ул ҡайтҡан да баһа
он уже приехал
баһа oor Russies
баһа
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
оценка
[ оце́нка ]
ru
приблизительное значение
Ниндәйҙер мәғәнәлә беҙ туҡтап һәм үҙ-үҙебеҙгә ситтән ҡарап, эштәребеҙгә әхлаҡи баһа бирә алабыҙ.
В каком-то смысле мы можем остановиться, посмотреть на себя со стороны и дать нравственную оценку своим поступкам.
цена
[ цена́ ]
ba
тауар ҡиммәтенең аҡсалата сағылышы
Әммә уларҙың яуабына ла шул уҡ баһа бирелде.
Их ответы по той же цене прошли.
ценность
[ це́нность ]
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
а также, также, затем, потом · ведь же · кроме того, также · после, следом, следом за · также · также; кроме того · цена, стоимость; расценка · цена, ценность, значимость · балл · же, ведь · значимость · отзыв · оценка (мнение) · оценка, отзыв · расценка, цена · рейтинг · стоимость · цена, стоимость · цена, стоимость; · ҡар. баһа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Һарыҡ тиреһе түгел дә баһа.
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойIskander Shakirov Iskander Shakirov
БР еңел сәнәғәте етештергән әйберҙәргә баһа бирегеҙ.
Там внутри # евро!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Ғүмер-ғүмергә эш тип йәнеңде бирҙең дә баһа!
Может, мы и братья, но не семьяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Материктың яр буйы һыҙатын тасуирлағыҙ һәм уға халыҡтың хужалыҡ эшмәкәрлеге позицияһынан сығып баһа бирегеҙ.
Один из вас должен прикончить ботинокIskander Shakirov Iskander Shakirov
Авторҙар менән ижади осрашыуҙарҙы йышыраҡ ойошторорға, уларҙың әҫәрҙәрен тикшереүҙә ҡатнашырға, баһа бирергә, фекер алышырға кәрәк.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьbashinform.ru bashinform.ru
Форумда республикала урындағы үҙидараны үҫтереүгә йомғаҡ яһаласаҡ һәм «Башҡортостан Республикаһының Муниципаль берәмектәр советы» ассоциацияһы идараһы ағзаларының эшмәкәрлегенә баһа биреләсәк.
Конечно, это не то, чего бы я от тебя хотел, но я люблю тебя таким, какой ты есть, и хочу, чтобы ты был счастливbashinform.ru bashinform.ru
Э-һем, һинең көтөүҙе күҙҙән ысҡындырғаныңды күрмәмеш булырбыҙ, моғайын, тирене Кһанһиварааға тапшырғас, эшеңә баһа итеп... бер рупия бирермен.
Не планировалIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул «Тоталь диктант» бөтә Рәсәй акцияһында ҡатнашып, икенсе йыл рәттән яҡшы баһа алған.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?bashinform.ru bashinform.ru
Шулай уҡ һорау алыуҙа ҡатнашҡан граждандарҙың 37 проценты ғәмәлдәге системаны ҡырҡа үҙгәртеүгә ыңғай баһа бирә.
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуbashinform.ru bashinform.ru
Шулай итеп, быны һиҙемләү тип кенә алайыҡ та шунан сығып баһа бирәйек.
Что это у тебя?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәрәкәт, ҡымыҙ бөткән дә баһа!
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихIskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостан Президенты «Берҙәм Рәсәй» партияһының «Яҡташтар» проектына юғары баһа бирҙе
Что случилось?bashinform.ru bashinform.ru
— Ләкин һин үҙең, бөтәһенән дә элек – эш, тиһең дә баһа.
Буду осторожнойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тиреҫ еҫе аңҡып тора ла баһа.
Так ты отдался шлюхе?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кемдең үҙ эшенә бындай баһа алғыһы килһен?
ОК, Первое-- Тебя никто не знает. и второе-- как капитан группы поддержкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— XIX быуаттың тәүге яртыһында Рәсәй тарихының төрлө эшмәкәрҙәре үҙҙәренең маҡсатына ирешеү өсөн һайлаған алымдарға әхлаҡи йәһәттән баһа бирергә.
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин һеҙҙе ҡыуманым да баһа.
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Их, үҙеңде кемдер, ҡайҙалыр яратып иҫкә алыусы барын тойоу ҡандай ҙур бәхет икән дә баһа...
Не могу в это поверитьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бындай эш элек тә алып барылды, әммә хәҙер был структураларҙың эшмәкәрлегенә баһа биреү һәм унда тәртип булдырыу мөмкинлеге буласаҡ, — тип Рәсәй Президенты инициативаларына комментарий бирҙе Рөстәм Хәмитов.
А я хочу свою почку!bashinform.ru bashinform.ru
Осрашыу башында Владимир Путин илдең социаль-иҡтисади хәленә баһа бирҙе.
Пойди и королю скажи: вот яbashinform.ru bashinform.ru
Конкурста ҡатнашыусыларҙың сығыштарына Рәсәйҙән, республиканан һәм яҡын сит илдәрҙән профессиональ жюри баһа бирәсәк.
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насbashinform.ru bashinform.ru
Уның ҡайһы бер эштәренә тейешле баһа үҙе үлгәндән һуң ғына бирелә.
Посетители скоро прибудутIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡалаларға түбәндәге ете күрһәткес буйынса баһа бирелгән: һауа мөхите, һыуҙы файҙаланыу һәм уның сифаты, ҡалдыҡтар менән идара итеү, территорияларҙы файҙаланыу, транспорт, энергия ҡулланыу, тирә-яҡ мөхиткә йоғонто яһауға идара итеү.
Хэйди, я скучаю.Франц.bashinform.ru bashinform.ru
Ысынлап та, Ҡуштирәк фермаһының мөмкинлектәре совхоздыҡынан кәм түгел дә баһа.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға ла баһа түрәләр теләгенә ҡаршы тора алманы, яңғыҙ улын күҙ күрмәгән, ҡолаҡ ишетмәгән алыҫ илгә сығарып ебәрергә күнде.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаIskander Shakirov Iskander Shakirov
225 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.