бысағын ашаған
скряга · скупой
ашаған oor Russies
ашаған
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
ел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Бер ашаған икмәкте ҡабат ашап булмай
С одного вола двух шкур не дерут · С одного мешка не два помола · Ты не можешь съесть свою лепешку и иметь ее · Хлеб, съеденный один раз, еще раз есть невозможно
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Һарыҡ, кәзә, һыйыр малы, йылҡы, болан, дөйә, үлән ашаған ҡырағай хайуандар тиҙ бирешә.
И как нам нравится, что ты тут с намиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Оло дружинник баярҙар кенәздең дәүләт эштәрендә кәңәшсеһе булһа, йәш дружина яугирҙары кенәз йорто янында йәшәгән, бергә ашаған һәм ҡылыс, һөңгө, уҡ-ян кеүек ҡоралдар менән күнекмәләр үткәргән.
Надо отправлятьсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ашаған ашының тәмен юғалтты, әбейенең һөйләгәндәрен ишетмәне, әйткәнен аңламаны.
Зачем ты делаешь это, Шэннон?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бынан тыш, әйтеүҙәренсә, кеше ашаған йыртҡыс ныҡ ябыға, уның тештәре ҡойола – һәм был һис тә алдаҡ түгел.
Здесь скользкоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин ҡуллама ашаған арала, биш йөҙ башҡорт менән биш йөҙ урыҫ һуғышсыларының һәләк булыуы мөмкин.
Так что тебе следует отдохнуть на работеIskander Shakirov Iskander Shakirov
МАЛ АҘЫҒЫ ҮҪЕМЛЕКТӘРЕ, хайуандар яратып ашаған ҡырағай үҫемлектәр һәм мал аҙығы культуралары.
Tь отлично справиласьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әгәр бәҙрәфте таҙа килеш һаҡламаһаҡ һәм ишеген асыҡ көйө тотһаҡ, унда себендәр йыйылыр һәм микробтарҙы бөтә өйгә, хатта ашаған ризығыбыҙға таратыр!
И порой у них для этого действительно веские причиныjw2019 jw2019
Борон урталағы табаҡтан һурпа эсендәге бишбармаҡты һәр кем ҡулы менән алып ашаған.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Берәү шулай ашаған да шартлаған!..
Я узнаю что такое этот промицинIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Яҙған мал булһа, ашаған еренә ҡайтыр әле...» – тип йәмһеҙ һүгенеп ҡуйҙы атаһы.
Процедура, разумеется, прошла не по плануIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның хаҡында халыҡ хатта мәҡәл дә сығарған: «Ҡара көртмәле ашаған йортта врачҡа эш юҡ».
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Таштары инде уның нурҙарын алып, үҙҙәренә һеңдереп, бөтәһе лә яратып ашаған көнбағышҡа әйләнә.
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроIskander Shakirov Iskander Shakirov
Туйғансы ашаған ул. Төлкө шунда ятып бер аҙ ял иткән дә өйгә кире ингән.
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Илен һатып ашаған – ике генә көн йәшәгән.
Такая теплаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һин ашаған һауыт та таҙа булырға тейеш.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әҙәм аныҡ рәүештә был эштең эҙемтәләрен аңлаһа ла, ҡатынын тыңлап, ағастың емешен ашаған.
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсисаjw2019 jw2019
Тыуҙырыусылары: Trichinellidae — Trichinella spiralis ғаиләһе нематодалары (кешелә, күпселек йыртҡыстарҙа һәм бөтә нәмәне ашаған хайуандарҙа паразит булып йәшәй) һәм Trichinella pseudospiralis (имеҙеүселәрҙә һәм ҡоштарҙа).
Что у тебя на уме?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Һеҙҙең хәләл малды ашаған!
Тогда пойдемIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Минең менән аш ашаған барин ҡайҙа булды?
Готов поспорить, вы не из пугливыхIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Эйе, иртәнсәктән бирле ашаған юҡ.
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ашаған аш та, ташыған таш та ошо ағас ине.
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошондай тәмле борсаҡты ғүмерҙә лә ашаған юҡ ине.
Думаешь, его тело того стоит?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Өлгөргән ҡыҙыл бөрлөгән ҡоштарҙың яратып ашаған тәмле аҙығы.
И за Ламбаль, которая принесла цветыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға күрә ул да тыйылған ағастың емешен ашаған (Башланмыш 3:1—6; 1 Тимофейға 2:14).
Царь Агамемнон просит тебя об услугеjw2019 jw2019
Ҡарсыҡ ашаған, һыу эскəн дə теге ҡатынға ихлас күңелдəн рəхмəт əйткəн.
Думаешь, он явится на зов?Ихтик Ихтик
196 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.