Һәр кемдең бармағы үҙенә кәкре
Всякая рука к себе загребает
бармағы үҙенә кәкре oor Russies
бармағы үҙенә кәкре
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
загребать под себя
нечист на руку
ba
урлашыуға бара алған кеше хаҡында әйтелә
своя рубашка ближе к телу
ba
үҙен генә ҡайғыртҡан кеше тураһында әйтелә
Йәшерен-батырын түгел, әҙәм балаһының бармағы үҙенә ҡарай кәкре
соблюдающий только свой интересы
ru
букв. его палец согнут в свою сторону
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
бармағы үҙенә кәкре
соблюдающий только свой интересы (букв. его палец согнут в свою сторону)Ихтик Ихтик
— Һәр кемдең бармағы үҙенә кәкре.
— У каждого человека пальцы согнуты в свою сторону.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Һәр кемдең бармағы үҙенә табан кәкре...
– Ясно, у каждого пальцы к себе загибаются.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.