бергә башҡарыу oor Russies

бергә башҡарыу

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

соисполнительство

Soortgelyke frases

бергә башҡарыу, бергәләп ҡылыу
соисполнительство

1 м тех. агрегат бер дөйөм эште башҡарыу өсөн бергә беркетелгән төрлө типтағы бер нисә машина, ҡоролма электродоильный агрегат - электр мен...
агрегат

voorbeelde

Был ғәмәлде мәсеткә йыйылып, йәмәғәт менән бергә башҡарыу айырыуса сауаплы һанала.
Особенно целесообразно собраться в мечети и провести совместную работу с общественностью.

М. таратыу, пропагандалау, фәнни тикшереү һәм муз. тәнҡит (ҡара: Музыка ғилеме), кадрҙар әҙерләү (ҡара: Музыка белеме биреү) менән бергә ижад, башҡарыу һәм үҙләштереү йәмғиәттең муз. мәҙәниәтен барлыҡҡа килтерә.
Вместе с распространением и пропагандой, научн. исследованием M. и муз. критикой, подготовкой кадров, Творчество, исполнительство и восприятие образуют муз. культуру общества.

Фестивалдең конкурс программаһында ул башҡорт халыҡ йыры «Азамат» менән «Ҡурай бәйете»н йырланы, йыр башҡарыу менән бергә ҡурайҙа ла уйнаны.
В конкурсной программе фестиваля он исполнил башкирскую народную песню «Азамат» и «Курай бэйете», а также немного аккомпанировал себе на курае.

Был думбыра ысынлап етмәй ине, хәҙер бас менән бергә ҡушылып уйнау, күп ҡырлы аккорд позицияларын башҡарыу мөмкинлеге тыуҙы».
Этой думбыры реально не хватало, теперь появилась возможность вести аккомпанемент с басовой линией, а также исполнять многогранные аккордовые позиции».

Шуның менән бергә хөкөм ителеүсе айына бер тапҡыр урындағы енәйәт-башҡарыу инспекцияһына килеп күренергә тейеш.
При этом суд возлагает на осужденного обязанность отмечаться раз в месяц в местной уголовно-исполнительной инспекции.

Бер-нисә туҡыма типтары, берәй аныҡ функция башҡарыу өсөн, орган формаһында бергә эшләй алалар (мәҫәлән, ҡан йөрөтөү өсөн – йөрәк, йәки тышҡы мөхиттән һаҡланыу өсөн – тире).
Несколько типов тканей могут работать совместно в виде органа (например, для кровообращения – сердце, или кожа – для защиты от внешней среды), чтобы выполнить какую-либо конкретную функцию.

* реаль ваҡыт режимында берҙәм дәүләт имтиханы буйынса контроль тестар башҡарыу, тестарҙың дөрөҫлөгөн шунда уҡ компьютерҙа тикшереү (“С” өлөшө менән бергә);
* выполнение контрольного тестирования ЕГЭ в режиме реального времени с моментальной компьютерной проверкой правильности выполнения всех заданий (включая «С»);