное оружие
ғаилә, атама
семейство
Исем, атама
Название
атама балдаҡ
именное кольцо
атама һөйләм
назывное предложение
исем, баш, атама
заголовок
исем, атама
название · наименование
был атама әтене уңа
это прозвище стало ему именем
атама һапҡан
именной пистолет

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
атама балдаҡ
МодификацияИхтик Ихтик
Организмдарҙың көн оҙонлоғона реакцияһы фотопериодизм тигән атама алған.
Рэнди, сейчас не времяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Конкурсҡа 200-ҙән ашыу атама менән продукция һәм хеҙмәтләндереү төрҙәре тәҡдим ителә.
Надо рожать в молодостиbashinform.ru bashinform.ru
(Соборҙа ҡаралған һәм ҡабул ителгән документтар йөҙ главанан торған, шуға күрә собор Стоглавый тигән атама алған.)
Я не играю в эти игры, так чтоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул һайланма рада – ышаныслы кешеләр советы тигән атама ала.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәм бына бөгөн тәүге 500 килограмм бал Кувейттың “Бал йылғалары” фирмаһына оҙатылды. 50 атама менән төрлө сорттағы (ҡарабойҙай, йүкә, сәскә һәм башҡалар) бал сувенир төргәктәргә һалынды.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- Шеваbashinform.ru bashinform.ru
Мәҫәлән, ул Әҙәмгә хайуандарға атама бирергә ҡушҡан (Баш.
Не решай в одиночкуjw2019 jw2019
Йәкшәмбе, 30 ноябрҙә, Өфөнөң Калинин районында Беренсе май урамы, 35 адресы буйынса балалар һәм үҫмерҙәр өсөн яңы ял итеү урыны – «Sin(a)» тигән ғәҙәти булмаған атама менән антикафе асыласаҡ.
Тебе что – группы поддержки было мало?bashinform.ru bashinform.ru
Европа сәйәхәтселәренең география буйынса XV б. аҙағында – XVII б. уртаһында яһаған асыштары тарихҡа Географиялағы бөйөк асыштар (Великие географические открытия) тигән атама менән ингән.
Ага!Отличная работа, Гамататсу!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Европалылар яңы асылған был ергә Яңы Донъя (Новый Свет) тип атама бирә. Э Европа, Азия һәм Африка инде Иҫке Донъя (Старый Свет) тип һаналған.
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо ваҡыттан башлап бөтә Русь митрополиттары (ул шундай атама ала) Константинополь руханиҙары ҡатнашлығынан тыш санға, йәғни вазифаға үткәрелә башлай.
Я так рад, что придумал этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хайуандарҙы күҙәтеү, уларҙың үҙенсәлектәрен, ҡылыҡтарын өйрәнеү һәм уларҙың һәр бер төрөнә атама уйлап сығарыу, моғайын, бик мауыҡтырғыс шөғөл булғандыр!
Если мы его запустимjw2019 jw2019
Азиаттар — расаһына, диненә, ҡайһы милләттән булыуына, ниндәй телдә һөйләшеүенә ҡарамаҫтан, Азияның ерле халҡына һәм Евразия континетының Азия өлөшөндә тыуған кешеләргә бирелгән йыйылма атама.
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьИхтик Ихтик
Предприятие 140-тан ашыу атама менән продукция сығара, шул иҫәптән 70-тән ашыуы төп продукция атамалары.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяbashinform.ru bashinform.ru
«Был тәҡдим ҡала округының адреслы элементтарына атама биреү, исемдәрен алмаштырыу буйынса эксперт комиссияһының сираттағы ултырышында ҡарала», — тине сығанаҡ.
А какая другая плохая новость?bashinform.ru bashinform.ru
Батша уларҙың үтенесен ҡабул итә һәм үҙенең титулына «Ҡабарҙы, черкес ерҙәре һәм тау (илдәре) кенәздәре хакимы» тигән атама өҫтәй.
Сегодня лучшеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер генә атама хәтергә эләгеп ҡалған – Чебоксар...
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Славяндар уны – Михаил, литвалар Мишка тип йөрөтә. Һәм ошо атама локистың төп исемен ҡыҫырыҡлап сығарған.
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бик күп тарихсыларҙың фаразы буйынса, көнсығыш славяндары «русь» һүҙен финдарҙан үҙләштергән, унан кире «русины», «русичи», «русские» формаларында үҙҙәрен атай башлаған һәм дәүләттәренә Русь тип атама биргән.
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә Күгәрсен районы Күгәрсен ауылы уртаһынан аҡҡан ошо уҡ атама йөрөткән йылғала бер кеше батып үлгән. 78 йәшлек бабай йылға аша баҫманан сығып барғанда һыуға ҡолап төшә.
О Господи, что это была за компания!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Адреслы элементтарға атама биреү һәм уларҙы үҙгәртеү буйынса эксперт комиссияһы сираттағы ултырышында был тәҡдимде хупланы.
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуbashinform.ru bashinform.ru
Этногенез һәм этник тарих барышында башҡорт этносына хас билдәләр йыйылмаһы барлыҡҡа килә: этник территория (ҡара: Башҡортостан), үҙ атама (ҡара: Этнонимика), тел (ҡара: Башҡорт теле), этник үҙаң, антропологик типтар, туғанлыҡ системаһы, социаль структура, башҡорттарҙың ырыу-ҡәбиләҡоролошо һ.б. Рухи (йола хоҡуғы нормалары, йола, традициялар, фольклор, башҡорт әҙәбиәте, халыҡ музыкаһы һ.б.) һәм матди (биҙәү-ҡулланма сәнғәте, башҡорт кейеме, башҡорт аш-һыуы, традицон биҙәүестәр һ.б.) өлкә элементтары халыҡтың этник мәҙәниәтен тәшкил итә. Хужалыҡ-иҡт. эшмәкәрлек (ҡара: Хужалыҡ, Һөнәрселек, Кәсептәр) Башҡортостандың геогр. үҙенсәлектәрен һәм тәбиғәт ресурстарын (ҡара: Этноэкология) иҫәпкә алып үҫешә.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Замандаштары телендә ул Бола заманы (Смутные времена) тигән атама алған.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәм ошондай уҡ атама аҫтында сыҡҡан керамик плитка ла күптәргә билдәле.
Я хотела от него уйтиIskander Shakirov Iskander Shakirov
15 Алла Ибраһимға тағы былай тине: — Ҡатының Сарайҙы инде Сарай тип атама, бынан һуң уның исеме Сара, йәғни батша ҡыҙы булыр.
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разIskander Shakirov Iskander Shakirov
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.