емем ут тамыры булһын, ямғыр һыуы тап, бейек үрҙә төнәйем, тағар кейем кейәйем
да будет пищем мне корни трав, достаточно дождевой воды, да заночую на высоком холме, дерюгу одену как одежду
бейек oor Russies
бейек
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
высокий
[ высо́кий ]
ba
Түбәндән югарыға үлсәме ҙур; киреһе — тәпәшәк.
Бейек ағас. Бейек өй. Бейек өҫтәл. Бейектау. [Раяның] аяҡтарында баяғы ҡара лаклы туфлиҙар.. Улары ла шул тиклем килешә, тик үксәһе генә үтә бейек, атлап булмай ҙа ҡуя. Р. Солтангәрәев. Николай Григорьевичтарҙың йорто ҡаланыҡынан һис кәм түгел. Түшәмдәре бейек, тәҙрәләре киң. Р. Камал.
высокий, высоко
высоко
ru
в знач. нареч.
Бик бейек күтәрелә төтөнө.
Очень высоко поднимается дым.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
возвышенный · высокая · высокие · высокий, -ая, -ое, -ие, -ок, -ока, -око и -око · высокое · высотный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бейек
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Биек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бейек һәм тәпәш тауҙарҙың бер-береһенән нимә менән айырылыуын тасуирлағыҙ.
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бейек бурһыҡ бүрек кейгән артист ҡурайҙа халыҡ йырҙарынан «Ерән ҡашҡа»ны һәм «Сыңрау торна»ны башҡара.
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Африканың иң бейек һәм иң тәпәш өлөштәрен асыҡлағыҙ.
В конечном счете, я прочел материалы делаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нисек кенә булмаһын, һарайҙың бейек ҡоймаһы малайҙарҙың дуҫлығына ҡамасау була алманы.
Всем счастливого Рождества... и всем спокойной ночи!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның уртаһында бейек тәхет тора, тәхет өҫтөндә ебәк еләнле бер егет үкһеп-үкһеп илап ултырған. Батша ҡыуанып китеп:
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ка-32А11ВС нефть ташыусы танкерҙарҙағы һәм бактарҙағы, яғыулыҡ, химия һәм нефть эшкәртеү сәнәғәте предприятиеларындағы, бейек йорттарҙың үрге ҡатындағы һәм ҡыйыҡтарындағы янғындарҙы һүндереүгә һәләтле.
Что ты здесь делаешь?bashinform.ru bashinform.ru
Һаҙлыҡта уникаль бейек мүкле ҡарағайлыҡ һаҡланған.
[ Молодой мэр ]Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бейек ҡуңыслы инглиз итектәренән дегет еҫе аңҡый.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Балда. Үтеп барһам, бейек йорт күренә. Иҫәнмеһегеҙ, барыня.
Честное скаутскоеIS IS
Бына улар бейек-бейеккә күтәрелделәр, меҫкен бәпкә улар артынан ҡарап ҡалғанда күңеленә ниндәйҙер аңлайышһыҙ шом инеп урынлашты.
Я не говорю о моем завтраке!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бейек тауҙарҙан үтербеҙ,
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Икенсе тигеҙлектәрҙә тик урмандар үҫә, унда бейек-бейек йөҙ йәшәр ағастар, тик ҡайһы бер урындарҙа ғына уларҙы бәләкәй генә урман йылғалары йәки ҡеүәтле ҙур йылғалар йырып үтә.
Да, только он емубыл не нуженIskander Shakirov Iskander Shakirov
Буйы ла бейек түгел, йәш үҫмер төҫлө, теремек кенә ҡарт.
Я не знаю как благодарить вас... за всеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бейек ҡаялы тау-таш ҡәбиләләрҙең күсенеп йөрөүенә ҡамасау булғанғамы, борон-борондан бында башлыса төрлө телдә һөйләшкән ерле ҡәбиләләр генә көн күргән.
Смотрит наклон!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бик ҙур ҡала була ул. Йорттар ап-аҡ һәм бик бейек, урамдары ныҡ киң.
лет неудач, ну примета такаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәләкәй Гималай тип йөрөтөлгән икенсе һикәлтәһе – 3000-4000 м, ә тау түбәләренең бейеклектәре 6000 м-ға етә. Ҙур Гималай тауҙарының боҙ менән ҡапланған бик ҙур тау һырттары, иң бейек тау массивтары һәм пиктары өсөнсө һикәлтәне барлыҡҡа килтерә.
Какого черта здесь происходит?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тын, ҡараңғы, бары тик ағастарҙың бейек остарында ғына алтын яҡтылыҡ ҡалтырай һәм үрмәксе ауында йәйғор булып уйнай.
О, смотри, это МакТэвишIskander Shakirov Iskander Shakirov
Игнат әйләнеп ҡараны... йәнләнеп китеп, бейек тауға тоҫҡаны... – Теләйһеңме менәбеҙ? Башлау өсөн колхозға үрҙән күҙ һалырһың. Ниҙең ни икәнен аңларһың...
Я же говорю, много лет прошлоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғәҙәттә, Боронғо Русь ҡалаһының ҡап уртаһында, текә йылға ярында йә бейек ҡалҡыулыҡта ҡәлғә-ҡала (крепость-град) ултырған.
Они будут так новыеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәләкәс ҡаланы тирәләп ҡуйы урман үҫә, йүкә, имән, ҡайын ағастары йылға буйында, пристань эргәһендә шаулашалар, тик пристандән байтаҡ бейек урында, Ағиҙел ағышы буйлап, бейек ҡарағайҙар, шыршылар, сайҡалып ултыралар.
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..... а когда она приземлилась на балу, её крайне бесцеремонно окружили пираты.Среди них был элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку мускатаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ояһы шар формаһында, һыуҙан йыраҡ булмаған урындарҙа (ҡая ярыҡтарында, ағас тамырҙары, таштар араһында йәки бейек булмаған ағастарҙа) мүктән, үләндән, ылымыҡтарҙан яһай, йөн, ҡоро япраҡ, үлән түшәй
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ферин, Т.Йәнәби урамдары, Баландин бульвары һәм Тимер юлсылар тыҡрығы менән сикләнгән биләмәлә йәйәүлеләр өсөн юл һалынған, бейек ағастар ултыртылған, эскәмйәләр, яҡтыртҡыстар ҡуйылған һәм спорт комплексы бар.
Прости меняbashinform.ru bashinform.ru
Керамика типология буйынса 4 төркөмгә бүленә: бейек, биҙәлмәгән тар төплө һауыттар; төртөктәр менән биҙәлгән тар һәм киң төплө; бейек, тешле штамп эҙе менән биҙәлгән түңәрәк һәм яҫы төплө; тешле штамп эҙе менән биҙәлгән, ҡабырсаҡ ҡушып эшләнгән яҫы төплө һауыттар.
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Һәр бөгөлөштө, һәр ҡаяны һуғыш менән яулап, күпте кисергән Урал һыртының иң бейек түбәһенә үрмәләй.
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме JandralynIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ағаслыҡта – әфлисун менән лимон, ә бина ҡапҡаһы янында бейек-бейек пальмалар үҫә икән.
Он говорит, что ты убийца, защити тыIskander Shakirov Iskander Shakirov
230 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.