башҡа ҡалалағы oor Russies

башҡа ҡалалағы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

иногородний

[ иногоро́дний ]

voorbeelde

Ошо хәлдең сәбәптәре асыҡлана, тип хәбәр иттеләр башҡа ҡалалағы Граждандарҙы яҡлау идаралығының матбуғат хеҙмәтенән.
Причины и обстоятельства инцидента выясняются, сообщили в пресс-службе столичного Управления гражданской защиты.

Башҡа ҡалалағы кеүек ялтыр төҫтәр бында ул тиклем күп түгел.
Здесь не так много сверкающих огней, как в других городах.

Үҙәктең концепцияһы төҙөлгән, нисек эшләргә, уларға белем биреү өсөн ҡайҙан, ниндәй белгестәрҙе йәлеп итергә, республика уҡыу йорттары менән генә түгел, хатта башҡа ҡалалағы техник йүнәлештәге юғары уҡыу йорттары менән дә бәйләнештәр булдырылған.
Разработана концепция центра, налажены контакты не только с учебными заведениями республики, но и с другими городскими вузами технической направленности.

Әммә хәйергә аҡса йыйған йома намаҙҙарына һәм ҡалалағы башҡа төрлө мосолман сараларына йөрөгәндәрҙең күбеһе – оло йәштәге кешеләр, һәм уларҙың ғына аҡсаһына мәсет төҙөү мөмкин түгел.
Однако большинство посетителей пятничных намазов и других мусульманских мероприятий в городе, где собираются пожертвования, — люди пожилого возраста, и на их деньги построить мечеть невозможно.

Әйткәндәй, был ҡалалағы берҙән-бер стадион, ҡала халҡына спорт менән шөғөлләнер өсөн ошонан башҡа урын юҡ.
Кроме того, это единственный стадион в городе, и заниматься спортом местным жителям, кроме как здесь, негде.