бер генә бала oor Russies
бер генә бала
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
единственный ребёнок
[ еди́нственный ребёнок ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ҡыҙғанысҡа күрә, шул осорҙа ҡала өйҙәрендә лә, ауылда ла Поллианнаға тиңдәш бер генә бала ла булмай сыҡты.
Мы убили егоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әйтәйек, баҡсаға бер генә бала йөрөй икән, компенсация күләме түләнгән сумманан 20 процент була.
Извините меня за то, что повысил голосbashinform.ru bashinform.ru
Силәбе өлкәһе губернаторы ҡарамағындағы дәүләт милли сәйәсәтен тормошҡа ашырыу буйынса совет ултырышында Борис Дубровский бер генә бала башҡорт телен өйрәнергә теләк белдерһә лә, уға ошондай мөмкинлек бирелергә, шарттар тыуҙырылырға тейешлеге хаҡында әйтте.
К скромной шлюхе?bashinform.ru bashinform.ru
Алда әйткәнемсә, ошо иң төп бурысыбыҙ түгелме һуң, тип ғазапланам мин. Театр тип йән атып, бер генә бөртөк бала менән тороп ҡалғанмын.
Братан, я держу его!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ә, Мариучча! – тине ул, бер бәләкәй генә ҡыҙ бала янына туҡтаны ла уның башын һыйпаны.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараIskander Shakirov Iskander Shakirov
Джунглиҙағы бәләкәй генә ауылда бер ҡыҙ бала ауырып китте.
Я не хочу тестировать тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Инә ярғанат, ғәҙәттә, бер генә яланғас һәм һуҡыр бала тыуҙыра.
Квон беременнаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тап балалар баҡсаһында урындар етешмәү арҡаһында йәш ғаиләләр бала табыуҙан баш тарта йәки бер бала менән генә сикләнә.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Тап балалар баҡсаһында урындар етешмәү арҡаһында йәш ғаиләләр бала табыуҙан баш тарта йәки бер бала менән генә сикләнә.
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюbashinform.ru bashinform.ru
Бер генә инә ҡуян йылына 20-25 бала тыуҙыра.
Назад, дьяволы!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һуңғы бер йыл эсендә генә 16 меңдән ашыу етем бала һәм ата-әсә ҡарауынан мәхрүм ҡалған 50 меңгә яҡын бала асыҡланған.
Хотя вы можетезаработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуbashinform.ru bashinform.ru
Бала юғалыуҙы был Башҡортостанда бер генә осрағы түгел.
Мы отметим его возвращениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Айбулаттың әсәһе Сәлимә Айҙарҙың бер туған ағаһы Йомабайҙан утыҙ йәштәрендә генә саҡта ике бала менән тол ҡалды.
Здравствуй!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Борон-борон заманда бер ҡыҙ бала атаһы, әсәһе менән бергә бәхетле генә көн иткәндә, ҡапыл ғына әсәһе үлеп киткән, ти.
Пап, я сейчас несколько занятIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, ауылыбыҙҙа һуғышта ҡатнашҡан бер генә ветеран да, шулай уҡ итәк тулы бала менән һөйөклө ирҙәрен яу яланына оҙатҡан тыл ветераны ла ҡалманы.
Ага, иди- иди давай!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәҫәлән, 230 кешенән торған бер генә төркөмдә 185 кеше юлда үлгән, шуның 97-һе ҡатын-ҡыҙ һәм бала-саға булған.
Это игра воображения, не болееIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Әсәй, берәүһен генә булһа ла, үҙебеҙгә алайыҡ әле, – тип ялбара һәр бер бала.
И куда смотрит санэпидемстанция?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Әле генә йәшәй башлаған малай һәм ҡыҙҙарҙың һоҡланғыс бала сағын урларға бер кемдең дә хаҡы юҡ.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәҫәлән, «өҫтәл» һүҙе бала өсөн тәүҙә билдәле бер предметты – үҙен ултыртып ашатҡан өҫтәлде генә аңлата.
Так ты привозишь почту на лодке, да?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ниндәй генә баҫҡыстарға үрләһәң дә, бер эштән дә бындай күңел йыуанысы алып булмай, бала – һинең тормошоңдоң дауамы.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?bashinform.ru bashinform.ru
Бала тыуғандан алып әсәһе янында (бер бүлмәлә) булыуы хәҙер, миңә ҡалһа, бер беҙҙә генә таралған күренеш түгел.
Слава богу с тобой все в порядкеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вегетатив үрсеүҙең үҙенсәлеге шунда: бала организмдар инә үҫемлектең үҙенсәлектәрен үҙгәрешһеҙ тип әйтерлек ҡабатлай, сөнки уларҙың нәҫел үҙенсәлектәре бер генә организм менән билдәләнә.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Мин бала саҡта Төркиәлә башҡорттар бармаҡ менән генә һанарлыҡ ине, һәм урындағы халыҡ улар тураһында бер нәмә лә белмәй ине, — тине ул.
Они все были одинаковыми, кроме одногоbashinform.ru bashinform.ru
Мин бала саҡта Төркиәлә башҡорттар бармаҡ менән генә һанарлыҡ ине, һәм урындағы халыҡ улар тураһында бер нәмә лә белмәй ине, – тине ул.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Мәҫәлән, инә аскарида тәүлегенә 200 мен йомортҡа һала, һоро ҡомаҡ уртаса 8-әр бала менән йылына 5 тапҡыр балалай, балалары 3 айҙа енси етлеккән хәлгә етәләр; кәкүк йәше үләненең бер генә емешендә 186300-ҙән дә кәм булмаған орлоҡ бар."
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духIskander Shakirov Iskander Shakirov
27 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.